Übersetzung für "Most ethical companies" in Deutsch
Once
again,
Dell
was
recognized
by
Ethisphere
as
one
of
the
world’s
Most
Ethical
Companies.
Dell
wurde
von
Ethisphere
erneut
als
eines
der
ethischsten
Unternehmen
der
Welt
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
During
Mussallem's
tenure,
Edwards
was
recognized
among
the
World's
Most
Ethical
Companies
by
the
Ethisphere
Institute,
an
organization
that
defines
and
advances
standards
of
ethical
business
practices.
Während
Michael
Mussallems
Vorsitz
ist
Edwards
durch
das
Ethisphere
Institute,
einer
Organisation,
die
Standards
für
ethisch
korrektes
Geschäftsgebahren
definiert
und
weiterentwickelt,
in
den
Kreis
der
weltweit
ethisch
korrektesten
Unternehmen
aufgenommen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
Ethisphere
Institutes
Worlds
Most
Ethical
Companies
recognition
highlights
companies
that
outperform
industry
peers
when
it
comes
to
ethical
behavior.
Die
Anerkennung
als
eine
der
"Worlds
Most
Ethical
Companies"
durch
das
Ethisphere
Institute
zeichnet
Unternehmen
aus,
die
in
Sachen
ethischem
Verhalten
an
ihren
Mitbewerbern
vorbeiziehen.
ParaCrawl v7.1
Being
on
the
World’s
Most
Ethical
Companies
List
again
this
year
further
distinguishes
us
as
an
industry
leader,”
says
Henrik
Sundström,
Vice
President
Group
Sustainability
Affairs
at
Electrolux.
Dass
wir
auch
dieses
Jahr
wieder
auf
der
World’s
Most
Ethical
Companies
List
verzeichnet
sind,
veranschaulicht
unsere
führende
Stellung
innerhalb
unserer
Branche»,
vermerkt
Henrik
Sundström,
Vice
President
Group
Sustainability
Affairs
bei
Electrolux.
ParaCrawl v7.1
Ethisphere
Magazine,
which
publishes
the
globally
recognized
Worlds
Most
Ethical
Companies
RankingTM,
is
the
quarterly
publication
of
the
Institute.
Einmal
im
Quartal
gibt
das
Institute
das
Ethisphere
Magazine
heraus,
in
dem
auch
das
weltweit
anerkannte
Worlds
Most
Ethical
Companies
RankingTM
veröffentlicht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
ECPI
Euro
Ethical
Equity
Index
is
composed
by
the
150
most
capitalised
ethical
companies
in
the
European
market
which
are
eligible
investments
according
to
ECPI
ESG
rating
methodology
and
Controversial
Sector
Screening.
Der
ECPI
Euro
Ethical
Equity
Index
besteht
aus
den
150
am
ethischsten
handelnden
Unternehmen
im
europäischen
Markt,
die
förderfähige
Investitionen
nach
der
ECPI-ESG-Rating-Methode
sowie
des
Controversial
Sector
Screening
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Ethisphere
honors
superior
achievement
through
its
World’s
Most
Ethical
Companies
recognition
program,
provides
a
community
of
industry
experts
with
the
Business
Ethics
Leadership
Alliance
(BELA)
and
showcases
trends
and
best
practices
in
ethics
with
the
publication
of
Ethisphere
Magazine.
Ethisphere
ehrt
überragende
Erfolge
mit
seinem
Auszeichnungsprogramm
World’s
Most
Ethical
Companies,
bringt
eine
Community
von
Branchenexperten
mit
der
Business
Ethics
Leadership
Alliance
(BELA)
zusammen
und
stellt
Trends
und
bewährte
Methoden
bezüglich
Ethik
in
der
Publikation
des
Ethisphere
Magazine
vor.
ParaCrawl v7.1
Ethisphere
honors
superior
achievement
through
its
World's
Most
Ethical
Companies
recognition
program,
provides
a
community
of
industry
experts
with
the
Business
Ethics
Leadership
Alliance
(BELA)
and
showcases
trends
and
best
practices
in
ethics
with
the
publication
of
Ethisphere
Magazine.
Ethisphere
ehrt
überragende
Erfolge
mit
seinem
Auszeichnungsprogramm
World's
Most
Ethical
Companies,
bringt
eine
Community
von
Branchenexperten
mit
der
Business
Ethics
Leadership
Alliance
(BELA)
zusammen
und
stellt
Trends
und
bewährte
Methoden
bezüglich
Ethik
in
der
Publikation
des
Ethisphere
Magazine
vor.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
U.S.
Environmental
Protection
Agency
gave
our
recycling
program
their
Gold
Award
and
Ethisphere
Institute
recognized
Dell
Technologies
as
one
of
the
World’s
Most
Ethical
Companies.
Unser
Recyclingprogramm
wurde
mit
dem
Gold
Award
der
US-Umweltschutzbehörde
ausgezeichnet
und
das
Ethisphere
Institute
hat
Dell
Technologies
als
eines
der
weltweit
ethischsten
Unternehmen
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
In
an
effort
to
become
one
of
the
most
ethical
companies
in
the
world,
Samsung
continues
to
train
its
employees
and
use
monitoring
systems
using
fair
and
transparent
corporate
governance
methods.
