Übersetzung für "Mill dam" in Deutsch
Two
small
inland
lakes,
the
"Mill
Dam"
and
the
"Waterworks"
offer
a
variety
of
fishing
opportunities.
An
zwei
kleinen
Seen,
dem
„Mill
Dam“
und
dem
„Waterworks“,
kann
geangelt
werden.
WikiMatrix v1
Canoeing
in
the
Dubysa
river
is
a
great
opportunity
to
enjoy
the
harmony
with
nature,
admire
the
views
of
Dubysa
Regional
Park,
Bulav?nai
mound,
Zakeliškiai
mill
dam,
Lyduv?nai
highest
and
longest
railway
bridge.
Kanufahren
durch
den
Fluss
Dubysa
ist
eine
gute
Gelegenheit
die
Harmonie
mit
der
Natur
zu
erleben,
den
Dubysa-Regionalpark,
den
Burgberg
Bulav?nai,
den
Mühlendamm
Zakeliškiai,
die
höchste
und
längste
Bahnbrücke
zu
bewundern.
ParaCrawl v7.1
The
Anaconda
Dam
(Waterbury),
Freight
Street
Dam
(Waterbury),
Union
City
Dam
(Naugatuck)
and
the
Platts
Mill
Dam
(Naugatuck)
were
removed
in
1999,
while
the
Kinneytown
Dam
was
bypassed
with
a
fish
ladder
that
same
year.
Der
Anaconda
Dam
(Waterbury),
Freight
Street
Dam
(Waterbury),
Union
City
Dam
(Naugatuck)
und
der
Platts
Mill
Dam
(Naugatuck)
wurden
1999
entfernt,
der
Kinneytown
Dam
mit
einer
Fischtreppe
ausgerüstet
und
der
Chase
Brass
Dam
zwischen
Waterbury
und
Thomaston
wurde
2004
abgebaut.
WikiMatrix v1
During
the
clean-up
the
former
mill
dam
was
demolished,
allowing
salmonids
to
migrate
up
the
river
to
their
spawning
grounds.
Während
der
Reingung
wurde
der
frühere
Mühlendamm
abgerissen,
um
Salmoniden
die
Fischwanderung
in
ihre
Laichgründe
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
And
it
floated
to
within
two
miles
of
the
king's
chief
city,
where
there
was
a
mill,
and
it
came
to
a
halt
at
the
mill-dam.
So
schwamm
sie
bis
zwei
Meilen
von
des
Königs
Hauptstadt,
wo
eine
Mühle
war,
an
dessen
Wehr
sie
hingen
blieb.
ParaCrawl v7.1
The
mill
is
equipped
with
a
hydraulic
power
station
(turbine
and
27
kWh
generator,
completely
revised
in
2007),
mill
brook,
mill-race,
dam,
lock
and
pond.
Die
Mühle
ist
mit
einer
hydraulischen
Kraftwerk
ausgestattet
(Turbine
und
Generator
27
kWh
im
Jahr
2007
komplett
überarbeitet),
Mühlbach,
Mühlgraben,
Damm,
Schloss
und
Teich.
ParaCrawl v7.1
And
it
floated
to
within
two
miles
of
the
King's
chief
city,
where
there
was
a
mill,
and
it
came
to
a
stand-still
at
the
mill-dam.
So
schwamm
sie
bis
zwei
Meilen
von
des
Königs
Hauptstadt,
wo
eine
Mühle
war,
an
dessen
Wehr
sie
hängen
blieb.
ParaCrawl v7.1
These
dams
are
the
Eel
Weir
Dam,
North
Gorham
Dam,
Dundee
Dam,
Gambo
Dam,
Little
Falls
Dam,
Mallison
Dam,
Sacarappa
Dam,
and
Cumberland
Mills
Dam.
Sie
heißen
Eel
Weir
Dam,
North
Gorham
Dam,
Dundee
Dam,
Gambo
Dam,
Little
Falls
Dam,
Mallison
Dam,
Sacarappa
Dam
und
Cumberland
Mills
Dam.
