Übersetzung für "Metallic constructions" in Deutsch
They
have
essentially
metallic
tubular
constructions
and
coupling
parts.
Sie
weisen
im
Wesentlichen
metallische
Rohrkonstruktionen
und
Kupplungsstücke
auf.
EuroPat v2
Oerlikon
proposes
to
the
market
a
complete
range
of
products
suitable
for
the
fabrication
of
metallic
constructions.
Oerlikon
bietet
dem
Markt
ein
umfassendes
Sortiment
an
Produkten
für
die
Herstellung
von
Metallkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1
Among
multi-layer
thin-film
elements,
those
particularly
preferred
at
present
are
three-layer
interference-layer
constructions
(metallic/dielectric
three-ply
structure).
Bei
den
mehrschichtigen
Dünnschichtelementen
sind
gegenwärtig
dreischichtige
Interferenzschichtaufbauten
(metallisch/
dielektrische
Dreilagenstruktur)
besonders
bevorzugt.
EuroPat v2
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Metallic
constructions"
in
São
Paulo,
Brazil.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Metallkonstruktionen"
in
Acre,
Brasilien.
ParaCrawl v7.1
With
metallic
constructions
materials
preferred
as
materials
of
the
bending
springs,
the
small
resistance
to
bending
can
be
reached
by
an
as
small
thickness
of
the
springs
as
possible.
Für
metallische
Werkstoffe,
die
als
Material
der
Biegefedern
bevorzugt
werden,
kann
die
geringe
Biegesteifigkeit
durch
eine
möglichst
kleine
Dicke
der
Federn
erreicht
werden.
EuroPat v2
In
2007-2009's,
large
scale
works
on
cleansing
of
the
bay
from
sunk
vessels,
metallic
constructions
and
non-exploited
hydrotechnical
constructions,
non-serviceable
subsea
pipelines
were
began.
Von
2007
bis
2009
wurde
das
Wasser
in
großem
Maßstab
von
Metallkonstruktionen,
gesunkenen
Schiffen,
ungenutzten
hydrotechnischen
Anlagen
und
Unterwasserröhren
beräumt.
WikiMatrix v1
Our
company
has
20
years
of
experience
ene
the
branch
More...
of
metallic
constructions,
metallic
joinery
and
aluminum
generally.
Unsere
Firma
hat
20
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
der
Metallkonstruktion,
Mehr...
Metall
und
Aluminium
Tischlerarbeiten
im
Allgemeinen.
ParaCrawl v7.1
Welding
processes
Submerged
Arc
Welding
(SAW),
Gas
Metal
Arc
Welding
(GMAW)
and
Flux
Cored
Arc
Welding
(FCAW)
are
the
main
processes
used
for
the
fabrication
of
metallic
constructions.
Unterpulverschweißen
(UP),
MIG-MAG-Schweißen
(Gas
Metal
Arc
Welding,
GMAW)
und
Fülldrahtschweißen
(Flux
Cored
Arc
Welding,
FCAW)
sind
die
wichtigsten
Verfahren
für
die
Herstellung
von
Metallkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1
In
one
embodiment
of
the
invention
the
coated
articles
may
be
stationary
metallic
constructions
such
as,
for
example,
buildings,
bridges,
power
masts,
tanks,
containers,
buildings,
pipelines,
power
plants,
chemical
plants,
ships,
cranes,
posts,
bulkheads,
valves,
pipes,
tanks,
fittings,
flanges,
couplings,
halls,
roofs,
and
construction-grade
steel.
Bei
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
kann
es
sich
bei
den
beschichteten
Gegenständen
um
immobile
metallische
Konstruktionen
wie
beispielsweise
Gebäude,
Brücken,
Strommasten,
Tanks,
Container,
Gebäude,
Pipelines,
Kraftwerke,
chemische
Anlagen,
Schiffe,
Kräne,
Pfähle,
Spundwände,
Armaturen,
Rohre,
Tanks,
Fittings,
Flansche,
Kupplungen,
Hallen,
Dächer
und
Baustahl
handeln.
EuroPat v2
In
the
case
of
stationary
metallic
constructions
such
as
buildings,
bridges,
power
masts,
oil
tanks,
pipelines,
power
stations
or
chemical
plant,
for
example,
the
corrosion
control
coatings
cannot
of
course
be
applied
in
the
manner
described,
but
instead
are
usually
applied
in
situ
by
brushing
or
spraying.
Bei
immobilen
metallischen
Konstruktionen
wie
beispielsweise
Gebäuden,
Brücken,
Strommasten,
Öltanks,
Pipelines,
Kraftwerken
oder
chemischen
Anlagen
können
die
Korrosionsschutzbeschichtungen
naturgemäß
nicht
wie
beschrieben
aufgebracht
werden,
sondern
werden
üblicherweise
an
Ort
und
Stelle
aufgestrichen
oder
aufgespritzt.
EuroPat v2
The
company
was
set
up
in
2006
having
as
main
object
of
activity
the
manufacturing
of
metallic
constructions
and
component
parts
thereof,
with
a
personnel
consisting
of
25
employees
at
present.
Die
Gesellschaft
wurde
im
Jahre
2006
gegründet
und
hat
als
Gegenstand
der
Haupttätigkeit
die
Fertigung
von
Metallkonstruktionen
und
deren
Bauteilen,
mit
einem
Personal
von
zurzeit
25
Angestellten.
CCAligned v1
As
of
2011
we
have
the
capacity
to
manufacture
a
wide
range
or
metallic
structures
and
constructions,
both
for
industrial
and
civil
purposes.
Wir
haben
seit
2011
die
Kapazität
sowohl
für
den
industriellen
Bereich
als
auch
für
den
bürgerlichen
Bereich,
verschiedenartige
Metallstrukturen
und
-konstruktionen
herzustellen.
CCAligned v1