Übersetzung für "Military hardware" in Deutsch
I
cross-checked
CSU
reports
for
the
last
six
months--
military
hardware
items.
Ich
habe
Spurensicherungs-Berichte
der
letzten
sechs
Monate
überprüft
nach
militärischer
Hardware.
OpenSubtitles v2018
Five
months
is
long
enough
to
build
up
substantial
troop
numbers
and
military
hardware.
Fünf
Monate
sind
lang
genug,
um
starke
Truppen
und
militärische
Geräte
aufzubauen.
EUbookshop v2
Indian
acquisitions
of
military
hardware
are
the
hot
topic
in
the
global
armaments
bazaar.
Indiens
Ankäufe
militärischen
Geräts
sind
das
heiße
Thema
auf
dem
globalen
Rüstungsbasar.
ParaCrawl v7.1
Military
units
and
subdivisions
were
provided
with
weapons
and
military
hardware.
Militärische
Einheiten
sind
mit
modernen
Waffen
und
militärischen
Ausrüstungen
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
The
threat
we
are
facing
does
not,
however,
come
from
something
we
can
fight
using
military
hardware.
Aber
die
Bedrohung,
der
wir
uns
gegenübersehen,
lässt
sich
nicht
mit
militärischen
Mitteln
bekämpfen.
Europarl v8
In
subsequent
newspaper
reports
it
was
suggested
that
he
told
the
Slovenian
government
that
their
acquisition
of
better
military
hardware
would
be
one
of
the
preconditions
for
British
support
for
their
bid
to
join
the
EU
and
NATO.
Aus
anschließenden
Nachrichtenmeldungen
ging
hervor,
er
habe
der
slowenischen
Regierung
gegenüber
verlauten
lassen,
daß
ihr
Erwerb
besserer
militärischer
Hardware
eine
der
Vorbedingungen
für
die
britische
Unterstützung
des
slowenischen
Antrags
auf
Mitgliedschaft
in
der
EU
und
in
der
NATO
sei.
Europarl v8