Übersetzung für "Mostly the same" in Deutsch
The
categories
used
here
are
mostly
the
same
KDE
itself
uses.
Sie
sind
nach
Kategorien
eingeteilt,
die
meist
auch
bei
KDE
Verwendung
finden.
Wikipedia v1.0
Wages
mostly
followed
the
same
trend.
Die
Löhne
folgten
überwiegend
demselben
Trend.
DGT v2019
So
here
you
have
brothers
who
deal
with
mostly
the
same
shit..
Alle
sind
Brüder,
die
mehr
oder
weniger
in
der
gleichen
Situation
waren.
OpenSubtitles v2018
The
remainder
is
mostly
the
same
as
the
typical
tale.
Der
Schreibstil
ist
aber
weitgehend
dieselbe
typische
Erzählart.
WikiMatrix v1
Monastic
architecture
and
décor
are
mostly
the
same
in
all
traditions.
Architektur
und
Innengestaltung
der
Klöster
sind
in
allen
Traditionen
fast
gleich.
ParaCrawl v7.1
The
drying
of
the
copra
Â
is
mostly
done
in
the
same
area
where
the
coconuts
are
cultivated.
Das
Trocknen
der
Kopra
findet
meistens
statt
in
den
Anbaugebieten
der
Kokosnüsse.
ParaCrawl v7.1
Danish
Clenbuterol
laws
are
mostly
the
same
as
European
Union
laws.
Dänische
Clenbuterol
Gesetze
sind
meist
die
gleichen
wie
Rechtsvorschriften
der
Europäischen
Union.
CCAligned v1
The
circuit
is
mostly
the
same
as
the
application
notes
from
Philips.
Die
Elektorschaltung
entspricht
weitgehend
der
Schaltung
aus
dem
Datenblatt.
ParaCrawl v7.1
The
Jews
and
the
non-Jews
mostly
came
from
the
same
part
of
Europe.
Juden
und
Nichtjuden
stammten
zumeist
aus
dem
selben
Teil
Europas.
ParaCrawl v7.1
I
mean
Thailand
mostly
playing
vs
the
same
opponents.
Thailand
spielt
meistens
immer
nur
gegen
die
gleichen
Nationen.
ParaCrawl v7.1
Within
one
group
opinions
are
mostly
the
same,
with
only
small
variations.
Innerhalb
einer
Gruppe
sind
die
Meinungen
halbwegs
gleich,
mit
nur
kleinen
Unterschieden.
ParaCrawl v7.1
The
quality
control
is
mostly
of
the
same
manner
as
in
traditionally
published
journals.
Die
Qualitätskontrolle
erfolgt
meist
in
gleicher
Weise
wie
bei
den
traditionellen
Zeitschriften.
ParaCrawl v7.1
Youn
Sun
Nah:
Mostly
they're
the
same.
Youn
Sun
Nah:
Meistens
sind
sie
sehr
ähnlich.
ParaCrawl v7.1
Trees
grown
from
other
saplings
will
be
mostly
the
same
every
time.
Bäume,
die
aus
anderen
Setzlingen
gewachsen
sind,
werden
meistens
dieselben
sein.
ParaCrawl v7.1
The
standard
of
service
among
different
kinds
of
taxis
is
mostly
the
same.
Der
Service
der
verschiedenen
Taxis
ist
meist
gleich.
ParaCrawl v7.1
The
payouts
are
approved
extremely
fast
and
mostly
processed
on
the
same
day.
Die
Auszahlungen
werden
hier
extrem
schnell
und
zumeist
noch
am
gleichen
Tag
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
We
mostly
think
along
the
same
lines,
and
our
experiences
are
similar.
Wir
denken
im
Großen
und
Ganzen
sehr
ähnlich,
und
unsere
Erfahrungen
sind
vergleichbar.
Europarl v8
The
wagon
version
was
available
with
mostly
the
same
options
as
the
sedan
versions.
Die
Kombiversion
des
Sable
war
meistens
mit
den
gleichen
Optionen
wie
die
Limousine
erhältlich.
Wikipedia v1.0