Übersetzung für "More variable" in Deutsch

The numbers of cattle losses is much more variable and less well-documented.
Bei Rindern sind die Verluste weit variabler und nicht so gut dokumentiert.
Wikipedia v1.0

For instance, zero sets of complex analytic functions in more than one variable are never discrete.
Solche Funktionen werden in der Funktionentheorie in mehreren komplexen Variablen behandelt.
Wikipedia v1.0

In this way, the adjustment of the movable bar unit is more variable.
Damit wird die Verstellung des beweglichen Lamellenpaketes variabler und somit vielfältiger einsetzbar.
EuroPat v2

If inflation is high, it is also more variable, and hence more unpredictable.
Wenn eine hohe Inflation herrscht, ist sie somit auch variabler und unkalkulierbarer.
EUbookshop v2

More preferably, the variable gear system is arranged in a hub of the rear wheel.
Bevorzugter ist das variable Getriebe in einer Nabe des Hinterrads angeordnet.
EuroPat v2

Furthermore, it is now also possible to change the resistance more variable.
Des weiteren ist es jetzt möglich die Widerstände variabler zu gestalten.
CCAligned v1

The wanted goal is one more variable that is really crucial.
Das gewünschte Ziel ist eine weitere Variable, die wirklich entscheidend ist.
ParaCrawl v7.1

Make sure your more important variable is placed there.
Stellen Sie sicher, dass Ihre wichtigste Variable dort platziert wird.
ParaCrawl v7.1

Now, with the help of the Industry Cockpit, production has become more variable.
Mit Hilfe des Industrie-Cockpits wird die Produktion nun variabler.
ParaCrawl v7.1

Such mechanisms thus permit a more variable carrying out of the procedure.
Die derartigen Einrichtungen erlauben somit eine variablere Verfahrensführung.
EuroPat v2

This permits an even more variable configuration of the light-guiding, respectively, refractive or light-extracting properties.
Dadurch lasen sich die lichtleitenden bzw. lichtbrechenden oder lichtauskoppelnden Eigenschaften noch variabler gestalten.
EuroPat v2