Übersetzung für "Molten salt" in Deutsch
Then
the
plate
is
brought
into
a
bath
of
molten
salt.
Die
Platte
wird
dann
in
ein
Bad
aus
einer
Salzschmelze
eingebracht.
EuroPat v2
An
electrical
field
is
applied
to
the
molten
salt
through
electrodes.
Über
Elektroden
wird
an
die
Salzschmelzen
ein
elektrisches
Feld
angelegt.
EuroPat v2
Molten
salt
is
filled
into
these
cavities.
In
diese
Hohlräume
ist
Salzschmelze
eingefüllt.
EuroPat v2
This
side
of
the
plate
is
plunged
into
a
further
supply
of
the
molten
salt.
Diese
Seite
der
Platte
wird
in
einen
weiteren
Vorrat
der
Salzschmelze
eingetaucht.
EuroPat v2
The
aluminum
is
transferred
to
an
electrolytic
cell
for
purification,
and
the
molten
salt
melt
recycled.
Das
Aluminium
wird
einer
elektrolytischen
Raffinationszelle
zugeführt,
die
Salzschmelze
rezykliert.
EuroPat v2
A
supply
of
molten
salt
is
contained
in
the
suction
bell.
In
der
Saugglocke
ist
ein
Vorrat
von
Salzschmelze
enthalten.
EuroPat v2
The
molten
salt
mixture
prevents
corrosion
of
the
tubes
and
has
high
stability.
Diese
an
sich
bekannte
Salzschmelze
vermeidet
Korrosionsprobleme
und
besitzt
eine
hohe
Stabilität.
EuroPat v2
For
example,
a
molten
salt
is
suitable
as
a
heat-transfer
medium.
Als
Wärmeträgermedium
eignet
sich
zum
Beispiel
eine
Salzschmelze.
EuroPat v2
The
catalyst
tubes
are
surrounded
by
a
heat-removing
stream
of
molten
salt
(4).
Die
Kontaktrohre
werden
von
einer
Salzschmelze
(4)
zur
Wärmeabfuhr
umströmt.
EuroPat v2
Here
are
four
independent
proposals
to
build
molten
salt
reactors
and
their
dates.
Hier
sind
vier
unabhängige
Vorschläge
zum
Aufbau
Salzschmelze
Reaktoren
und
deren
Termine.
QED v2.0a
Molten
salt
can
store
large
amounts
of
heat
at
high
temperatures.
Mit
Salzschmelzen
lassen
sich
große
Mengen
Wärme
bei
hoher
Temperatur
speichern.
ParaCrawl v7.1
The
molten
salt
baths
for
the
individual
oxidation
steps
can
have
different
compositions.
Die
Salzschmelzen
für
die
einzelnen
Oxidationsschritte
können
unterschiedliche
Zusammensetzungen
aufweisen.
EuroPat v2
In
one
embodiment
of
the
invention,
the
heat
reservoir
has
a
molten
salt
as
the
storage
substance.
In
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
weist
der
Latentwärmespeicher
als
Speichersubstanz
eine
Salzschmelze
auf.
EuroPat v2