Übersetzung für "Ancient monument" in Deutsch

The Pantheon is Rome's best-preserved ancient monument.
Das Pantheon ist Roms besterhaltenes antike Bauwerk.
Tatoeba v2021-03-10

The Pantheon is the best preserved ancient monument in Rome.
Das Pantheon ist das besterhaltene antike Bauwerk in Rom.
Tatoeba v2021-03-10

The 17th century Castle House has been designated as an Ancient Monument.
Das Castle House aus dem 17. Jahrhundert wurde als Ancient Monument ausgewiesen.
WikiMatrix v1

Dunham Castle was a Scheduled Ancient Monument, but was delisted.
Dunham Castle galt als Scheduled Monument, wurde aber aus der Liste entfernt.
WikiMatrix v1

Bury Castle is today protected as a Scheduled Ancient Monument and owned by the National Trust.
Bury Castle gilt heute als Scheduled Monument und gehört dem National Trust.
WikiMatrix v1

It lies 2–3 km south of the Ridgeway and is protected as a Scheduled Ancient Monument.
Die Burg liegt 2–3 km südlich des Ridgeway und gilt als Scheduled Monument.
WikiMatrix v1

Many of the buildings are Grade I listed, and the whole site is scheduled as an ancient monument.
Zahlreiche Gebäude sind einzeln denkmalgeschützt und die Gesamtanlage als Scheduled Monument klassifiziert.
WikiMatrix v1

Asklipion is the most well known ancient monument of the island.
Das Asklepieion ist das berühmteste alte Denkmal der Insel.
ParaCrawl v7.1

This ancient monument can be found 12 metres underground below street level.
Dieses antike Monument befindet sich 12 Meter unter der Erdoberfläche.
ParaCrawl v7.1

As the only Scheduled Ancient Monument in Trafford, it is arguably the most important archaeological site in the borough.
Als einziges Scheduled Monument in Trafford ist sie zweifellos die wichtigste archäologische Ausgrabungsstätte in diesem Gebiet.
WikiMatrix v1

It is also a Local Nature Reserve, a national nature reserve (NNR) and Scheduled Ancient Monument.
Das Hillfort ist heute ein nationales Naturschutzgebiet (NNR) und ein Scheduled Monument.
WikiMatrix v1

The ancient monument dates back to the early Iron Age (approximately 1050 – 500 year BC).
Das altertümliche Denkmal datiert aus der frühen Eisenzeit (etwa 1050 – 500 v. Chr.).
ParaCrawl v7.1

Coliseum - the most famous ancient monument from the year 80, largest ancient theater.
Kolosseum - die berühmtesten antiken Monument aus dem Jahre 80, größte antike Theater.
ParaCrawl v7.1

Part of the island is included within the Scheduled Ancient Monument, Kingsbury medieval palace and associated monuments.
Ein Teil der Insel ist Teil des mittelalterlichen Kingsbury Palace, einem Scheduled Monument.
WikiMatrix v1