Übersetzung für "Moved around" in Deutsch
And
then
I
moved
gradually
around,
feeling
a
little
lost
sometimes.
Und
dann
lief
ich
umher
und
fühlte
mich
ab
und
an
etwas
verloren.
TED2020 v1
Like
most
other
people,
I
moved
around
Beijing
by
bicycle.
Wie
die
meisten
bewegte
ich
mich
in
Beijing
per
Fahrrad
fort.
TED2020 v1
Select
the
moving
point,
which
will
be
moved
around
while
drawing
the
locus...
Wählen
Sie
den
Bewegungspunkt,
der
zum
Zeichen
des
Ort-Objektes
bewegt
werden
soll...
KDE4 v2
Well,
we
moved
around
a
lot
when
I
was
a
kid.
Na
ja,
in
meiner
Kindheit
sind
wir
viel
umgezogen.
OpenSubtitles v2018
We
moved
around
so
much,
my
mom
lost
all
my
baby
pictures.
Wir
sind
so
oft
umgezogen,
meine
Mom
hat
alle
meine
Babybilder
verloren.
OpenSubtitles v2018
The
splintering
suggests
that
the
blade
was
being
moved
around
in
the
bone.
Die
Zersplitterung
deutet
daraufhin,
dass
die
Klinge
zwischen
den
Knochen
bewegt
wurde.
OpenSubtitles v2018
It
was
moved
around
to
give
the
impression
of
possession.
Sie
wurde
bewegt,
um
den
Eindruck
einer
Besessenheit
zu
erwecken.
OpenSubtitles v2018
I
just
kind
of
moved
around
from
city
to
city.
Ich
bin
nur
so
von
Stadt
zu
Stadt
gezogen.
OpenSubtitles v2018
Military
family,
so
they
moved
around
a
lot.
Militärfamilie,
also,
sind
sie
viel
umher
gezogen.
OpenSubtitles v2018
So
your
family's
moved
around
a
lot,
I
take
it.
Also
ihre
Familie
ist
oft
umgezogen,
ich
verstehe.
OpenSubtitles v2018