Übersetzung für "More significant" in Deutsch

From our point of view the social consequences are more significant.
Aus unserer Sicht sind die sozialen Folgen noch bedeutsamer.
Europarl v8

Secondly, this will permit more significant European poverty initiatives in the future.
Zweitens werden dadurch künftig bedeutendere Maßnahmen der Europäischen Union gegen die Armut ermöglicht.
Europarl v8

From this point of view, the answer may be more significant.
Von dieser Warte aus gesehen könnte die Antwort wichtiger sein.
Europarl v8

They have much more significant and urgent goals to attain than men.
Sie haben viel wichtigere und dringlichere Ziele zu erreichen als die Männer.
Europarl v8

Commissioner Wallström has the opportunity to play a more significant role than that of the conductor of this chorus.
Frau Wallström könnte eine bedeutendere Rolle als die eines Leiters dieses Chors spielen.
Europarl v8

The second element, Mr President, is even more significant from our point of view.
Das zweite Element, Herr Präsident, ist aus unserer Sicht noch bedeutsamer.
Europarl v8

More significant than what they eat is how they eat it.
Wichtiger als was sie essen, ist wie sie essen.
TED2020 v1

In Europe, the changes brought by the new governors are likely to be more significant.
In Europa dürften die durch neue Notenbankchefs herbeigeführten Veränderungen bedeutsamer sein.
News-Commentary v14