Übersetzung für "Monumentalized" in Deutsch
The
individual
pictorial
elements
refer
to
organic
objects
(eggs,
sausages,
sweets,
vegetal
pieces,
etc.)
that
are
monumentalized
and
abstracted,
appearing
as
archaic
symbols.
Die
einzelnen
Bildelemente
verweisen
auf
organische
Gegenstände
(Eier,
Würste,
Süßigkeiten,
vegetabile
Versatzstücke
etc.),
die
monumentalisiert
und
abstrahiert
werden
und
damit
wie
archaische
Symbole
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
a
exhaustive
procedure
involving
digital
image
processing
whereby
the
pictorial
material
is
reconstructed,
multiplied,
and
manipulated
–
a
2-1/2-minute
video
sequence
can
easily
require
approximately
four
months
of
work
–
the
artist
reduces
the
original
items
to
crucial
images,
which
he
then
orders
in
sequence
and
expands
in
time
to
produce
either
a
dramatized
film
sequence
presented
on
small
LCD
players
or
monumentalized
versions
in
the
form
of
sculptures
or
photographs.
In
einem
aufwendigen
Verfahren
digitaler
Bildbearbeitung,
in
der
Bildmaterial
restrukturiert,
multipliziert
und
manipuliert
wird
–
eine
zweieinhalbminütige
Videosequenz
kann
an
die
vier
Monate
Arbeit
in
Anspruch
nehmen
–
reduziert
der
Künstler
sein
Ausgangsmaterial
auf
zentrale
Bilder,
die
er
aneinandergereiht
und
in
der
Zeit
ausgebreitet
zu
einer
dramatisierten
Filmsequenz
auf
kleinen
LCD
Playern
präsentiert
oder
aber
miniaturisiert
oder
monumentalisiert
in
Plastiken
oder
Fotografien
übersetzt.
ParaCrawl v7.1
With
the
point
of
departure
at
all
times
being
digital
technology,
Paul
Pfeiffer
utilizes
a
broad
spectrum
of
techniques
including
photography,
video,
installation,
and
sculpture
to
create
his
pictorial
worlds.His
pictorial
sources
are
the
cinema,
TV,
or
photo
series
of
celebrities,
where
the
use
of
legendary
sport
reports,
cinema
films,
or
media
images
enable
him
to
simultaneously
comment
on
the
media-concocted
identity
of
the
stars
and
their
"fans"
or
consumers.By
means
of
a
exhaustive
procedure
involving
digital
image
processing
whereby
the
pictorial
material
is
reconstructed,
multiplied,
and
manipulated
–
a
2-1/2-minute
video
sequence
can
easily
require
approximately
four
months
of
work
–
the
artist
reduces
the
original
items
to
crucial
images,
which
he
then
orders
in
sequence
and
expands
in
time
to
produce
either
a
dramatized
film
sequence
presented
on
small
LCD
players
or
monumentalized
versions
in
the
form
of
sculptures
or
photographs.
Paul
Pfeiffer
arbeitet,
immer
mit
dem
Ansatz
digitaler
Technologien,
in
einem
breiten
Spektrum
von
Techniken
der
Realisierung
seiner
Bildwelten
in
Fotografie,
Video,
Installation
und
Plastik.Seine
Bildressourcen
sind
das
Kino,
das
Fernsehen
oder
Fotoserien
von
Berühmtheiten,
wobei
er
legendäre
Sportaufzeichnungen,
Kinofilme
oder
Medienbilder
benutzt,
die
ihm
ermöglichen,
zugleich
von
der
medienkonstruierten
Identität
der
Stars
wie
der
der
Fangemeinde
oder
Konsumenten
zu
sprechen.In
einem
aufwendigen
Verfahren
digitaler
Bildbearbeitung,
in
der
Bildmaterial
restrukturiert,
multipliziert
und
manipuliert
wird
–
eine
zweieinhalbminütige
Videosequenz
kann
an
die
vier
Monate
Arbeit
in
Anspruch
nehmen
–
reduziert
der
Künstler
sein
Ausgangsmaterial
auf
zentrale
Bilder,
die
er
aneinandergereiht
und
in
der
Zeit
ausgebreitet
zu
einer
dramatisierten
Filmsequenz
auf
kleinen
LCD
Playern
präsentiert
oder
aber
miniaturisiert
oder
monumentalisiert
in
Plastiken
oder
Fotografien
übersetzt.
ParaCrawl v7.1