Übersetzung für "Most comfortable" in Deutsch

With experience, you will find the angle that is most comfortable for you.
Mit zunehmender Erfahrung werden Sie den für Sie angenehmsten Winkel finden.
EMEA v3

This is the most comfortable chair I've ever sat in.
Das ist der bequemste Sessel, in dem ich je gesessen habe.
Tatoeba v2021-03-10

The countess has lived a most comfortable life so far.
Die Gräfin hat bislang ein äußerst angenehmes Leben geführt.
OpenSubtitles v2018

This is the most comfortable bed I've ever been in.
Das ist das bequemste Bett, in dem ich je gelegen habe.
OpenSubtitles v2018

Isn't black ops where you feel most comfortable?
Fühlen Sie sich bei Geheim- operationen nicht am wohlsten?
OpenSubtitles v2018

Now, that's the finest chair in my house, the most comfortable,
Nun, das ist der beste Stuhl in meinem Haus, der bequemste.
OpenSubtitles v2018

Start wherever is most comfortable.
Dort, wo Sie sich am wohlsten fühlen,
OpenSubtitles v2018

I've heard it's one of the most comfortable sleeping positions.
Ich hab' gehört, das soll eine der bequemsten Schlafstellungen überhaupt sein.
OpenSubtitles v2018

This is the most comfortable couch I've ever sat on.
Dies ist die bequeme Couch Ich je saß auf.
OpenSubtitles v2018