Übersetzung für "Motorcycle combination" in Deutsch
However,
the
technology
is
still
in
its
infancy
and
whether
it
will
really
come
to
the
combination
motorcycle
/
aircraft,
remains
questionable.
Die
Technik
steckt
allerdings
noch
in
den
Kinderschuhen
und
ob
es
wirklich
mal
zu
der
Kombination
Motorrad
/
Fluggerät
kommen
wird,
bleibt
fraglich.
ParaCrawl v7.1
Women
and
motorcycles,
a
combination
that
haunts
mind
of
every
man
in
the
world.
Frauen
und
Motorräder,
eine
Kombination,
die
jeden
Mann
der
Welt
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The
field
of
historic
motorcycles
and
sidecar
combinations
is
divided
into
five
categories.
In
fünf
Kategorien
ist
das
Teilnehmerfeld
der
historischen
Motorräder
und
Gespanne
unterteilt.
ParaCrawl v7.1
Their
motorcycles
and
sidecar
combinations
were
produced
by
25
different
manufacturers
between
1907
and
1969.
Ihre
Motorräder
und
Gespanne
wurden
zwischen
1907
und
1969
von
25
verschiedenen
Herstellern
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
3
visions
strengthen
the
existing
potential
in
Europe
where
already
more
than
300
different
models
are
produced,
Pedelecs,
Ebikes,
Escooter
and
motorcycles
combined.
Die
3
Visionen
verstärken
das
bereits
vorhandene
Potenzial
in
Europa,
wo
bereits
über
300
verschiedene
Modelle
von
Pedelecs,
Ebikes,
E-Roller
und
Motorräder
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
Concorso
d'Eleganza
Villa
d'Este
2018,
51
automobiles
and
30
motorcycles
and
sidecar
combinations
from
different
eras
will
compete
for
the
favour
of
the
public
and
an
international
Jury
of
distinguished
experts.
Beim
Concorso
d'Eleganza
Villa
d'Este
2018
wetteifern
51
Automobile
sowie
30
Motorräder
und
Gespanne
aus
unterschlichen
Epochen
der
Fahrzeuggeschichte
um
die
Gunst
des
Publikums
und
einer
internationalen,
aus
renommierten
Experten
zusammengesetzten
Jury.
ParaCrawl v7.1
On
Sunday,
27th
May
2018,
the
51
participants
in
the
beauty
contest
for
automobiles
and
the
30
historic
motorcycles
and
sidecar
combinations
will
parade
in
front
of
the
grandstand
in
the
park
of
Villa
Erba.
Am
Sonntag,
27.
Mai
2018
präsentieren
sich
die
51
Teilnehmer
am
Schönheitswettbewerb
für
Automobile
sowie
die
30
historischen
Motorräder
und
Gespanne
dem
Publikum
vor
der
großen
Tribüne
im
Park
der
Villa
Erba.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
perfect
solution
if
you
want
to
receive
and
make
calls
safely
while
riding
your
motorcycle.
Wireless
technology
combined
with
a
user-friendly,
functional
design
will
let
you
communicate
clearly
and
reliably
while
riding.
Die
perfekte
Lösung
für
diejenigen,
die
während
der
Fahrt
auf
dem
Motorrad
problemlos
und
sicher
Telefonate
annehmen
und
tätigen
wollen.
Die
schnurlose
Technologie
in
Verbindung
mit
Bedienerfreundlichkeit
und
funktionellem
Design
ermöglicht
deutliche
und
zuverlässige
Verständigung
auf
der
Fahrt.
CCAligned v1
For
this
reason,
we
recommend
that
each
customer
make
an
extensive
test
ride
with
their
own
motorcycle
prior
to
purchase;
in
some
cases,
there
may
be
motorcycle
/
helmet
combinations
that
do
not
match
each
other.
Daher
empfehlen
wir
jedem
Kunden
vor
dem
Kauf
eine
ausgiebige
Probefahrt
mit
dem
eigenen
Motorrad
zu
machen,
es
kann
unter
Umständen
immer
zu
Motorrad/Helm-Kombinationen
kommen,
die
nicht
zueinander
passen.
ParaCrawl v7.1