Übersetzung für "Moisture transport" in Deutsch

The weave of the fabric has only a limited influence on the moisture transport.
Die Gewebebindung hat nur einen geringen Einfluss auf den Feuchtigkeitstransport.
EuroPat v2

In addition, the material ensures a high moisture transport and a quick drying.
Zudem sorgt das Material für einen hohen Feuchtigkeitstransport und eine schnelle Trocknung.
ParaCrawl v7.1

Very good moisture transport and high breathability create pleasant wearing comfort.
Der sehr gute Schweißtransport und die hohe Atmungsaktivität schaffen einen angenehmen Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The longsleeve has a top moisture transport and is quick drying.
Das Longsleeve verfügt über einen top Feuchtigkeitstransport und ist schnell trocknend.
ParaCrawl v7.1

Maximum comfort and secure fit combined with excellent breathability and optimal moisture transport.
Maximaler Komfort und sicherer Sitz verbunden mit hervorragender Atmungsaktivität und optimalem Feuchtigkeitstransport.
ParaCrawl v7.1

The material is breathable, which is why it provides a quick moisture transport guaranteed.
Das Material ist atmungsaktiv, weshalb es einen schnellen Feuchtigkeitstransport garantiert.
ParaCrawl v7.1

They transport moisture and are naturally odourrepellent.
Sie transportieren Feuchtigkeit und riechen nicht.
ParaCrawl v7.1

The sports-stub transtex are elastic, perfect moisture transport,
Die Sport-Stutzen Transtex sind elastisch, perfekter Schweißtransport,
ParaCrawl v7.1

Best moisture transport, high elasticity, easy care, and pleasant wearing comfort are in focus.
Bester Schweißtransport, hohe Elastizität, Pflegeleichtigkeit und angenehmer Tragekomfort stehen im Vordergrund.
ParaCrawl v7.1

Its Moisture Transport System wicks sweat away and keeps your body dry.
Das Moisture Transport System transportiert Schweiß ab und hält den Körper trocken.
ParaCrawl v7.1

Removeable, breathable CoolMax-insole provide optimized air circulation and high moisture transport.
Herausnehmbare, atmungsaktive CoolMax-Einlegesohlen bieten optimale Luftzirkulation und hohen Feuchtigkeitstransport.
ParaCrawl v7.1

The Moisture Transport System wicks away sweat from your body.
Das Moisture Transport System transportiert Schweiß vom Körper ideal ab.
ParaCrawl v7.1

Sports underwear which perfectly combines moisture transport, evaporation and heat insulation.
Sportunterwäsche, die Schweißtransport, Verdunstung und Wärmeisolation perfekt kombiniert.
ParaCrawl v7.1

The transported fruit gives off moisture during the transport.
Die transportierten Früchte geben während des Transports Feuchtigkeit ab.
EuroPat v2

They thus enable moisture transport from the upper warp layer to the lower warp layer.
Sie ermöglichen damit einen Feuchtigkeitstransport von der oberen Kettlage in die untere Kettlage.
EuroPat v2

The superior moisture transport enhances dry-times.
Der überlegene Feuchtigkeitstransport verbessert die Trockenzeiten.
ParaCrawl v7.1

The rapid moisture transport as well as the optimal fit guarantee comfortable and athletic runs.
Der schnelle Feuchtigkeitstransport sowie die optimale Passform garantieren angenehme und sportliche Jogging-Einheiten.
ParaCrawl v7.1

The excellent moisture transport keeps you dry.
Der ausgezeichnete Feuchtigkeitstransport hält dich immer trocken.
ParaCrawl v7.1

The optimal moisture transport and perfect thermal insulation gives a pleasant feeling of wellbeing.
Der optimale Feuchtigkeitstransport und perfekte Wärmedämmung gibt ein angenehmes Wohlgefühl.
ParaCrawl v7.1

The children balaclava transtex has a oprimalen moisture transport and ventilation.
Die Kinder Sturmmütze Transtex hat einen oprimalen Feuchtigkeitstransport und Ventilation.
ParaCrawl v7.1

For long workouts this tank offers optimum moisture transport and UV protection.
Für lange Trainingseinheiten bietet dieses Tank optimalen Feuchtigkeitstransport und UV Schutz.
ParaCrawl v7.1