Übersetzung für "Middle of april" in Deutsch

Sullivan was "in the full swing" of work on the piece by the middle of April 1878.
Sullivans Arbeit als Komponist war Mitte April 1878 „in vollem Gange“.
Wikipedia v1.0

Figures refer to the middle of April of each year,
Die Schätzungen beziehen sich auf Mitte April des Jeweiligen Jahres.
EUbookshop v2

Data refer to the middle of April,
Die Daten beziehen sich auf Mitte April.
EUbookshop v2

There he remained, living in exile, until the middle of April 1251.
Dort blieb er bis Mitte April 1251 im Exil.
WikiMatrix v1

All boats can be rented atthe reception desk from the middle of April through the middle of October.
Alle Bootekönnenüber die Rezeption von Mitte April bis Anfang Oktoberangemietet werden.
ParaCrawl v7.1

The castle can be visited from the middle of April until the end of October.
Die Burg kann von Mitte April bis Ende Oktober besichtigt werden.
ParaCrawl v7.1

Beginning in the middle of April, the female lays 4-6 eggs.
Beginnend Mitte April, legt das Weibchen 4-6 Eier.
ParaCrawl v7.1

The installation of the system is planned for the middle of April.
Die Installation der Anlage ist für Mitte April geplant.
ParaCrawl v7.1

The grapes were harvested by hand at the middle of April.
Die Trauben werden Mitte April per Hand geerntet.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile the so-called transition ministry continued to vegetate until the middle of April.
Unterdessen vegetierte das sogenannte Übergangsministerium bis Mitte April fort.
ParaCrawl v7.1

I waited all the way until the middle of April.
Ich wartete ganz bis Mitte April.
ParaCrawl v7.1

Australia, New Zealand and Hong Kong followed in the middle of April.
Australien, Neuseeland und Hong Kong folgten Mitte April.
ParaCrawl v7.1

Beetween middle of April and middle of October we fly daily i...
Zwischen Mitte April und Mitte Oktober starten wir täglich bei schönem...
ParaCrawl v7.1

Publication of these volumes is planned for the end of March, middle of April 2014.
Ihre Veröffentlichung ist für Ende März und Mitte April 2014 geplant.
ParaCrawl v7.1

Since the middle of April 2007, her feet have been swollen.
Seit Mitte April 2007 sind ihre Füße angeschwollen.
ParaCrawl v7.1

The best time is from middle of December till April.
Die beste Zeit ist von Mitte Dezember bis in den April hinein.
ParaCrawl v7.1

In the middle of April 2009, the logistics center went online.
Bereits Mitte April 2009 ging das Logistikzentrum ans Netz.
ParaCrawl v7.1

The US army reached the area in the middle of April 1945 and secured the cultural property.
Mitte April 1945 erreicht die US-Armee das Gebiet und sichert das Bergungsgut.
ParaCrawl v7.1

Therefore I gave the Heritage P130 away to a friend in the middle of April 2017.
Deshalb habe ich das Heritage P130 Mitte April 2017 an einen Freund verschenkt.
ParaCrawl v7.1

Middle of April, the new IPCC report was published in Berlin.
Der neue Bericht des IPCC wurde Mitte April in Berlin veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

In the middle of April he left Nazareth for Tyre.
Mitte April reiste er von Nazareth nach Tyrus ab.
ParaCrawl v7.1