In
dem
Bestreben,
eines
der
ethischsten
Unternehmen
der
Welt
zu
werden,
schult
Samsung
seine
Mitarbeiter
und
setzt
Überwachungssysteme
mit
fairen
und
transparenten
Methoden
der
Unternehmensführung
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Ethisphere
Institute,
headquartered
in
Arizona,
has
named
Telekom
one
of
the
world's
most
ethical
companies
2018.
Das
Ethisphere
Institute
mit
Sitz
in
Arizona
hat
die
Telekom
in
diesem
Jahr
als
eines
der
weltweit
führenden
Unternehmen
in
Ethik
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
We’re
proud
to
have
been
named
one
of
the
World’s
Most
Ethical
Companies
by
Ethisphere
for
a
ninth
time,
and
we
will
continue
to
live
up
to
that
standard
everywhere
we
do
business.
Wir
sind
stolz
darauf,
dass
wir
von
Ethisphere
zum
neunten
Mal
als
eines
der
ethischsten
Unternehmen
der
Welt
benannt
wurden
und
wir
werden
auch
weiterhin
alles
tun,
um
diesem
Standard
gerecht
zu
werden,
ganz
gleich,
wo
wir
unternehmerisch
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
With
an
aim
to
become
one
of
the
most
ethical
companies
In
the
world,
Samsung
continues
to
train
its
employees
and
operate
monitoring
systems,
while
practicing
fair
and
transparent
corporate
management.
Mit
dem
Ziel,
eines
der
ethischsten
Unternehmen
der
Welt
zu
werden,
bildet
Samsung
seine
Mitarbeiter
weiter
aus
und
praktiziert
gleichzeitig
eine
faire
und
transparente
Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
The
Rezidor
Hotel
Group,
awarded
as
one
of
the
World’s
Most
Ethical
Companies,
and
a
member
of
the
Carlson
Rezidor
Hotel
Group,
actively
participates
in
tomorrow’s
Earth
Hour:
At
8:30
pm,
almost
250
hotels
of
the
brands
Park
Inn
by
Radisson,
Radisson
Blu
and
Hotel
Missoni
across
Europe,
the
Middle
East
and
Africa
will
turn
off
their
non-essential
lights
and
other
electrical
appliances
for
one
hour
to
raise
awareness
of
the
need
to
take
action
on
climate
change.
Die
Rezidor
Hotel
Group,
ausgezeichnet
als
eine
der
“World’s
Most
Ethical
Companies”
und
Mitglied
der
Carlson
Rezidor
Hotel
Group,
beteiligt
sich
aktiv
an
der
morgigen
“Earth
Hour”.
Ab
20.30
Uhr
schalten
rund
250
Hotels
von
Park
Inn
by
Radisson,
Radisson
Blu
und
Hotel
Missoni
in
Europa,
dem
Nahen
Osten
und
in
Afrika
ihre
nicht
zwingend
benötigten
Lichter
sowie
elektronischen
Geräte
für
eine
Stunde
aus.
ParaCrawl v7.1
The
World's
Most
Ethical
Company
assessment
is
based
upon
the
Ethisphere
Institute’s
Ethics
Quotient®
(EQ)
framework
which
offers
a
quantitative
way
to
assess
a
company’s
performance
in
an
objective,
consistent
and
standardized
way.
Die
Bewertung
zum
World's
Most
Ethical
Company
basiert
auf
dem
Ethics
Quotient®
(EQ),
einem
Bezugssystem
des
Ethisphere
Institute,
das
eine
quantitative
Beurteilung
der
Leistung
eines
Unternehmens
auf
objektive,
konsistente
und
standardisierte
Art
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Ethisphere's
World's
Most
Ethical
Company
designation
honors
companies
who
recognize
their
role
in
society
to
influence
and
drive
positive
change,
to
consider
the
impact
of
their
actions
on
their
employees,
investors,
customers
and
other
key
stakeholders
and
to
use
their
values
and
culture
as
an
underpinning
of
the
decisions
they
make
every
day.
Mit
der
Auszeichnung
als
World's
Most
Ethical
Company
honoriert
Ethisphere
Unternehmen,
die
sich
ihrer
gesellschaftlichen
Rolle
bewusst
sind
und
daher
positive
Veränderungen
fördern
und
herbeiführen,
die
Wirkung
ihres
Handelns
auf
Mitarbeiter,
Investoren,
Kunden
und
andere
Beteiligte
überdenken
und
ihre
alltäglichen
Entscheidungen
auf
ihre
Werte
und
Kultur
stützen.
ParaCrawl v7.1
Ethisphere’s
World’s
Most
Ethical
Company
designation
honors
companies
who
recognize
their
role
in
society
to
influence
and
drive
positive
change,
to
consider
the
impact
of
their
actions
on
their
employees,
investors,
customers
and
other
key
stakeholders
and
to
use
their
values
and
culture
as
an
underpinning
of
the
decisions
they
make
every
day.
Mit
der
Auszeichnung
als
World’s
Most
Ethical
Company
honoriert
Ethisphere
Unternehmen,
die
sich
ihrer
gesellschaftlichen
Rolle
bewusst
sind
und
daher
positive
Veränderungen
fördern
und
herbeiführen,
die
Wirkung
ihres
Handelns
auf
Mitarbeiter,
Investoren,
Kunden
und
andere
Beteiligte
überdenken
und
ihre
alltäglichen
Entscheidungen
auf
ihre
Werte
und
Kultur
stützen.
ParaCrawl v7.1