Übersetzung für "Most durable" in Deutsch

Those partnerships have often proven to be the most stable and durable relationship.
Diese Partnerschaften haben sich häufig als außer­ordentlich stabil und dauerhaft erwiesen.
TildeMODEL v2018

This was the main reason why the most durable trams of the Stalin Era were retired.
Dies war der Hauptgrund für die Verschrottung vieler äußerst haltbarer Straßenbahnfahrzeuge der Stalin-Ära.
WikiMatrix v1

It must rank among the oldest and most durable of all the Community's consultative bodies.
Sie dürfte damit eines der ältesten und beständigsten Beratungsgremien der Gemeinschaft sein.
EUbookshop v2

Already at that time brand products acquire the status of one of the most durable and reliable.
Schon damals erwerben Markenprodukte den Status einer der beständigsten und zuverlässig.
ParaCrawl v7.1

The most durable and quality are considerednozzles of aluminum bronzes.
Die beständigsten und Qualität werden alsDüsen von Aluminiumbronzen.
ParaCrawl v7.1

The most durable tire i have ever seen period !
Der haltbarste Reifen, den ich je gesehen habe!
CCAligned v1

A: Generally, our equipments are the most durable type in the industry.
A: Im Allgemeinen sind unsere Ausrüstungen der haltbarste Typ in der Industrie.
ParaCrawl v7.1

The artificial rattan outdoor dining furniture sets is made of the most durable PE.
Die künstliche Rattan Outdoor-Ess-Möbel-Sets ist aus dem haltbarsten PE gemacht.
ParaCrawl v7.1

This provides the most durable connection between tyres and rims.
Dies ergibt die haltbarste Verbindung von Reifen und Felge.
ParaCrawl v7.1

Quartz countertops are the most durable countertop material that you can find.
Quarz-Arbeitsplatten sind das haltbarste Arbeitsplattenmaterial, das Sie finden können.
ParaCrawl v7.1

This granite is one of the most durable and hardest of all stones.
Dieser Granit ist eine der beständigsten und härteste aller Steine.
ParaCrawl v7.1

It is the most reliable and durable trading platform.
Es ist die zuverlässige und dauerhafte Handelsplattform.
ParaCrawl v7.1

Natural stone is one of the oldest and most durable materials in architecture.
Naturstein ist einer der ältesten und langlebigsten Baustoffe in der Architektur.
ParaCrawl v7.1

This method is the most durable, require considerable skill and patience.
Diese Methode ist die haltbarsten, erfordern viel Geschick und Geduld.
ParaCrawl v7.1

Our multifunctional stretchers are the lightest and most durable on the market.
Unsere multifunktionalen Fahrtragen sind die leichtesten und langlebigsten auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1

Selecting the perfect and most durable sportswear can actually be a difficult task.
Die Auswahl der perfekten und langlebigsten Sportbekleidung kann tatsächlich eine schwierige Aufgabe sein.
ParaCrawl v7.1

Discover the most durable high performance oils we’ve ever made – because...
Entdecken Sie die haltbarsten Hochleistungsöle, die wir je hergestellt haben – denn ...
CCAligned v1

Although cotton rope hammocks are not the most durable, they are often the most comfortable.
Obgleich Baumwollseilhängematten nicht das haltbarste sind-, sind sie häufig das bequemste.
ParaCrawl v7.1

The Granite floors are one of the most economical and durable.
Die Granitböden sind eine der wirtschaftlich und langlebig.
ParaCrawl v7.1

Quartz is one of the most durable stones on the market.
Quarz ist einer der haltbarsten Steine auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1