Übersetzung für "Moving stage" in Deutsch

It is moving from Stage Three to Stage Four.
Wie bewegt man sich von Stufe Drei zu Stufe Vier.
TED2020 v1

So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
Was ist mit einem Aufstieg von Stufe Drei zu Stufe Vier?
TED2020 v1

The substrate 2 is placed on the moving stage 8 of the inverse microscope 5 .
Das Substrat 2 wird auf den Verschiebetisch 8 des inversen Mikroskops 5 gebracht.
EuroPat v2

Moving the stage elements during a performance is therefore not possible.
Ein Verfahren der Bühnenelemente während einer Vorstellung ist daher nicht möglich.
EuroPat v2

No matter where you're standing or how you're moving on the stage.
Egal wo man steht oder wie man sich auf der Bühne bewegt.
ParaCrawl v7.1

The capillary cell 10 is connected to the moving stage 38 and is arranged inside the chamber volume.
Die Kapillarzelle 10 ist mit dem Verschiebetisch 38 verbunden und innerhalb des Kammervolumens angeordnet.
EuroPat v2

On the one hand, the capillary cell can be attached securely, quickly and with a strong enough connection to the moving stage.
Einerseits kann die Kapillarzelle aufgrund der Magnetverbindung schnell und ausreichend fest auf dem Verschiebetisch befestigt werden.
EuroPat v2

There is no guidance on the timeframe for moving from one stage to another.
Es gibt keine Anleitung über den Zeitrahmen für das Bewegen von einem Stadium zum nächsten.
ParaCrawl v7.1