Übersetzung für "Message routing" in Deutsch

In this case, it may be a routing message for instance.

The setting up process takes place on the one hand by adapting the message routing process to route as described above.

You can take the information for the ixi-UMS Enterprise message routing in particular.

This is the same as we do with normal message routing.

With the new Message Mobile routing product, you can now meet this demand easily:

If the vehicle approaches this next routing station pole, then the data present in the memory region SB42 are again called up by the onboard computer 22, in the region CF24 are inserted into the data message for the routing station poles, and together with the empirical data (see text with respect to FIG. 3) are transmitted to the routing station pole.

According to the standard, the switching equipment GMSC b directs a connection setup request message SRI (send routing info) with the subscriber telephone number B# to the suitable home register HLR b .

If the vehicle approaches this next routing station pole, then the data present in the memory region SB42 are again called up by the onboard computer 22, in the region CF24 are inserted into the data message for the routing station poles, and together with the empirical data (see text with respect to FIG.

In the following, the advantages of the method according to various embodiments are presented with the aid of a computational example (example 1) by comparison with a conventional method in which a routing reply message is sent to the root network node only once before the first data packet D 1 (comparative example 1), and by comparison with a further possible method in which, following reception of a routing request message (RAN), a routing reply message is always sent to the root network node (comparative example 2).

One advantage to the invention is that the devices of an access network which are arranged externally to the exchanges in the prior art and which provide centralized functions such as address translation, message routing for signaling messages and TDM interface to the local exchange LE are integrated into the periphery of the exchange.

In this process, in each routing message sent from the source node through the various paths to the target node, a quantity of bits, preferably two bits, is used for the number of mesh nodes in the path that are in energy-saving mode or are battery-operated, while the remaining bits in the routing message are used for the path metric.

If a mesh boundary node receives a routing message or an allocation message that contains an allocation for whose external node an allocation already exists in the local part of the allocation table of the mesh boundary node, this allocation will not be adopted and the existing allocation in the local part of the allocation table will not be updated.

The assignment of the time slot by the device is thus undertaken such that the transmitting radio station of the routing may only send a second message over the routing if a first message sent by it was able to reach the receiving radio station of the routing with correct forwarding by the radio stations of the routing.

It is however also possible for the device ROUTE CALCULATOR to determine the relevant routings in relation to each request of a mobile station, said request however only being contained in the message MESSAGE if the routing was also allocated radio resources.

For example, by modifying the parameter sets in the memory, the gateway may be reprogrammed for different message routing.

When designing the network connection architecture of a vehicle, an attempt is made to find an optimum for the characteristics of tolerable delay for message routing, error tolerance, flexibility, expansibility, and cost.

As a result, pure message routing to another segment does not require a change in the software.

Gateways 12, 13, 23 are designed as software programs, which are used to perform the protocol-specific adaptations needed for message routing between the two subnets.

The bus-specific receiving unit looks up the found message in the routing table and decides, on the basis of the information contained therein, which logical software gateway contains the message for further processing.

To this end, the mobile subscriber telephone number MSISDN is transmitted to the home register HLR (3) in a message SRI (send routing info).

A further case for applying source-based message routing occurs when a number of link sets are provided between two nodes, for example between a signaling transfer point STP and a home location register HLR, due to a high level of expected load.

The present invention discloses a method, which is suitable for flexible load distribution of traffic via a number of link sets LS 9, LS 10 terminating directly at an adjacent first network element HLR, for source-based message routing in a network node STP, which advantageously uses data structures which are often already available in existing systems or are simple to set up.

Adaptation of the message routing process to the two-stage routing method for actual routing is generally very simple and can usually be initiated in existing systems by means of a simple, central patch.