Übersetzung für "Mineral soil" in Deutsch
Taking
trace
evidence
of
soil,
mineral,
and
what
looks
to
be
dried
blood.
Sichere
Spurenproben
von
Erde,
Gestein
und
etwas
das
aussieht
wie
getrocknetes
Blut.
OpenSubtitles v2018
The
many
hours
of
sunlight
and
the
mineral-rich
soil
make
the
wine
so
special
.
Die
vielen
Sonnenstunden
und
die
mineralhaltige
Erde
machen
den
Wein
zu
etwas
Besonderem.
ParaCrawl v7.1
The
allophanes
are
smallest
mineral
soil
particles,
which
belong
to
the
tone
separates.
Die
Allophane
sind
kleinste
mineralische
Bodenteilchen,
die
der
Tonfraktion
angehören.
ParaCrawl v7.1
This
mineral-rich
soil
is
less
prone
to
developing
mould.
Diese
mineralische
Erde
ist
weniger
anfällig
dafür,
Schimmel
anzusetzten.
ParaCrawl v7.1
Also
useful
will
bring
each
ten
days
in
the
soil
mineral
top
dressing.
Auch
wird
wünschenswert
jeder
zehn
Tage
zum
Boden
mineralisch
der
Nachdüngung
beitragen.
ParaCrawl v7.1
It
replaces
traditional
blasting
in
which
the
mineral
and
soil
layers
get
all
intermixed.
Es
ersetzt
die
herkömmliche
Sprengung,
bei
der
Mineralien-
und
Erdschichten
vermischt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
soil
formation
processes
described
above
determine
the
grain
size
composition
of
mineral
soil
particles.
Die
beschriebenen
Prozesse
der
Bodenbildung
entscheiden
über
die
Korngrößenzusammensetzung
der
mineralischen
Bodenpartikel.
ParaCrawl v7.1
Peyote
grows
best
in
very
mineral
soil.
Peyote
wächst
am
Besten
in
sehr
mineralischem
Boden.
ParaCrawl v7.1
Peatlands
hold
up
to
28
times
as
much
carbon
as
rainforests
growing
on
mineral
soil.
Torfböden
bergen
in
sich
28-mal
mehr
Kohlenstoff
als
Regenwälder,
die
auf
Mineralböden
wachsen.
GlobalVoices v2018q4
It
indicates
how
much
of
the
mineral
soil
material
is
composed
of
soil
particles
of
the
specified
size
range.
Zeigt
an,
welcher
Teil
des
mineralischen
Bodenmaterials
aus
Bodenpartikeln
des
angegebenen
Größenbereichs
besteht.
DGT v2019
Mineral-rich
soil
and
balanced
rainfall
form
the
optimal
base
for
this
tea's
cultivation.
Mineralhaltige
Böden,
sowie
ausgewogene
Niederschlagsmengen
bilden
optimale
Grundlagen
für
die
Kultivierung
dieses
Tees.
ParaCrawl v7.1
They
carry
a
lot:
poisonous
smog,
acid
rain,
organic
and
mineral
substances
poor
soil.
Sie
übertragen
viel:
giftiger
Smog,
sauer
Regen,
schlechte
organisch-
und
mineralarme
Boden.
ParaCrawl v7.1
Major
changes
can
be
observed
in
the
molecular
fingerprint
of
the
upper
60cm
of
mineral
soil.
Hierbei
zeigt
der
molekulare
Fingerabdruck
in
den
oberen
60
cm
des
mineralischen
Bodens
starke
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
Its
journey
is
said
to
take
almost
100
years
through
limestone
and
mineral-based
soil
on
primary
rock.
Fast
100
Jahre
lang
soll
seine
Reise
durch
Kalkgestein
und
mit
Mineralien
angereichertes
Urgestein
sein.
ParaCrawl v7.1
The
distribution
of
Cs-137
in
the
humus
layer
was
completely
opposite
to
that
of
the
mineral
soil.
Die
Verteilung
von
Cs-137
in
der
Humusauflage
war
der
Verteilung
im
Mineralboden
grundsätzlich
entgegen
gesetzt:
ParaCrawl v7.1
Use
of
a
mixture
of
mineral
soil
(U
to
sL)
with
compost
is
recommended.
Empfohlen
wird
die
Mischung
eines
mineralischen
Bodens
(U
bis
sL)
mit
Kompost.
ParaCrawl v7.1
Soil
conductivity
allows
conclusions
about
the
ability
of
the
soil
water
to
mobilize
mineral
substances
in
soil.
Die
Boden-Leitfähigkeit
erlaubt
Rückschlüsse
auf
die
Fähigkeit
des
Bodenwassers,
Mineralstoffe
im
Boden
zu
mobilisieren.
ParaCrawl v7.1
Soil
develops
through
a
process
involving
weathering,
fracturing
and
comminution
of
rock
into
mineral
soil
particles.
Die
eigentliche
Entstehung
von
Boden
passiert
durch
Verwitterung
von
Gestein
und
der
weiteren
Zerkleinerung
mineralischer
Bodenpartikel.
ParaCrawl v7.1
Monitoring
shall
be
carried
out
on
soil,
surface
water
and
groundwater
in
order
to
provide
data
on
nitrogen
and
phosphorus
concentration
in
soil
water,
on
mineral
nitrogen
in
soil
profile
and
nitrate
concentrations
in
groundwater
and
surface
water,
both
under
derogation
and
non-derogation
conditions.
Überwacht
werden
Böden,
Oberflächengewässer
und
das
Grundwasser,
um
Daten
über
den
Stickstoff-
und
Phosphorgehalt
des
Bodenwassers,
über
den
mineralischen
Stickstoff
im
Bodenprofil
und
den
Nitratgehalt
des
Grundwassers
und
der
Oberflächengewässer
sowohl
unter
Bedingungen
mit
als
auch
ohne
Ausnahmeregelung
zu
erhalten.
DGT v2019