Übersetzung für "Minimum level" in Deutsch

Reaching political decisions requires at least a minimum level of mutual reliance and working together.
Politische Entscheidungen zu finden, verlangt ein Mindestmaß an Verlässlichkeit und Zusammenarbeit.
Europarl v8

For instance, we need a minimum level of assistance services.
So brauchen wir beispielsweise ein Mindestniveau an Hilfsdienstleistungen.
Europarl v8

If the size of the stock falls below the minimum level, the Council must reduce the TAC.
Fällt die Bestandsgröße unter das Mindestniveau, muss der Rat die TAC senken.
Europarl v8

Harmonisation in this area cannot be carried out at a minimum level.
Diese Harmonisierung kann nicht auf einem Mindestniveau erfolgen.
Europarl v8

That minimum level is determined by Directive 76/914/EEC(5).
Dieses Mindestniveau wird durch die Richtlinie 76/914/EWG(5) vorgegeben.
JRC-Acquis v3.0

In such cases, only a minimum service level shall be provided to participants.
In solchen Fällen wird den Teilnehmern nur ein Mindestmaß an Service geboten.
DGT v2019

All the Member States have a minimum level of binding professional regulations.
Alle Mitgliedstaaten verfügen über ein Mindestmaß an zwingenden berufsrechtlichen Regelungen.
TildeMODEL v2018