Übersetzung für "Merchandising display" in Deutsch
This
Merchandising
Display
is
perfect
for
displaying
keyrings.
Dieses
Merchandising-Display
ist
ideal
für
die
Anzeige
von
Schlüsselringen.
ParaCrawl v7.1
To
help
enhance
merchandising,
illuminated
display
header
can
be
used
to
display
special
promotions.
Um
zu
helfen
Verkauf
zu
erhöhen,
kann
belichteter
Anzeigentitel
benutzt
werden
um
spezielle
Förderungen
anzuzeigen.
CCAligned v1
If
you
have
any
interest
to
customize
any
Merchandising
Display,
please
contact
our
sales
for
more
details.
Wenn
Sie
Interesse
haben,
ein
Merchandising-Display
anzupassen,
wenden
Sie
sich
bitte
an
unseren
Vertrieb.
CCAligned v1
Create
and
configure
a
merchandising
campaign,
to
display
personalized
recommendations
from
the
product
catalog,
for
display
on
multiple
devices.
Erstellen
und
konfigurierenSie
Merchandising-Kampagnen,
um
personalisierte
Empfehlungen
aus
dem
Produktkatalog
für
mehrere
Geräte
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
merchandise
is
on
display
by
the
time
I
make
my
way
to
Old
Town.
Als
ich
mich
in
die
Altstadt
begebe,
ist
die
Ware
ausgestellt.
OpenSubtitles v2018
This
type
of
merchandise
display
has
serious
drawbacks.
Diese
Art
der
Warenpräsentation
hat
schwerwiegende
Nachteile.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
device
for
displaying
merchandise,
particularly
watchbands
packaged
in
boxes.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
zum
Zurschaustellen
von
Waren,
insbesondere
von
in
Schachteln
verpackten
Uhrbändern.
EuroPat v2
Applicable
to
display
merchandise,
cabinets,
express
delivery,
lottery
tickets,
real
estate
and
other
commercial
exhibitions.
Anwendbar
Waren,
Schränke,
Express-Lieferung
anzuzeigen,
Lottoscheine,
Immobilien
und
andere
kommerzielle
Ausstellungen.
ParaCrawl v7.1
The
device
of
this
invention
for
displaying
merchandise
possesses
an
especially
striking
configuration
on
account
of
its
obliquely
upwardly
pointing
carriers
for
the
merchandise.
Die
erfindungsgemäße
Vorrichtung
zum
Zurschaustellen
von
Waren
besitzt
durch
ihre
schräg
nach
oben
weisenden
Träger
für
die
Ware
eine
besonders
auffällige
Form.
EuroPat v2
This
connecting
element
offers
the
possibility
of
positioning
brackets
in
almost
any
desired
position
along
a
rod
bundle,
and
thus,
the
possibility,
in
connection
with
the
polyhedron,
of
constructing
display
stands
which
can
meet
the
most
varied
requirements
of
merchandise
display.
Dieses
Verbindungselement
bietet
die
Möglichkeit
der
Positionoierung
von
Tragarmen,
in
nahezu
beliebiger
Position
entlang
eines
Stabbündels
und
damit
die
Möglichkeit
in
Verbindung
mit
dem
Polyederkörper
Präsentationsgestelle
aufzubauen,
die
den
unterschiedlichsten
Anforderungen
einer
Warenpräsentation
angepaßt
sind.
EuroPat v2
In
front
of
the
store,
the
Pop-Up
Store
offers
up
to
1.5m
of
space
to
display
merchandise
or
to
make
yourself
comfortable
with
armchairs
and
tables.
Vor
dem
Geschäft
bietet
der
Pop-Up
Store
bis
zu
1,5m
Raum,
um
Waren
auszustellen
oder
auch
um
es
sich
mit
mit
Sesseln
und
Tisch
gemütlich
zu
machen.
CCAligned v1