Übersetzung für "More preferably" in Deutsch

More preferably, a total of 30 to 50% by weight of the composition is employed.
Besonders bevorzugt verwendet man 30 bis 50 Gew.% der Zusammensetzung.
EuroPat v2
The compounds can contain one or more, preferably one, sulfonic acid group in the molecule.
Die Verbindungen können eine oder mehrere, bevorzugt eine Sulfonsäuregruppe im Molekül enthalten.
EuroPat v2
More preferably, channels having a circular cross-section are used.
Besonders bevorzugt werden Strömungskanäle mit kreisrundem Querschnitt eingesetzt.
EuroPat v2
These esters also have one or more, preferably two, hydroxyl groups.
Diese Ester haben mindestens noch eine Hydroxylgruppe, bevorzugt aber zwei Hydroxylgruppen.
EuroPat v2
Suitable catalysts in metallic form are, preferably, copper and, more preferably, silver.
Als Katalysatoren in metallischer Form eignen sich bevorzugt Kupfer und insbesondere Silber.
EuroPat v2
Preferably volatile bases, more preferably ammonia and triethylamine, are used.
Bevorzugt sind flüchtige Basen, insbesondere Ammoniak und Triethylamin.
EuroPat v2
Lactams and amides are preferred, and N-alkyl lactams are more preferably used.
Bevorzugt werden Lactame und Amide und besonders bevorzugt N-Alkyllactame eingesetzt.
EuroPat v2
The degree of hydrogenation preferably exceeds 95% and more preferably 99%.
Der Hydrierungsgrad liegt insbesondere über 95 %, vorzugsweise über 99 %.
EuroPat v2
The manganese should more preferably be applied electrolytically to the anode base.
Vorteilhafterweise wird das Mangan auf elektrolytischem Wege auf die Anodenbasis aufgebracht.
EuroPat v2
Preferably, 2,4- and/or 2,6-toluenediamine are used, more preferably 1,3- phenylenediamine.
Vorzugsweise Anwendung finden 2,4- und/oder 2,6-Toluylendiamin und insbesondere 1,3-Phenylen-diämin.
EuroPat v2
At least 70 parts by weight of resin are more preferably applied.
Besonders bevorzugt werden mindestens 70 Gew.-Teile Harz aufgebracht.
EuroPat v2
The propylene part in this case is preferably more than 70%.
Vorzugsweise beträgt dabei der Propylen-Anteil mehr als 70%.
EuroPat v2
Preferably used are: 1,2-propylene oxide, mixtures of 1,2-propylene oxide and ethylene oxide, and, more preferably, ethylene oxide.
Vorzugsweise verwendet werden 1,2-Propylenoxid, Mischungen aus 1,2-Propylenoxid und Ethylenoxid und insbesondere Ethylenoxid.
EuroPat v2
The degree of ethoxylation of the monomers V is preferably more than 60% by weight.
Vorzugsweise beträgt der Ethoxylierungsgrad der Monomeren V mehr als 60 Gew.%.
EuroPat v2
For higher requirements, the calibration must be performed more often, preferably automatically.
Für höhere Anforderungen muss die Eichung häufiger, vorteilhafterweise automatisch durchgeführt werden.
EuroPat v2
The probe is chemically linked to at least one, preferably more fluorescent dyes according to the invention.
Die Sonde wird mit mindestens einem, vorzugsweise mehreren erfindungsgemäßen Fluoreszenz-Farbstoffen chemisch verknüpft.
EuroPat v2
Preference is given to using aromatic hydrocarbons, more preferably toluene and xylene.
Bevorzugt eingesetzt werden aromatische Kohlenwasserstoffe, besonders bevorzugt Toluol und Xylol.
EuroPat v2
More preferably, X is --O-- or --S-- and especially --O--.
Stärker bevorzugt steht X für -O- oder -S- und besonders bevorzugt für -O-.
EuroPat v2
More preferably component C) is not used.
Besonders bevorzugt wird auf die Mitverwendung der Komponente C) verzichtet.
EuroPat v2
The concentration is preferably from 7 to 30% by weight, more preferably from 8 to 15% by weight.
Die Konzentration beträgt 7 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 8 bis 15 Gew.-%.
EuroPat v2
More preferably, the duty cycle is less than 5%.
Insbesondere wird eine relative Einschaltdauer von weniger als 5% bevorzugt.
EuroPat v2
More preferably, compounds of the following type are used as controlled regulators for the polymerization:
Mehr bevorzugt werden als kontrollierte Regler für die Polymerisation Verbindungen des Typs:
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

i prefer over prefers over preferably with preference
when you prefer preferring is to be preferred would be preferable
prefer