Übersetzung für "Mission letter" in Deutsch
The
award
consists
of
a
sterling
silver
"Silver
Snoopy"
lapel
pin
flown
during
a
NASA
mission,
a
commendation
letter
(stating
the
mission
the
Silver
Snoopy
pin
was
flown
on)
and
a
signed,
framed
Silver
Snoopy
certificate.
Der
Preis
als
Gegenstand
besteht
aus
einem
Pin
aus
Silber,
der
auf
einer
Mission
mitgeflogen
ist
und
ist
verbunden
mit
einem
Dankbarkeits-
und
einem
Belobigungsschreiben,
die
beide
von
Astronauten
unterzeichnet
sind.
Wikipedia v1.0
Very
much
in
the
spirit
of
this
Commission,
as
set
out
in
my
Mission
Letter,
President
Juncker
has
proposed
to
create
a
cross-cutting
Task
Force
to
support
this
role
working
with
staff
from
across
the
Commission,
with
responsibilities
from
Justice
to
Home
and
Transport
to
Education.
Ganz
im
Geiste
dieser
Kommission
hat
Prsident
Juncker
in
meinem
Mandatsschreiben
die
Einrichtung
einer
horizontalen
Task
Force
vorgeschlagen,
die
die
Zusammenarbeit
zwischen
dem
Personal
quer
durch
die
Kommission
-
von
Justiz
und
Inneres
bis
hin
zu
Verkehr
und
Bildung
-
erleichtern
und
damit
meine
Rolle
untersttzen
soll.
TildeMODEL v2018
It
is
not
by
chance
that
simplification
is
back
at
the
top
of
the
agenda
(see
President
Juncker's
mission
letter
to
Commissioner
Hogan7).
Nicht
zufällig
steht
die
Vereinfachung
erneut
oben
auf
der
Agenda
(siehe
"Mandatsschreiben"
von
Präsident
Juncker
an
Kommissionsmitglied
Hogan7).
TildeMODEL v2018
It
is
not
by
chance
that
simplification
is
back
at
the
top
of
the
agenda
(see
President
Juncker's
mission
letter
to
Commissioner
Hogan8).
Nicht
zufällig
steht
die
Vereinfachung
erneut
oben
auf
der
Agenda
(siehe
"Mandatsschreiben"
von
Präsident
Juncker
an
Kommissionsmitglied
Hogan8).
TildeMODEL v2018
The
present
report
is
the
first
of
a
series
of
monthly
reports
on
the
progress
made
towards
an
operational
and
effective
Security
Union,
as
requested
by
President
Juncker
in
his
mission
letter
addressed
to
Commissioner
Julian
King.
Der
vorliegende
Bericht
ist
der
erste
einer
Reihe
monatlicher
Berichte
über
Fortschritte
auf
dem
Weg
zu
einer
funktionsfähigen
und
wirksamen
Sicherheitsunion,
wie
sie
Präsident
Juncker
in
seinem
Mandatsschreiben
an
Kommissar
Julian
King
gefordert
hatte.
TildeMODEL v2018
The
dynamics
to
see
in
the
religious
freedom
the
"foundation-stone
of
the
building
of
the
human
rights"
{25}
and
the
"core"
and
the
"heart"
of
all
human
rights
{26}
began
already
in
1979
with
the
inaugural
encyclical
letter
"Redemptor
hominis"
of
Pope
John
Paul
II
and
is
up
to
the
recent
time
varied
and
unfolded
in
most
different
contexts
-
work,
mission,
peace,
international
development,
arising
fundamentalisms,
security
politics,
Europe,
education:
"Religious
freedom,
which
is
still
at
times
limited
or
restricted,
remains
the
premise
and
guarantee
of
all
the
freedoms
that
ensure
the
common
good
of
individuals
and
peoples"
{27},
it
says
in
this
sense
in
the
Mission
Encyclical
Letter
of
1990.
Das
ist
vor
allem
der
Weg,
den
die
postkonziliare
Verkündigung
in
den
zurückliegenden
Jahrzehnten
mit
erstaunlicher
Konsequenz
und
Nachdrücklichkeit
beschritten
hat.
Die
Dynamik,
in
der
Religionsfreiheit
den
"Grundstein
des
Gebäudes
der
Menschenrechte"
{25}
bzw.
den
"Kern"
und
das
"Herz"
aller
Menschenrechte
zu
sehen
{26},
setzt
bereits
1979
mit
der
Antrittsenzyklika
"Redemptor
hominis"
von
Papst
Johannes
Paul
II.
ein
und
wird
bis
in
die
jüngste
Zeit
hinein
in
den
unterschiedlichsten
Kontexten
-
Arbeit,
Mission,
Friede,
internationale
Entwicklung,
Aufkommen
von
Fundamentalismen,
Sicherheitspolitik,
Europa,
Bildung
-
variiert
und
entfaltet:
ParaCrawl v7.1
In
her
mission
letter
to
the
Commissioner
for
Employment
and
Social
Rights
Nicolas
Schmit,
new
Commission
President
Ursula
von
der
Leyen
identified
work
on
a
fair
minimum
wage
as
a
priority
task.
Social
Democrats
and
the
Greens
called
for
this
in
the
2019
European
election
campaign.
Work
on
this
policy
request
is
now
moving
forward
with
the
launch
of
a
discussion
at
European
level.
Bereits
im
Mandatsschreiben
der
neuen
Kommissionspräsidentin
Ursula
von
der
Leyen
an
den
zuständigen
Kommissar
für
Beschäftigung
und
soziale
Rechte
Nicolas
Schmit,
wurde
als
eine
prioritäre
Aufgabe
die
Arbeit
an
einem
gerechten
Mindestlohn
benannt.
Im
Europawahlkampf
2019
wurde
dieser
von
Seiten
der
Sozialdemokraten
und
Grünen
gefordert.
Nun
wird
diese
politische
Forderung
berücksichtigt
und
der
Diskussionsprozess
auf
europäischer
Ebene
eröffnet.
CCAligned v1
I
have
inscribed
a
duty
to
interact
more
closely
with
national
Parliaments
in
the
mission
letters
of
all
Members
of
my
Commission.
In
die
Mandatsschreiben
aller
Mitglieder
der
von
mir
gefhrten
Kommission
habe
ich
die
Verpflichtung
aufgenommen,
den
Austausch
mit
den
nationalen
Parlamenten
zu
intensivieren.
TildeMODEL v2018
He
described
his
mission
in
long
letters
to
the
Pope
in
Rome,
so
we
still
know
every
detail
of
it
today.
Seine
Mission
hat
er
in
langen
Briefen
dem
Papst
in
Rom
geschildert,
sodass
wir
heute
noch
im
Detail
davon
Kunde
haben.
ParaCrawl v7.1