Übersetzung für "Minutes of meeting" in Deutsch
Adopted
proposals
shall
be
recorded
in
the
minutes
of
the
next
meeting.
Die
angenommenen
Vorschläge
sind
in
das
Protokoll
der
folgenden
Sitzung
aufzunehmen.
DGT v2019
They
could
almost
be
the
minutes
of
a
meeting
of
the
Socialist
International.
Das
klingt
fast
wie
ein
Manifest
der
Sozialistischen
Internationale.
Europarl v8
The
Minutes
of
the
last
meeting
have
been
distributed.
Das
Protokoll
der
letzten
Sitzung
wurde
verteilt.
Europarl v8
The
opinion
referred
to
in
the
first
subparagraph
shall
be
recorded
in
the
minutes
of
the
general
meeting.
Die
in
Unterabsatz
1
genannte
Stellungnahme
wird
in
der
Niederschrift
der
Generalversammlung
vermerkt.
JRC-Acquis v3.0
I
have
the
minutes
of
the
meeting.
Ich
habe
das
Protokoll
der
Sitzung.
Tatoeba v2021-03-10
The
minutes
of
the
131st
meeting
thus
amended
were
approved.
Das
entsprechend
geänderte
Protokoll
der
131.
Sitzung
wird
sodann
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
100th
Section
meeting
are
approved.
Das
Protokoll
der
100.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
139th
meeting
were
approved.
Das
Protokoll
der
139.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
18th
meeting
and
the
accompanying
"main
messages"
were
approved.
Das
Protokoll
der
18.
Sitzung
sowie
die
dazugehörigen
"Kernaussagen"
werden
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
121st
meeting
were
approved.
Das
Protokoll
der
121.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
128th
meeting
were
approved.
Das
Protokoll
der
128.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
137th
meeting
were
approved.
Das
Protokoll
der
137.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
138th
meeting
were
approved.
Das
Protokoll
der
138.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
meeting
held
on
17
November
2009
were
adopted
without
debate.
Das
Protokoll
der
Sitzung
am
17.
November
2009
wird
ohne
Aussprache
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
meeting
held
on
2
June
2009
were
approved.
Das
Protokoll
der
Sitzung
am
2.
Juni
2009
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018
The
minutes
of
the
73rd
meeting
were
approved.
Das
Protokoll
der
73.
Sitzung
wird
genehmigt.
TildeMODEL v2018