Übersetzung für "Mostly been" in Deutsch
Since
1999,
the
euro
area
has
mostly
been
an
area
of
economic
stability.
Seit
1999
ist
der
Euroraum
fast
durchgehend
ein
Raum
wirtschaftlicher
Stabilität.
Europarl v8
Comments
on
the
singer's
Facebook
page
have
been
mostly
positive.
Die
Kommentare
auf
der
Facebook
Seite
der
Sängerin
waren
überwiegend
positiv.
GlobalVoices v2018q4
Agent
based
modeling
until
recently
has
been
mostly
a
purely
academic
topic.
Agentenbasierte
Modellierung
war
bis
vor
kurzem
fast
ausschließlich
ein
akademisches
Unterrichtsgegenstand.
Wikipedia v1.0
Similarly,
Russia’s
current-account
balance
has
been
mostly
in
surplus
in
recent
years.
Auch
Russlands
Leistungsbilanz
präsentierte
sich
in
den
letzten
Jahren
überwiegend
mit
einem
Überschuss.
News-Commentary v14
Growth
has
mostly
been
driven
by
private
consumption
and
construction.
Das
Wachstum
wurde
hauptsächlich
durch
den
Verbrauch
der
Privathaushalte
und
den
Immobiliensektor
gesteigert.
TildeMODEL v2018
The
actions
projected
for
2006
in
this
area
have
been
mostly
achieved.
In
diesem
Bereich
wurden
die
für
2006
ins
Auge
gefassten
Maßnahmen
größtenteils
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
I've
mostly
been
abroad,
you
see.
Ich
war
meistens
im
Ausland,
weißt
du.
OpenSubtitles v2018
Up
until
now,
GMO
testing
has
mostly
been
carried
out
in
EU
countries
and
in
Switzerland.
Bisher
wurden
GVO-Tests
vornehmlich
in
EU-Ländern
und
in
der
Schweiz
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
It's
mostly
just
been
meeting
people
for
coffee.
Es
beschränkt
sich
meistens
darauf,
Leute
zum
Kaffee
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
mostly
involved
with
the
main
imaging
system.
Ich
war
vorwiegend
mit
dem
Bildsystem
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
So
far,
it's
been
mostly
observation,
but...
Bis
jetzt
waren
es
eigentlich
hauptsächlich
Beobachtungen,
aber...
ich
weiß
nicht...
OpenSubtitles v2018
The
pages
have
been
mostly
washed
clean,
but
there
is
one
entry
there.
Die
Tinte
ist
größtenteils
verwischt,
aber
dieser
Eintrag
ist
noch
lesbar.
OpenSubtitles v2018