Übersetzung für "Moulding method" in Deutsch

The cover 17 is produced separately, likewise by the injection moulding method.
Der Deckel 17 wird separat ebenfalls im Spritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
The moulding strip 1 is produced from a total of three plastic components in by a multi-component injection moulding method.
Die Blendenleiste 1 ist aus insgesamt 3 Kunststoffkomponenten in einem Mehrkomponentenspritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
The carrier can consist of plastic and can be produced by an injection moulding method.
Der Träger kann aus Kunststoff bestehen und in einem Spritzgussverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2
The further functional elements can likewise be injected by way of the injection moulding method.
Die weiteren Funktionselemente können ebenfalls mittels Spritzgiessverfahren gespritzt sein.
EuroPat v2
The coating can be envisaged as a separate method step subsequent to an injection moulding method.
Die Beschichtung kann als separater Verfahrensschritt im Anschluss an ein Spritzgiessverfahren vorgesehen sein.
EuroPat v2
The coating can also be a method step during the injection moulding method.
Die Beschichtung kann auch ein Verfahrensschritt während des Spritzgiessverfahrens sein.
EuroPat v2
The individual shells for example are again manufactured with the multi-component injection moulding method.
Die einzelnen Schalen werden beispielsweise wiederum im Mehrkomponenten-Spritzgiessverfahren hergestellt.
EuroPat v2
The closure element can also be integrally injected onto the head part in an injection moulding method.
Das Verschlusselement kann auch in einem Spritzgiessverfahren an das Kopfteil angespritzt sein.
EuroPat v2
The bristle carrier of the brush body can likewise be manufactured with an injection moulding method.
Der Borstenträger des Bürstenkörpers kann ebenfalls in einem Spritzgiessverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2
Such a polyhedron main body can alternatively also be manufactured with an injection moulding method.
Alternativ kann ein solcher Polyeder-Grundkörper auch in einem Spritzgussverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2
The base body is preferably manufactured by way of an injection moulding method in one or more injection moulding steps.
Der Grundkörper wird bevorzugt mittels eines Spritzgiessverfahrens in einem oder mehreren Spritzgiessschritten hergestellt.
EuroPat v2
In many embodiments, it can be produced in one piece, for example in a two-component injection moulding method.
Sie lässt sich in vielen Ausführungsformen einstückig herstellen, beispielsweise in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren.
EuroPat v2
For example a curve follower is moulded on the holder device in an injection moulding method.
Beispielsweise wird ein Kurvenfolger hierzu in einem Spritzgießverfahren an die Halteeinrichtung angespritzt.
EuroPat v2
The housing body may then for example be produced by means of an injection moulding or transfer moulding method.
Der Gehäusekörper kann dabei beispielsweise mittels eines Spritzguss- oder Spritzpressverfahrens erzeugt werden.
EuroPat v2
Finally, the method according to the invention can be combined with an injection moulding method known per se.
Schließlich kann das erfindungsgemäße Verfahren mit einem an sich bekannten Spritzgußverfahren kombiniert werden.
EuroPat v2
The vessel is preferably manufactured with the two-component injection moulding method.
Der Behälter ist vorzugsweise im Zweikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
Moulding compositions can be processed in a transfer moulding method.
Pressmassen können in einem Spritzpressverfahren verarbeitet werden.
EuroPat v2
This tube shoulder 550 ? can have been produced previously in the injection moulding method.
Diese Tubenschulter 550' kann zuvor im Spritzgießverfahren hergestellt worden sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

a method methods for by any method method
method for this method mould in the method
moulding method moulding