WikiMatrix v1
Since
the
removal
of
the
Smelt
Hill
Dam
in
Falmouth
in
2002,
the
last
7
miles
(11
km)
of
the
river
after
the
Cumberland
Mills
Dam
now
flow
unimpeded
to
the
ocean.
Seit
der
Verschiebung
des
Smelt
Hill
Dams
in
Falmouth
2002
fließen
die
letzten
7
mi
(11
km)
des
Flusses
nach
dem
Cumberland
Mills
Dam
ungestört
in
den
Ozean.
WikiMatrix v1
Three
carpenters
were
engaged
in
repair
affairs,
and
the
general
leaving
(cleaning
of
ditches,
correction
of
mill
dams)
—
attributed
to
the
lock
"to
a
vodla
is
older
than
a
duty"
citizens
and
residents
of
near
villages.
Von
den
Reparaturschaffen
beschäftigten
sich
drei
Zimmermanne,
und
mit
dem
allgemeinen
Abgang
(die
Reinigung
der
Gräben,
der
Korrektur
melnitschnych
der
Dämme)
—
zugeschrieben
zum
Schloss
"wodle
einstig
die
Verpflichtung"
die
Städter
und
die
Bewohner
der
nahen
Dörfer.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
pleasant
excursion
that
takes
you
past
historical
bridges,
dams,
mills,
footbridges,
parks,
jetties,
picnic
areas,
market
gardens
and
even
an
Environmental
Education
museum
or
an
old
fulling
mill.
Auf
dieser
entspannenden
Tour
gelangt
man
vorbei
an
historischen
Brücken,
Stauwerken,
Mühlen,
Landungsbrücken,
Picknickplätzen,
Gärten,
Brunnen
und
sogar
einem
Museum
für
Umwelterziehung
sowie
an
einer
alten
Walkmühle.
ParaCrawl v7.1
This
route
is
a
river
park,
a
symbiosis
of
water
and
vegetation,
will
guide
you
along
historical
bridges,
dams,
mills,
bridges,
gardens,
parks,
jetties,
picnic
areas,
fishing
points,
farms,
market
gardens,
fields
with
horses
and
cows,
fountains,
a
frontón
(Basque
pelota
court)
and
even
an
Environmental
Education
Museum
can
be
found
along
this
attractive
and
easily
accessible
walk,
the
symbiosis
of
water
and
vegetation.
Der
Weg,
Uferpark
und
Symbiose
aus
Wasser
und
Vegetation,
führt
unter
historischen
Brücken
hindurch,
vorbei
an
Stauwerken,
Mühlen
und
Landungsbrücken,
über
Stege,
durch
Gärten
und
Parks
sowie
vorbei
an
Picknickplätzen,
Angelstellen,
Farmen,
Plantagen,
Pferchen
mit
Pferden
und
Kühen,
Brunnen
und
Quellen,
einem
Frontón-Feld
und
sogar
einem
Museum
für
Umwelterziehung
.
ParaCrawl v7.1
Big
jambs
keeps
at
falls,
mill
whirlpools,
at
dams,
swimming
baths,
about
sewers
and
in
other
places
where
for
it
there
is
a
plentiful
food.
Von
den
großen
Pfosten
hält
sich
bei
den
Wasserfällen,
melnitschnych
der
Strudel,
bei
den
Dämmen,
den
Badeanstalten,
neben
den
Abflußrohren
und
an
anderen
Stellen,
wo
es
für
sie
eine
reichliche
Ernährung
gibt.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
customs,
were
engaged
in
cleaning
and
correction
of
the
lock,
constructions
of
structures,
support
of
corduroy
roads
and
mill
dams
in
inhabitants.
Von
der
Reinigung
und
der
Korrektur
des
Schlosses,
dem
Bau
der
Bauten,
podderschkoju
der
Dämme
und
melnitschnych
der
Dämme,
aufgrund
der
Bräuche,
beschäftigten
sich
mit
den
Bewohnern.
ParaCrawl v7.1
Town
status
brought
with
it
mills,
a
dammed
lake,
market,
church,
and
town
hall.
Die
Stadterhebung
brachte
den
Bau
von
Mühlen,
Stausee,
Marktplatz,
Kirche
und
Rathaus
mit
sich.
ParaCrawl v7.1