Übersetzung für "Modern comforts" in Deutsch
All
rooms
with
bathrooms
attached,
furnished
with
various
modern
comforts
and
facilities.
Alle
Zimmer
mit
Badezimmern
ausgestattet
und
mit
modernem
Komfort
und
Service.
ParaCrawl v7.1
They
include
modern
comforts
such
as
free
WiFi
and
flat-screen
TVs.
Sie
verfügen
über
moderne
Annehmlichkeiten
wie
kostenfreies
WLAN
und
Flachbild-TVs.
ParaCrawl v7.1
Modern
comforts
include
a
satellite
TV,
internet
connection
and
a
hydromassage
shower
or
bath.
Zum
modernen
Komfort
gehören
ein
Sat-TV,
Internetanschluss
und
eine
Hydromassagedusche
oder
Badewanne.
ParaCrawl v7.1
Your
accommodation
is
spacious,
child-friendly
and
equipped
with
all
modern
comforts.
Die
Wohnung
ist
großzügig
geschnitten,
kinderfreundlich
und
mit
allem
Komfort
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Guest
Rooms
mix
Georgian
history
with
today's
modern
comforts.
Gästezimmer
mischen
georgische
Geschichte
mit
der
heutigen
modernen
Komfort.
CCAligned v1
Our
rooms
offer
all
modern
comforts
and
are
equipped
with:
Unsere
Zimmer
bieten
jeden
modernen
Komfort
an
und
sind
folgendermassen
ausgestattet:
CCAligned v1
The
spacious
rooms
are
equipped
with
all
the
modern
comforts:
Die
geräumige
Zimmer
sind
mit
allem
modernen
Komfort
ausgestattet:
CCAligned v1
The
cottage
is
equipped
with
modern
comforts:
Das
Ferienhaus
ist
mit
modernem
Komfort
ausgestattet:
CCAligned v1
They
all
offer
high-quality
furnishings
and
modern
comforts.
Eine
hochwertige
Ausstattung
und
moderne
Gemütlichkeit
bieten
sie
alle.
CCAligned v1
All
apartments
offer
all
modern
comforts
and
amenities
to
ensure
a
comfortable
stay.
Alle
Apartments
sorgen
mit
modernem
Komfort
und
Annehmlichkeiten
für
einen
gelungenen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Double
room
equipped
with
all
modern
comforts
and
completely
sound-proofed.
Doppelzimmer
Doppelzimmer
ganz
schalldicht
und
mit
jeglichem
modernen
Komfort
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Confortable
and
large
Junior
suite
equipped
with
modern
comforts.
Komfortable
und
geräumige
Junior
Suite,
mit
modernem
Komfort
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
Hostel
El
Triunfo
has
58
rooms,
completely
equipped
with
modern
comforts.
Das
Hostal
EL
Triunfo
hat
58
Räume,
vollständig
ausgerüstet
mit
modernem
Komfort.
ParaCrawl v7.1
This
elegant
hotel
offers
rooms
decorated
with
crystal
chandeliers
and
equipped
with
all
modern
comforts.
Dieses
elegante
Hotel
bietet
Zimmer
mit
Kristall-Kronleuchtern
und
allen
modernsten
Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Bisanzio
Hotel
offers
all
modern-day
comforts
as
well
as
a
quiet
and
relaxing
atmosphere.
Das
Hotel
Bisanzio
bietet
zeitgerechten
Komfort
sowie
eine
ruhige
und
entspannende
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Each
room
is
fully
equipped
with
an
en
suite
bathroom
and
modern
comforts.
Jedes
Zimmer
ist
voll
ausgestattet
und
umfasst
ein
eigenes
Bad
sowie
moderne
Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
This
room
has
is
equipped
with
a
host
of
modern
comforts.
Dieses
Zimmer
bietet
modernen
Komfort,
aber
kein
Fenster.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
a
traditional
style
and
modern
comforts.
Das
Hotel
bietet
einen
traditionellen
Stil
und
modernen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
It
has
all
the
modern
comforts
such
as
air
conditioning
WiFi,
sat
TV,
dishwasher.
Es
verfügt
über
alle
modernen
Annehmlichkeiten
wie
Klimaanlage,
Sat-TV
und
Spülmaschine.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
elegant
and
functional,
equipped
with
all
modern
comforts.
Die
Hotelzimmer
sind
elegant
sowie
funktional,
alle
mit
den
modernsten
Annehmlichkeiten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
bright
and
spacious
rooms
offer
all
modern
comforts.
Die
hellen
und
geräumigen
Zimmer
bieten
jeden
modernen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Recently
refurbished,
these
apartments
offer
all
modern
comforts
with
excellent
value
for
money.
Diese
kürzlich
renovierten
Apartments
bieten
Ihnen
jeglichen
modernen
Komfort
und
ein
exzellentes
Preis-Leistungs-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
spacious
and
comfortable
rooms
that
are
equipped
with
modern
comforts.
Das
Hotel
verfügt
über
geräumige
und
komfortable
Zimmer
mit
modernen
Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
very
bright
with
large
windows
and
are
equipped
with
modern
comforts.
Die
Zimmer
sind
sehr
hell
mit
großen
Fenstern
und
mit
modernstem
Komfort
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
23
luxury
rooms
offer
all
modern
comforts.
Die
23
Luxuszimmer
verfügen
über
allen
modernen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Modern
comforts
include
air
conditioning,
a
dishwasher
and
a
DVD
player.
Zu
den
modernen
Annehmlichkeiten
gehören
eine
Klimaanlage,
ein
Geschirrspüler
und
ein
DVD-Player.
ParaCrawl v7.1
Each
spacious
room
combines
old
world
charm
with
modern
comforts.
Jedes
der
geräumigen
Zimmer
verbindet
den
Charme
der
alten
Welt
mit
moderner
Behaglichkeit.
ParaCrawl v7.1