Übersetzung für "Military clothing" in Deutsch
But
chevrons
and
stripes
were
not
an
attribute
of
only
military
clothing.
Aber
Chevrons
und
Streifen
waren
nicht
nur
eine
Eigenschaft
militärischer
Kleidung.
CCAligned v1
In
the
past,
military
clothing
has
heavily
influenced
classic
men's
clothing.
Die
Militärkleidung
hatte
in
der
Vergangenheit
immer
wieder
Einfluss
auf
die
klassische
Herrenmode.
ParaCrawl v7.1
You
can
buy
military
clothing
and
military
equipment
comfortably
and
order
conveniently
online.
Militärbekleidung
und
Militärausrüstung
kann
man
bei
ASMC
bequem
einkaufen
und
günstig
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
They
are
forced
to
do
slave
labour
making
military
clothing.
Sie
werden
gezwungen,
Zwangsarbeit
zu
verrichten,
bei
der
sie
Militärkleidung
herstellen.
ParaCrawl v7.1
One
of
Bigend's
current
interests
is
fashion,
particularly
the
intersection
between
streetwear,
workwear
and
military
clothing.
Bigends
aktuelles
Interesse
gilt
dem
Modemarkt,
insbesondere
dem
Zusammenspiel
zwischen
Arbeits-,
Straßen-
und
Militärbekleidung.
WikiMatrix v1
But
the
rebels
also
wear
military
clothing
sometimes
–
some
have
captured
them,
others
are
deserting
soldiers.
Aber
Militärkleidung
tragen
mitunter
auch
Rebellen
–
manche
haben
sie
erbeutet,
andere
sind
desertierte
Soldaten.
ParaCrawl v7.1
From
1909
to
1918
the
Barbarasiedlung
was
built
for
servants
of
the
military
clothing
office
at
the
corner
of
Schwere-Reiter-Straße
to
Infanteriestraße,
since
the
service
building
on
the
grounds
of
Barackenkasernements
Oberwiesenfeld
was
no
longer
sufficient
for
the
craftsmen
of
the
Corps
Clothing
Department.
Von
1909
bis
1918
wurde
für
Bedienstete
des
militärischen
Bekleidungsamts
an
der
Ecke
Schwere-Reiter-Straße
zur
Infanteriestraße
die
Barbarasiedlung
gebaut,
nachdem
für
die
sogenannten
Ökonomiehandwerker
des
Korps-Bekleidungsamtes
das
Dienstwohngebäude
wenige
hundert
Meter
südöstlich
auf
dem
Gelände
des
Barackenkasernements
Oberwiesenfeld
nicht
mehr
ausreichte.
WikiMatrix v1
In
the
early
to
mid-1960s
more
MA-1
jackets
appeared
in
Europe
as
Alpha
Industries
and
later
Rothco
began
to
export
MA-1
jackets
and
other
military
clothing
to
European
Air
Forces
and
commercial
customers.
In
den
frühen
1960er
Jahren
gelangten
mehr
Jacken
nach
Europa,
als
die
Firma
Alpha
Industries
die
Militärbekleidung
für
die
europäischen
Luftstreitkräfte
und
zivile
Kunden
exportierte.
WikiMatrix v1
Those
participating
in
CIRCA
actions
typically
dress
in
military-style
camouflage
clothing
supplemented
with
brightly
coloured
trimmings
and
political
logos.
Teilnehmer
an
Aktionen
von
CIRCA
tragen
typischerweise
militärische
Tarnkleidung,
die
durch
grelle
Aufnäher
und
politische
Slogans
verfremdet
wird.
WikiMatrix v1
This
cloth
is
durable,
often
used
in
military
uniforms,
outdoor
clothing,
training
clothes,
hats,
trousers
and
so
on.
Dieses
Tuch
ist
langlebig,
oft
in
Militäruniformen,
Outdoor-Kleidung,
Trainingskleidung,
Hüte,
Hosen
und
so
weiter
verwendet.
ParaCrawl v7.1
These
shorts
are
suitable
for
men
who
can
wear
military-style
clothing
everywhere
-
even
at
work.
Diese
Shorts
sind
für
Männer
geeignet,
die
überall
Militärkleidung
tragen
können
-
sogar
bei
der
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
From
modest
beginnings
in
dealing
in
Surplus
starting
in
1953,
Rothco
became
a
manufacturer
and
distributor,
eventually
becoming
the
country's
largest
supplier
of
military
clothing
and
gear
to
the
commercial
market.
Von
den
bescheidenen
Anfängen
im
Handel
mit
Surplus
ab
1953
wurde
Rothco
ein
Hersteller
und
Händler
und
wurde
schließlich
der
größte
Lieferant
von
militärischer
Kleidung
und
Ausrüstung
für
den
kommerziellen
Markt
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Letters,
memories,
images
and
photographs,
documents,
weapons
and
ammunition,
radio
transmitters,
military
uniforms,
typical
clothing
of
the
alpine
body
and
objects
usually
used
by
those
on
the
front
line
have
found
a
home
in
the
halls
of
the
Museum
that
boasts
the
valuable
merit
of
having
inserted
these
objects
in
appropriate
reconstructions:
two
examples
are
the
reconstruction
of
a
trench
and
of
the
field
infirmary.
So
haben
Briefe,
Erinnerungen,
Bilder
und
Fotografien,
Dokumente,
Waffen
und
Munition,
Radiosender,
Militäruniformen,
typische
Kleidung
der
Alpenkörper
und
Gegenstände,
die
gewöhnlich
von
denen
an
der
Front
verwendet
wurden,
in
den
Hallen
des
Museums
eine
Unterkunft
gefunden,
die
den
wertvollen
Vorteil
hat,
diese
Objekte
in
geeigneten
Rekonstruktionen
eingefügt
zu
haben:
zwei
Beispiele
über
alle,
die
Vorbereitung
eines
Grabens
und
der
Feldkrankenstation.
ParaCrawl v7.1