Übersetzung für "More comfortable" in Deutsch

I feel much more comfortable down here.
Ich fühle mich hier unten viel wohler.
TED2020 v1

You'll be more comfortable in this room.
In diesem Zimmer werden Sie es bequemer haben.
Tatoeba v2021-03-10

This will make the injection more comfortable.
Dies wird die Injektion angenehmer machen.
ELRC_2682 v1

Tom changed into something more comfortable.
Tom zog sich etwas Bequemeres an.
Tatoeba v2021-03-10

Mary changed into something more comfortable.
Maria zog sich etwas Bequemeres an.
Tatoeba v2021-03-10

Let's go somewhere more comfortable.
Lass uns irgendwo hingehen, wo es gemütlicher ist!
Tatoeba v2021-03-10

My apartment is more comfortable than yours.
Meine Wohnung ist gemütlicher als deine.
Tatoeba v2021-03-10

But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.
Aber meistens an numerische Strukturen angewandt, dann kann man sich besser fühlen.
TED2013 v1.1

I thought it might make it a little more comfortable living out here.
Ich dachte, dann habt ihr es angenehmer.
OpenSubtitles v2018

Emmy wanted to move Ann, but Charlie thought you'd be more comfortable here.
Charlie dachte, du würdest es hier besser haben als in Anns Zimmer.
OpenSubtitles v2018

He'd be more comfortable in my cabin.
In meiner Kabine wird er sich wohler fühlen.
OpenSubtitles v2018