Übersetzung für "Very comfortable" in Deutsch
However,
I
am
not
very
comfortable
with
some
of
the
wording
in
it.
Mit
verschiedenen
Formulierungen
in
diesem
Bericht
bin
ich
allerdings
nicht
sehr
glücklich.
Europarl v8
"and
it
is
a
very
comfortable
sensation.
Und
das
ist
ein
sehr
schönes
Gefühl.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
very
comfortable
around
them.
Ich
fühl
mich
nicht
sehr
wohl
mit
denen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
thank
you,
master,
but
I'm
very
comfortable
in
here.
Oh
danke,
Meister,
aber
es
ist
hier
sehr
gemütlich.
OpenSubtitles v2018
Life
could
be
made...
very
comfortable
for
you
again,
Mrs.
Tura.
Das
Leben
könnte
für
Sie
wieder
sehr
angenehm
werden.
OpenSubtitles v2018
It's
very
comfortable
just
to
drift
here.
Es
ist
sehr
angenehm,
sich
hier
treiben
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
It's
very
comfortable
being
a
communist
millionaire
in
Paris.
Es
ist
sehr
bequem,
Kommunist
und
Millionär
in
Paris
zu
sein...
OpenSubtitles v2018
Charlie
had
a
very
comfortable
trip.
Charlie
hatte
eine
sehr
angenehme
Reise.
OpenSubtitles v2018
It
can't
be
very
comfortable
for
him
in
there.
Da
drin
ist
es
sicher
sehr
unbequem
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
very
comfortable
room.
Das
ist
ein
sehr
gemütliches
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
You`ll
be
very
warm,
nice,
comfortable.
Sie
werden
es
schön
warm
und
gemütlich
haben.
OpenSubtitles v2018
Yes,
he's
very,
very
comfortable.
Ja,
er
fühlt
sich
sehr
wohl.
OpenSubtitles v2018
I
don't
feel
very
comfortable
when
I'm
around
her.
Ich
fühle
mich
nicht
sehr
wohl,
wenn
ich
in
ihrer
Nähe
bin.
OpenSubtitles v2018
She's
very
comfortable
with
her
body.
Sie
fühlt
sich
in
ihrem
Körper
wohl.
OpenSubtitles v2018
It
may
look
old
now,
but
Charlie's
room
is
still
very
comfortable.
Es
mag
zwar
alt
erscheinen,
aber
Charlies
Zimmer
ist
gemütlich.
OpenSubtitles v2018