Übersetzung für "Mental fitness" in Deutsch

Maintain your mental fitness with fun every day.
Steigern Sie Ihre mentale Fitness jeden Tag.
CCAligned v1

Walking is a great activity for physical and mental fitness.
Gehen etwa ist toll für deine körperliche und geistige Fitness.
ParaCrawl v7.1

Being a management consultant is an exacting job that requires both mental and physical fitness.
Die Arbeit als Managementberater ist anspruchsvoll und erfordert geistige und körperliche Fitness.
ParaCrawl v7.1

Examples include medical screening, physical and mental fitness, nutrition, and workplace ergonomics.
Dazu zählt medizinische Vorsorge, körperliche und geistige Leistungsfähigkeit, Ernährung und Arbeitsplatzergonomie.
ParaCrawl v7.1

Physical and mental fitness are basic prerequisites.
Körperliche und geistige Fitness sind Grundvoraussetzung.
ParaCrawl v7.1

Sufficient length and quality of sleep contributes to mental and physical fitness.
Ausreichend langer und guter Schlaf trägt zur geistigen und körperlichen Fitness bei.
CCAligned v1

All these factors together provide an informative overall picture of your mental fitness.
Alle Faktoren zusammen ergeben dann ein aufschlussreiches Gesamtbild Ihrer mentalen Fitness.
CCAligned v1

Special programmes help, to obtain mental and physical fitness.
Spezielle Programme helfen, die geistige und körperliche Fitness zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

In addition, it can fortify the nervous system and, thus, contribute to mental fitness.
Darüber hinaus kann sie das Nervensystem stärken und so zu geistiger Fitness beitragen.
ParaCrawl v7.1

The unique combination of extracts will ensure mental fitness day.
Die einzigartige Verbindung von Extrakten sorgt jeden Tag für ausgezeichnete geistige Verfassung.
ParaCrawl v7.1

The development of the Mindfulness is a daily mental fitness.
Die Entwicklung der Achtsamkeit ist eine tägliche geistige Fitness.
ParaCrawl v7.1

The Train your Brain trend promotes cognitive skills and mental fitness.
Der Trend Train your Brain fördert die kognitiven Fähigkeiten und geistige Fitness.
ParaCrawl v7.1

Exercise is the key to physical and mental fitness.
Bewegung ist der Schlüssel zu körperlicher und mentaler Fitness.
ParaCrawl v7.1

It is an amazing and breath-taking experience that improves your mental health and fitness.
Eine erstaunliche, atemberaubende Erfahrung, die psychische Gesundheit und Fitness verbessert.
ParaCrawl v7.1

Bischof also stresses the correlation between physical and mental fitness.
Bischof betont zudem die Verknüpfung zwischen körperlicher und geistiger Fitness.
ParaCrawl v7.1

Exercise is the key to permanent physical and mental fitness.
Bewegung ist der Schlüssel zu körperlicher und mentaler Fitness.
ParaCrawl v7.1

Mental fitness is closely tied to physical health.
Mentale Fitness ist eng mit der körperlichen Gesundheit verbunden.
ParaCrawl v7.1

This training approach appears to be suitable in order to improve mental fitness of elderly employees.
Mit diesem Trainingsansatz lässt sich also die mentale Fitness älterer Beschäftigter verbessern.
ParaCrawl v7.1

It thus promotes physical and mental fitness into old age.
Er fördert so die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit bis ins hohe Alter.
ParaCrawl v7.1

You know, football at this level requires both physical and mental fitness, as I'm sure you know.
Football auf diesem Niveau bedarf physischer und psychischer Fitness, wie Sie sicher wissen.
OpenSubtitles v2018