Übersetzung für "More lazy" in Deutsch

Few pastors are lazy: more are workaholics.
Nur wenige Pastoren sind faul: mehr sind Workaholics.
ParaCrawl v7.1

You know where to get more, don't you, Lazy Legs?
Du weißt, wo du mehr her bekommst, nicht wahr, Lazy Legs?
OpenSubtitles v2018

Masturbation We all know that men are more lazy than women.
Masturbation Wie wir alle wissen, sind Männer von Natur aus viel fauler als Frauen.
ParaCrawl v7.1

Every new generation finds young people more lazy, selfish and worthless than their fathers and grandfathers.
Jede neue Generation findet junge Leute fauler, selbstsüchtiger und wertloser als ihre Väter und Großväter.
ParaCrawl v7.1

They were more than lazy and even did not rise their heads.
Aber sie waren mehr als faul, und hebten noch nicht einmal die Koepfe.
ParaCrawl v7.1

The entire Val di Luce is well equipped with numerous winter sports facilities, and you can reach not only the paths listed above, but also from SS12, so that it can be achieved even more lazy tourists comfortably in the car.
Die gesamte Val di Luce ist gut ausgestattet mit zahlreichen Wintersport-Anlage, und Sie erreichen nicht nur die oben genannten Pfade, sondern auch aus SS12, so dass es erreicht werden kann, noch mehr faul Touristen bequem im Auto.
ParaCrawl v7.1

Walking around slumped over is considered more than just lazy form by research published in the Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry, which monitored the moods in a group of slouchers and non-slouchers.
Mit einer gekrümmten Haltung herumzulaufen ist, laut Untersuchungen, die im Journal für Verhaltenstherapie und experimentelle Psychiatrie veröffentlicht wurden, mehr als nur eine Form von Faulheit.
ParaCrawl v7.1

Pursuit of high performance is rather counterproductive for success, less is more, the lazy gets even more on the line?
Streben nach Höchstleistung ist eher kontraproduktiv für den Erfolg, weniger ist mehr, der Faule kriegt gar mehr auf die Reihe?
ParaCrawl v7.1

One can reasonably infer that Jesus would not have condemned working people who sought more leisure as "lazy" or lacking a "work ethic".
Man kann angemessen schließen, dass Jesus nicht Arbeiter verurteilt haben würde, der mehr Freizeit suchte, wie "faul" oder Ethik einer "Arbeit" ermangelnd.
ParaCrawl v7.1

Of course, some of us get lazy more than others - my mom (always a hard worker) once told me she gets lazy, but then she just does the work anyway.
Natürlich, einige von uns faul mehr als andere - meine Mutter (immer ein harter Arbeiter) sagte einmal zu mir, sie wird faul, aber dann hat sie nur die Arbeit sowieso.
ParaCrawl v7.1

He alleged that the League was actually pursuing a nefarious ‘ulterior design’ of strangling production so that employers would be coerced into hiring ever more incompetent or lazy workers and paying them extortionate wages.
Er behauptete, dass die Liga wirklich ein schändliches `entfernteres design der einschnürenden Produktion ausübte, damit Arbeitgeber in das Einstellen der überhaupt inkompetenteren oder faulen Arbeitskräfte und in das Zahlen ihnen der erpresserischen Löhne gezwungen würden.
ParaCrawl v7.1

He alleged that the League was actually pursuing a nefarious 'ulterior design' of strangling production so that employers would be coerced into hiring ever more incompetent or lazy workers and paying them extortionate wages.
Er behauptete, dass die Liga wirklich ein schändliches `entfernteres design der einschnürenden Produktion ausübte, damit Arbeitgeber in das Einstellen der überhaupt inkompetenteren oder faulen Arbeitskräfte und in das Zahlen ihnen der erpresserischen Löhne gezwungen würden.
ParaCrawl v7.1

It is up to us if artificial intelligence technology makes us smarter or dumber, more industrious or lazy, says Arkin.
Es liegt an uns, ob künstliche Intelligenz-Technologie macht uns klüger oder dümmer, fleißiger oder faul, sagt Arkin.
ParaCrawl v7.1

One can reasonably infer that Jesus would not have condemned working people who sought more leisure as “lazy” or lacking a “work ethic”.
Man kann angemessen schließen, dass Jesus nicht Arbeiter verurteilt haben würde, der mehr Freizeit suchte, wie „faul“ oder Ethik einer „Arbeit“ ermangelnd.
ParaCrawl v7.1

This representation of things by the rabbi made one of the two neighbors simply burst out from vexation, and so he quickly rose from his chair, went to the brutal rabbi and said (a neighbor of the innkeeper): “Friend, did not one of your old wise men or prophets at some occasion predict that the time will come when no more lying or lazy priests will be tolerated?
Dieser Vortrag des Rabbis machte einen der beiden Nachbarn ordentlich zum Aufspringen ärgerlich, und er erhob sich denn auch schnell von seinem Sitze, ging auf den kecken Rabbi los und sagte (ein Nachbar des Wirtes): „Freund, hat denn keiner von euren alten Weisen und Propheten bei irgendeiner Gelegenheit einmal geweissagt, wann die Zeit kommen wird, in der kein lügenhafter und zur Arbeit träger Priester mehr geduldet werden wird?
ParaCrawl v7.1

Instead, we should be more lasier, as lazy as putting the usb drive into the watch and let's just ONE device to perform the two tasks.
Stattdessen sollten wir mehr lasier werden, so faul wie Putting das USB-Laufwerk in die Uhr und lassen Sie nur ein Gerät an die beiden Aufgaben zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1