Übersetzung für "Mud pack" in Deutsch
Cindy
gave
me
her
mud
pack.
Cindy
hat
mir
ihre
Schlammpackung
vermacht.
OpenSubtitles v2018
Often
one
can
intensify
the
effect
of
a
mud
pack
with
a
wrap.
Oftmals
kann
man
den
Effekt
einer
Schlammpackung
mit
einem
Wrap
intensivieren.
ParaCrawl v7.1
Fiona
always
cooked
some
coffee
for
us
or
gave
Matthias
a
mud
pack.
Fiona
kochte
uns
immer
Kaffee
oder
verpasste
Matthias
eine
Schlammpackung.
ParaCrawl v7.1
Other
benefits
of
mud
pack
are,
it
absorb
toxins
from
the
body.
Weitere
Vorteile
der
Schlammpackung
sind,
es
absorbiert
Giftstoffe
aus
dem
Körper.
ParaCrawl v7.1
The
mud
can
also
be
applied
partially
(see:
Partial
mud
pack).
Der
Schlamm
kann
auch
teilweise
angewandt
werden
(siehe:
teilweise
Schlammpackung).
ParaCrawl v7.1
I
might
add
that,
for
you
ladies
at
home,
adobe
makes
a
wonderful
mud
pack
for
the
face.
Für
die
Damen
daheim
möchte
ich
hinzufügen,
dass
Adobe
eine
prima
Schlammpackung
fürs
Gesicht
ist.
OpenSubtitles v2018
We'll
make
a
mud
pack
for
her.
Wir
machen
ihr
eine
Schlammpackung.
OpenSubtitles v2018
A
creamy
soft
mud
pack
enriched
with
the
Monticelli
thermal
water
detoxifies
and
drains
the
tissue.
Eine
cremig
weiche
Schlammpackung
angereichert
mit
dem
Monticelli
Thermalwasser
entgiftet
und
entwässert
das
Gewebe.
ParaCrawl v7.1
Snow
or
mud
would
pack
around
the
sides,
so
I
don't
think
it
would
slide
around
too
much.
Schnee
oder
Schlamm
würde
sich
an
den
Seiten
sammeln,
somit
denke
ich
nicht,
daß
es
zuviel
herumgleiten
würde.
ParaCrawl v7.1
The
hot
mud
pack
inhibits
inflammations,
activates
the
metabolism,
stimulates
the
immune
system
and
helps
to
prevent
the
development
of
illnesses.
Die
heiße
Fangopackung
verhindert
Entzündungen,
regt
den
Stoffwechsel
an,
stärkt
das
Immunsystem
und
hilft
weiter
Krankheiten
vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1
The
effect
consists
in
an
intense
perspiration
that
begins
during
the
mud
pack
and
is
completed
in
this
phase.
Die
deutlichste
Reaktion
besteht
in
der
starken
Transpiration,
die
mit
der
Fangopackung
beginnt
und
in
dieser
Phase
wieder
einsetzt.
ParaCrawl v7.1
In
Hotel
Piroska
the
following
treatments
can
be
required
after
medical
examination:
mud-pack,
medical-cream
pack,
laser
therapy,
Bioptron
light
-
therapy,
inhalation,
galvanic
bath
and
medical
gymnastics.
Nach
der
im
Hotel
Piroska
durchgeführten
ärztlichen
Untersuchung
können
unsere
Behandlungen
in
Anspruch
nehmen:
Schlammpackung,
Kräuterpackung,
Laserbehandlung,
Bioptron-Lichttherapie,
Inhalation,
Heilgymnastik.
ParaCrawl v7.1
With
advanced
specialist
(internal
medicine
and
rheumatologist)
treatments,
on
the
one
hand
using
traditional
Hévíz
procedures
(mud
pack,
electric
and
climate
therapy,
medical
massage)
as
well
as
modern
SPA,
Thalasso,
Wellness
and
Recreation
treatments,
they
also
contribute
to
oriental
massages
(Shiatsu,
Ayurveda,
Yumeiho).
Mit
Behandlungen
für
Fortgeschrittene
(Innere
Medizin
und
Rheumatologe),
die
einerseits
traditionelle
Hévíz-Verfahren
(Schlammpackung,
elektrische
und
klimatische
Therapie,
medizinische
Massage)
sowie
moderne
SPA-,
Thalasso-,
Wellness-
und
Erholungsbehandlungen
verwenden,
tragen
sie
auch
zu
orientalischen
Massagen
bei
(Shiatsu,
Ayurveda,
Yumeiho).
ParaCrawl v7.1
In
the
therapeutical
department
galvan
bath
of
four
cellas,
mud
pack,
physiotherapy,
balneotherapy,
refreshing
massages
(Swedish,
chest,
stomach,
sole,
face,
medicinal,
thai,
Chinese,
Russian-Tibetan
honey)
are
available.
Auf
der
Heilsektion
können
die
Gäste
zwischen
Galvanbad,
Schlammpackung,
Physiotherapie,
Balneotherapie
und
verschiedene
Massagen
(schwedisch,
Brust,
Bauch,
Fußsohle,
Gesicht,
Heil,
thai,
chinesisch,
russisch-tibetisch
honigsüß)
wählen.
ParaCrawl v7.1
In
the
medicine
center
well-qualified
staff,
morning
meditation,
traditional
and
exotic
massages,
mud
pack,
drinking
cure,
physiotherapy
are
available
for
our
guests.
Im
Heilzentrum
des
Hotels
sind
hilfsbereite
Personals,
Meditation
am
Morgen,
traditionelle
und
exotische
Massagen,
Schlammpackung,
Trinkkur
und
Heilgymnastik.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
lose
some
weight,
learn
a
new
language,
pamper
your
feet
with
a
natural
mud
pack
and
meet
plenty
of
new
people?
Willst
du
ein
paar
Kilo
abnehmen,
eine
neue
Sprache
lernen,
deine
Füße
mit
einer
natürlichen
Schlammpackung
verwöhnen
und
dazu
jede
Menge
neue
Leute
treffen?
ParaCrawl v7.1