Übersetzung für "Money trail" in Deutsch
They've
sent
new
dirt
on
the
Neo
money
trail.
Die
haben
neuen
Schmutz
über
den
alten
Geldweg
geschickt.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
what
about
the
money
trail
that
leads
to
Prince
Fayeen?
Ja,
was
ist
mir
der
Geldspur,
die
zu
Prinz
Fayeen
führt?
OpenSubtitles v2018
We're
sure
the
money
trail
will
be
wide
and
easy
to
follow.
Wir
sind
sicher,
die
Geldspur
ist
klar
und
deutlich
zu
folgen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
trying
to
follow
his
money
trail,
which
is
extensive.
Ich
habe
versucht,
seiner
umfangreichen
Geldspur
zu
folgen.
OpenSubtitles v2018
A
money
trail
that
leads
back
to
a
man
who
doesn't
exist.
Eine
Spur
des
Geldes
welche
zu
einem
Mann
führt
der
überhaupt
nicht
existiert.
OpenSubtitles v2018
Follow
the
money
trail.
Dann
folgen
Sie
der
Spur
des
Geldes!
OpenSubtitles v2018
The
money
trail
ended
in
London.
Die
Spur
des
Geldes
endet
in
London.
OpenSubtitles v2018
I
like
to
follow
the
money
trail.
Ich
folge
gerne
der
Spur
des
Geldes.
ParaCrawl v7.1
If
there's
a
money
trail
between
you
and
Eli
Kotite,
we
will
find
it.
Wenn
es
zwischen
Ihnen
und
Eli
Kotite
eine
Geldspur
gibt,
werden
wir
sie
finden.
OpenSubtitles v2018
There's
no
direct
money
trail.
Es
gibt
keine
direkte
Geldspur.
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
Felix
and
Adele
sent
us
all
this
information
on
the
Neo
money
trail.
Okay,
Felix
und
Adele
haben
uns
jede
Menge
Infos
zum
Geldweg
der
Neos
geschickt.
OpenSubtitles v2018
We're
just
gonna
have
to
work
harder
to
unearth
Mazlo's
money
trail.
Wir
müssen
jetzt
nur
harter
arbeiten,
um
Mazlos
Geldspur
zu
Tage
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
She
picked
up
a
money
trail
from
Florida
to
some
of
Morpheus'
known
locations
in
the
past.
Sie
hat
eine
Geldspur
aus
Florida
aufgegriffen,
die
zu
einigen
von
Morpheus
bekannten
Orten
der
Vergangenheit
führt.
OpenSubtitles v2018
Find
out
who
would
target
Veldt
in
the
corporate
world,
follow
the
money
trail
to
the
hit
team,
and
help
us
stop
the
plot
at
its
source.
Finden
Sie
heraus,
wer
es
auf
Veldt
in
der
Firmen-Welt
abgesehen
hat,
folgen
Sie
der
Spur
des
Geldes
zu
dem
Killer-Team,
und
helfen
Sie
uns
den
Anschlag
an
der
Quelle
zu
stoppen.
OpenSubtitles v2018