Übersetzung für "Mining properties" in Deutsch
The
shares
were
acquired
under
the
section
2.13
[Petroleum,
natural
gas,
and
mining
properties]
of
National
Instrument
45-106
Prospectus
Exemptions
of
the
Canadian
Securities
Administrators.
Die
Aktienübernahme
erfolgte
gemäß
Abschnitt
2.13
[Erdöl-,
Erdgas-
und
Bergbaukonzessionen]
der
Vorschrift
National
Instrument
45-106
(Befreiungen
von
der
Prospektpflicht
laut
kanadischer
Wertpapieraufsichtsbehörde).
ParaCrawl v7.1
About
Oromonte
Oromonte
Resources
Inc.
is
a
mineral
exploration
company
engaged
in
the
acquisition,
development
and
exploration
of
mining
properties.
Über
Oromonte
Oromonte
Resources
Inc.
ist
ein
Unternehmen
für
die
Exploration
von
Bodenschätzen,
das
Kauf,
Entwicklung
und
Exploration
von
Bergwerksliegenschaften
betreibt.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
mission
and
strategy
is
to
create
shareholder
value
through
its
focus
on
organic
growth
at
the
historic
Avino
Property
near
Durango,
Mexico,
and
the
strategic
acquisition
of
mineral
exploration
and
mining
properties.
Die
Mission
und
Strategie
von
Avino
besteht
darin,
durch
organisches
Wachstum
im
historischen
Konzessionsgebiet
Avino
sowie
durch
den
strategischen
Erwerb
und
die
Weiterentwicklung
von
Mineralexplorations-
und
Bergbaukonzessionen
einen
Aktionärswert
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Osisko
holds
a
100%
in
the
high-grade
Windfall
Lake
gold
deposit
located
between
Val-d'Or
and
Chibougamau
in
Québec
and
holds
a
100%
undivided
interest
in
a
large
area
of
claims
in
the
surrounding
Urban
Barry
area
and
nearby
Quévillon
area
(over
3,300
square
kilometres),
a
100%
interest
in
the
Marban
project
located
in
the
heart
of
Québec's
prolific
Abitibi
gold
mining
district,
and
properties
in
the
Larder
Lake
Mining
Division
in
northeast
Ontario,
including
the
Jonpol
and
Garrcon
deposits
on
the
Garrison
property,
the
Buffonta
past
producing
mine
and
the
Gold
Pike
mine
property.
Osisko
besitzt
zu
100%
die
hochgradige
Goldlagerstätte
Windfall
Lake
zwischen
Val-
d'Or
und
Chibougamau
in
Quebec
und
eine
ungeteilte
100%-Beteiligung
an
einem
großen
Claim-Gebiet
in
der
Umgebung
von
Urban
Barry
und
in
der
Nähe
des
Gebiets
Quevillon
(über
3.300
Quadratkilometer),
eine
100%-Beteiligung
an
dem
Projekt
Marban
im
Zentrum
von
Quebecs
produktivem
Goldbergbaubezirk
Abitibi
und
Liegenschaften
in
der
Larder
Lake
Mining
Division
im
Nordosten
Ontarios
einschließlich
der
Lagerstätten
Jonpol
und
Garrcon
auf
der
Liegenschaft
Garrison,
der
ehemaligen
produzierenden
Mine
Buffonta
und
der
Minenliegenschaft
Gold
Pike.
ParaCrawl v7.1
About
Osisko
Osisko
Mining
Corporation,
based
in
Montreal,
Que.,
is
a
company
focused
on
acquiring,
exploring,
developing
and
mining
gold
properties,
with
the
aim
of
becoming
a
mid-tier
gold
producer.
Über
Osisko
Mining
Corporation
Osisko
Mining
Corporation
mit
Sitz
in
Montreal,
Quebec,
konzentriert
sich
auf
den
Erwerb,
die
Exploration,
die
Erschließung
und
den
Abbau
von
Goldvorkommen
mit
dem
Ziel,
sich
als
mittelständischer
Goldproduzent
zu
etablieren.
ParaCrawl v7.1
There
has
been
a
significant
amount
of
renewed
interest
in
exploration
within
this
area
recently
with
the
discovery
of
substantial
gold
mineralization
on
the
Lake
Shore
and
West
Timmins
Mining
properties.
In
diesem
Gebiet
ist
das
Interesse
an
Explorationsaktivitäten
in
letzter
Zeit
wieder
aufgeflammt,
nachdem
auf
den
Grundstücken
von
Lake
Shore
und
West
Timmins
Mining
beträchtliche
Goldmineralisierungen
gefunden
wurden.
ParaCrawl v7.1
First
Cobalt
assets
include
almost
half
of
the
historic
mining
properties
in
the
Cobalt
Camp
in
Ontario,
Canada.
Die
Aktiva
von
First
Cobalt
umfassen
nahezu
die
Hälfte
der
historischen
Bergbaukonzessionsgebiete
im
Cobalt
Camp
in
Ontario
(Kanada).
ParaCrawl v7.1
Cerro
del
Medio
is
citing
"non-compliance
by
the
Chilean
Government
of
certain
legal
formalities
required
to
approve
the
easement"
and
"that
the
easement
granted
overlaps
Cerro
del
Medio's
Santa
Cecilia
project
mining
properties".
