Übersetzung für "Mentoring session" in Deutsch
Start
a
Remote
Mentoring
session
here!
Starten
Sie
hier
eine
Remote
Mentoring
Sitzung!
ParaCrawl v7.1
Each
mentoring
session
has
a
thematic
focus
the
mentees
contribute
their
questions
to.
Dabei
hat
jede
Sitzung
einen
thematischen
Fokus,
zu
dem
die
Mentees
ihre
Fragen
einbringen.
ParaCrawl v7.1
Upon
their
arrival,
the
Western
Union
and
Western
Union
Foundation
delegation
met
with
WPDI
representatives
for
a
tour
of
the
Kiryandongo
settlement
and
traveled
to
Hope
North,
a
school
for
former
child
soldiers,
where
they
met
with
the
ToT
graduates
for
a
leadership
and
mentoring
session.
Nach
ihrer
Ankunft
kam
die
Delegation
von
Western
Union
und
der
Western
Union
Foundation
mit
Vertretern
der
WPDI
zu
einer
Besichtigung
der
Siedlung
Kiryandongo
zusammen
und
fuhr
dann
nach
Hope
North,
einer
Schule
für
ehemalige
Kindersoldaten,
wo
sie
sich
mit
den
ToT-Absolventen
zu
einem
Gespräch
über
Führung
und
Mentoring
traf.
ParaCrawl v7.1
The
journals
we
donate
to
WriteGirl
are
used
in
their
creative
writing
workshops
and
mentoring
sessions.
Unsere
Notizbuchspenden
an
WriteGirl
werden
in
kreativen
Schreibwerkstätten
und
Mentoring-Sitzungen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
two
winners
of
the
mentor
sessions
are:
Linda
and
Karlis.
Die
zwei
Gewinner
der
Mentorsessions
sind:
Linda
und
Karlis.
ParaCrawl v7.1
The
services
include
training
sessions,
mentoring,
individual
consultation
and
lectures.
Die
Dienstleistung
beinhaltet
Trainings,
Mentoring,
individuelle
Beratung
und
Vorträge.
ParaCrawl v7.1
After
these
mini
portrait
session
we
start
with
the
three
hour
mentor
session
of
the
second
photographer.
Nach
diesem
Mini-Portraitshooting
beginnen
wir
mit
der
dreistündigen
Mentorsession
des
zweiten
Fotografen.
ParaCrawl v7.1
We
are
going
to
announce
here
the
two
winners
of
the
free
mentor
sessions.
Wir
geben
hier
die
beiden
Gewinner
der
Gratis
Mentorsessions
bekannt.
ParaCrawl v7.1
We
finally
added
the
mentor
session
and
the
mentor
program
to
our
webshop
(yeah).
Wir
haben
seit
heute
die
Mentorsessions
und
das
Mentorprogramm
zu
unserem
Webshop
hinzugefügt
(yeah).
ParaCrawl v7.1
Study
in
small
teams
of
3-4
people,
for
mentoring
sessions
and
practical
activities.
Studieren
Sie
in
kleinen
Teams
von
3-4
Personen,
für
Mentoring-Sitzungen
und
praktische
Aktivitäten.
CCAligned v1
They
two
are
friends
and
decided
to
book
these
mentor
sessions
together.
Die
beiden
sind
Freundinnen
und
hatten
sich
daher
dazu
entschlossen
die
Mentorsessions
gemeinsam
zu
buchen.
ParaCrawl v7.1
View
Larger
Image
During
the
mentor
session
with
Ruben
he
asked
me
how
I
manage
to
get
my
images
on
Facebook
to
show
up
nice
and
sharp
instead
of
pixelated
and
unsharp.
Während
der
Mentorsession
fragte
mich
Ruben,
wie
ich
es
schaffe,
das
meine
Bilder
auf
Facebook
so
schön
und
so
scharf
aussehen
anstatt
pixelig
und
unscharf.
ParaCrawl v7.1
If
you
didn’t
read
about
this
earlier
on
my
blog
mentor
sessions
are
made
for
two
photographers
coming
into
our
studio
on
one
day.
Falls
ihr
darüber
noch
nie
etwas
auf
meinem
Blog
gelesen
haben
solltet,
Mentorsession
richten
sich
an
zwei
Fotografen,
die
an
einem
Tag
in
unser
Studio
kommen.
ParaCrawl v7.1
A
mentor
session
is
3
hours
long
and
takes
place
at
my
studio
near
Münster
(Westf.)
Eine
Mentorsession
dauert
3
Stunden
und
findet
in
meinem
Studio
in
der
Nähe
von
Münster
(Westf.)
ParaCrawl v7.1
You
can
periodically
attend
training
sessions,
in-house
classes,
SIX
Academy
seminars,
and
mentoring
or
coaching
sessions.
In
regelmäßigen
Abständen
kannst
du
an
Trainings,
Inhouse-Schulungen,
Seminaren
der
SIX
Academy,
Mentoring
oder
Coachings
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
meet
for
a
mentor
session
or
a
couple
session
in
one
of
these
places
just
let
me
know.
Wenn
ihr
uns
für
ein
Pärchenshooting
oder
auch
für
eine
Mentorsession
in
einer
dieser
Städte
treffen
möchtet,
meldet
euch
einfach.
ParaCrawl v7.1
Organizers
are
searching
for
panels,
presentations,
mentoring
sessions
and
workshops
on
the
digital,
music
and
film
business.
Gesucht
werden
Panels,
Präsentationen,
Mentoring
Sessions
oder
Workshops
rund
um
die
Themen
Digitalwirtschaft,
Musik
und
Film.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
offer
further
development
programs
at
management
level,
such
as
our
management
training,
team
leader
programs
and
mentoring
sessions.
Auch
auf
Führungsebene
schließen
sich
deshalb
weitere
Entwicklungsprogramme,
wie
unsere
Management-Trainings,
Teamleader-Programme
und
Mentoring-Sessions,
an.
ParaCrawl v7.1
ASWAD
2019
will
also
feature
special
mentoring
sessions
open
to
registered
conference
attendees
(Sign-up
details
will
be
posted
at
a
later
date).
Bei
der
ASWAD-Konferenz
2019
werden
auch
spezielle
Mentoring-Sessions
angeboten,
die
registrierten
Konferenzteilnehmer*innen
offenstehen
(Teilnahmebedingungen
werden
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
noch
bekanntgegeben).
CCAligned v1
The
event
was
the
first
part
of
a
four-month
program
in
which
students
engage
with
leading
practitioners
and
mentors
from
across
the
globe
through
weekly
virtual
mentoring
sessions
to
create
a
project
of
worth
that
proposes
a
solution
to
a
real-life
problem
regarding
the
legal
marketplace.
Das
Event
war
der
erste
Teil
eines
vier
Monate
umfassenden
Programms,
bei
dem
Studierende
mit
führenden
Praktikern
und
Mentoren
aus
aller
Welt
über
wöchentlich
stattfindende
virtuelle
Mentoring-Sitzungen
ein
Projekt
auf
den
Weg
bringen,
das
eine
echte
Lösung
für
ein
reales
Problem
des
Rechtsmarkts
bietet.
ParaCrawl v7.1
The
email
topic
comes
up
so
often
when
we
meet
up
with
other
business
owners
or
with
photographers
during
the
mentor
sessions.
Die
E-Mailfrage
kommt
sehr
häufig,
auf
wenn
wir
uns
mit
anderen
Geschäftsleuten
oder
mit
Fotografen
während
unserer
Mentorsessions
unterhalten.
ParaCrawl v7.1