Übersetzung für "Most related" in Deutsch

Most bleeding related events were typically associated with severe thrombocytopenia.
Die meisten Blutungen waren typischerweise mit schwerer Thrombozytopenie assoziiert.
EMEA v3

Most infusion related reactions occurred within the first 2 hours.
Die meisten infusionsbedingten Reaktionen traten innerhalb der ersten 2 Stunden auf.
ELRC_2682 v1

It is most closely related to the family Betulaceae.
Diese Art ist am nächsten mit den Betulaceae verwandt.
Wikipedia v1.0

The clouds are most closely related to undulatus clouds.
Die Wolkenformation ist vermutlich am nächsten mit der Unterart Undulatus verwandt.
Wikipedia v1.0

As a result, most genes are related to other genes.
Daraus folgt, dass die meisten Gene mit anderen Genen in Beziehung stehen.
News-Commentary v14

In contrast most product-related accidents tend to be evenly distributed across resident populations.
Dagegen sind die meisten produktbezogenen Unfälle eher gleichmäßig auf die Wohnbevölkerung verteilt.
TildeMODEL v2018

Most projects presented related to infrastructure or employment measures.
Die meisten der vorgelegten Projekte beträfen Infrastrukturen oder Beschäftigungsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018