Cerro
del
Medio
ortet
einen
"Verstoß
der
chilenischen
Regierung
gegen
bestimmte
rechtliche
Formalitäten,
die
für
eine
Genehmigung
des
Nutzungsrechtes
erforderlich
sind"
und
behauptet,
"dass
sich
das
gewährte
Nutzungsrecht
mit
Cerro
del
Medios
Bergbaukonzessionen
beim
Projekt
Santa
Cecilia
überschneidet".
ParaCrawl v7.1
Terry
Chandler,
Endeavour's
Vice
President
of
Corporate
Development,
commented,
"The
acquisition
of
the
La
Bufa
property
completes
Endeavour's
consolidation
of
historic
mining
properties
within
the
prospective
Guadalupe
y
Calvo
gold-silver
district.
Terry
Chandler,
Vice
President
of
Corporate
Development
von
Endeavour,
erklärte:
"
Der
Erwerb
des
Konzessionsgebiets
La
Bufa
bringt
die
Konsolidierung
der
historischen
Bergbaukonzessionsgebiete
inne
r
halb
de
s
höffigen
Gold-Silber-Distrikts
Guadalupe
y
Calvo
zu
Ende.
ParaCrawl v7.1
The
granting
of
the
nationwide
license
will
allow
Ridgeback,
through
their
local
joint
venture
company,
Ridgeback
Mining
Limited,
to
identify
and
secure
additional
mining
properties
to
their
current
portfolio
in
Sierra
Leone.
Die
Erteilung
der
landesweiten
Lizenz
wird
es
Ridgeback
mithilfe
von
seinem
lokalen
Joint-Venture-Unternehmen
Ridgeback
Mining
Limited
ermöglichen,
weitere
Bergbaukonzessionsgebiete
als
Ergänzung
zu
seinem
gegenwärtigen
Portfolio
in
Sierra
Leone
zu
identifizieren
und
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Avino's
mission
is
to
create
shareholder
value
through
profitable
organic
growth
at
the
Avino
Property
and
the
strategic
acquisition
and
advancement
of
mineral
exploration
and
mining
properties.
Die
Mission
von
Avino
besteht
darin,
durch
profitables
organisches
Wachstum
im
Konzessionsgebiet
Avino
sowie
durch
den
strategischen
Erwerb
und
die
Weiterentwicklung
von
Mineralexplorations-
und
Bergbaukonzessionen
einen
Aktionärswert
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
These
private
mineral
rights
associated
with
mining
properties
are
located
in
New
Mexico's
Crownpoint
Uranium
District,
a
portion
of
which
is
under
NRC
license,
in
a
new
progressive
New
Mexico
regulatory
and
political
environment.
Diese
privaten
Mineralrechte
stehen
mit
Bergbaukonzessionsgebieten
im
Urangebiet
Crownpoint
im
neuen,
progressiven
behördlichen
und
politischen
Umfeld
von
New
Mexico
in
Zusammenhang,
von
dem
ein
Teil
einer
NRC-Lizenz
unterliegt.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
mission
and
strategy
is
to
create
shareholder
value
through
its
focus
on
profitable
organic
growth
at
the
historic
Avino
Property
near
Durango,
Mexico,
and
the
strategic
acquisition
of
mineral
exploration
and
mining
properties.
Die
Mission
und
die
Strategie
des
Unternehmens
bestehen
darin,
einen
Aktionärswert
zu
schaffen,
indem
es
sein
Hauptaugenmerk
auf
profitables
organisches
Wachstum
im
historischen
Konzessionsgebiet
Avino
in
der
Nähe
von
Durango
(Mexiko)
sowie
auf
den
strategischen
Erwerb
von
Mineralexplorations-
und
Bergbaukonzessionsgebieten
richtet.
ParaCrawl v7.1
Georox
Resources
Inc.
is
a
mineral
exploration
company
engaged
in
the
acquisition,
development
and
exploration
of
mining
properties.
Georox
Resources
Inc.
ist
ein
Unternehmen
für
die
Exploration
von
Bodenschätzen,
das
Kauf,
Entwicklung
und
Exploration
von
Bergwerksliegenschaften
betreibt.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
first
of
a
long
line
of
metallurgical
enterprises
in
Stolberg
that
combined
the
mine
properties
and
metal
smelting.
Sie
war
das
erste
einer
langen
Reihe
von
metallurgischen
Unternehmen
in
Stolberg,
das
Grubenbesitz
und
Metallverhüttung
vereinte.
WikiMatrix v1
In
addition
it
held,
respectively,
mine
properties
or
mine
property
shares
in
Bulgaria
(Bergwerk-AG
Pirin:
Pirin
Mine
Company),
Spain
and
Italy.
Des
Weiteren
hielt
sie
Grubenbesitz
beziehungsweise
Grubenanteile
in
Bulgarien
(Bergwerk-AG
Pirin),
Spanien
und
Italien.
WikiMatrix v1
A
technical
paper
presented
at
the
Minerals
South
Conference
and
Trade
Show
in
late
2009
by
C.
Graf,
P.
Eng.,
R.
Lane,
P.
Geo.,
and
M.
Morrison
B.Sc.,
outlined
significant
exploration
results
from
Spectrum
Mining
Corporation’s
Wicheeda
property
in
the
camp.
Ein
Fachdokument,
das
bei
der
Minerals
South
Conference
and
Trade
Show
Ende
2009
von
C.
Graf,
P.
Eng.,
R.
Lane,
P.
Geo.
und
M.
Morrison,
B.Sc.
vorgelegt
wurde,
fasste
die
bedeutenden
Explorationsergebnisse
der
Wicheeda
Liegenschaft
von
Spectrum
Mining
Corp.
zusammen.
ParaCrawl v7.1