Übersetzung für "Miter saw" in Deutsch
For
example,
you
can
buy
a
miter
saw
onlink
one
of
the
manufacturers.
Zum
Beispiel
können
Sie
eine
Gehrungssäge
kaufen
aufLink
einer
der
Hersteller.
ParaCrawl v7.1
The
workpiece
in
this
case
is
placed
onto
a
seating
table
of
the
circular
and
miter
saw.
Das
Werkstück
wird
dabei
auf
einen
Auflagetisch
der
Kapp-
und
Gehrungssäge
gelegt.
EuroPat v2
This
miter
saw
additionally
has
a
sliding
guide
device.
Diese
Gehrungssäge
weist
ferner
eine
Gleitführungsvorrichtung
auf.
EuroPat v2
The
circular
and
miter
saw
1
has,
firstly,
a
seating
table
2
.
Die
Kapp-
und
Gehrungssäge
1
weist
zunächst
einen
Auflagetisch
2
auf.
EuroPat v2
Further
advantages
of
the
new
sliding
miter
saw
are
its
ergonomic
design
and
easy
handling.
Weitere
Vorteile
der
neuen
Paneelsäge
sind
die
ergonomische
Bauform
und
einfache
Handhabung.
ParaCrawl v7.1
From
the
beginning,
try
to
determine
thearea
use
the
miter
saw.
Von
Anfang
an
versuchen,
die
zu
bestimmenBereich
verwenden,
um
die
Gehrungssäge.
ParaCrawl v7.1
The
3855
sliding
miter
saw
is
easy
to
transport
and
quickly
ready
for
use
on
the
jobsite.
Die
Paneelsäge
3855
ist
leicht
zu
transportieren
und
vor
Ort
schnell
einsatzbereit.
ParaCrawl v7.1
A
compound
miter
saw
makes
a
carpenter
more
efficient
in
his
work.
Eine
Kapp-
und
Gehrungssäge
bringt
einem
Zimmermann
mehr
Effizienz
bei
seiner
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Use
a
simple
miter
saw
to
cut
the
copper
edging.
Verwenden
Sie
einen
einfachen
Gehrungssäge,
um
das
Kupfer
Kanten
geschnitten.
ParaCrawl v7.1
Then,
I
got
out
my
miter
saw
andscalpedthe
doll.
Dann
stieg
ich
aus
meinem
Gehrungssäge
anda
scalpedÂ
die
Puppe.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
plinth
using
a
hacksaw,
trimming
machines
or
miter
saw.
Schneiden
Sie
den
Sockel
einer
Metallsäge
verwenden,
Fräsmaschinen
oder
Gehrungssäge.
ParaCrawl v7.1
The
Compound
Sliding
Miter
Saw
PCM
8
S
has
a
1200-Watt
motor
and
a
210-millimeter
saw
blade.
Die
Paneelsäge
PCM
8
S
hat
einen
1200-Watt-Motor
und
ein
210-Millimeter-Sägeblatt.
ParaCrawl v7.1
We
examined
some
important
characteristics,which
will
help
to
choose
the
right
miter
saw.
Wir
untersuchten
einige
wichtige
Eigenschaften,das
wird
helfen,
die
richtige
Gehrungssäge
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
A
similar
circular
and
miter
saw
is
also
known
from
DE
20
2006
912418
U1.
Eine
ähnliche
Kapp-
und
Gehrungssäge
ist
auch
aus
der
DE
20
2006
912418
U1
bekannt.
EuroPat v2
The
miter
saw
GCM
12
GDL
Professional
is
equipped
with
a
powerful
2000-watt
motor.
Die
Kapp-
und
Gehrungssäge
GCM
12
GDL
Professional
ist
mit
einem
leistungsstarken
2000
Watt-Motor
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
sliding
miter
saw
offers
four
flexible
side
extensions
which
are
inserted
onto
the
tool.
Die
Kapp-
und
Zugsäge
bietet
vier
flexible
Seitenverlängerungen,
die
am
Gerät
eingesteckt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
new
Compound
Miter
Saw
PCM
7
from
Bosch
for
do-it-yourselfers
achieves
impressively
precise
cuts.
Die
neue
Kapp-
und
Gehrungssäge
PCM
7
von
Bosch
für
Heimwerker
überzeugt
durch
präzise
Zuschnitte.
ParaCrawl v7.1
The
slide
mechanism
of
the
PCM
8
S
sliding
miter
saw
is
integrated
into
the
saw
table.
Bei
der
Kapp-
und
Zugsäge
PCM
8
S
ist
die
Zugvorrichtung
in
den
Sägetisch
integriert.
ParaCrawl v7.1