Übersetzung für "Meeting place" in Deutsch

This Meeting takes place at a very important juncture in our relations.
Dieses Treffen findet zu einem sehr wichtigen Zeitpunkt in unseren Beziehungen statt.
Europarl v8

The meeting took place on the initiative of the Swedish Presidency.
Das Treffen fand auf Initiative des schwedischen Ratsvorsitzes statt.
Europarl v8

The next TEC meeting will take place on 17 December in Washington.
Die nächste Zusammenkunft des TWR wird am 17. Dezember in Washington stattfinden.
Europarl v8

Another meeting took place on 28 November 2003.
Ein erneutes Treffen fand am 28. November 2003 statt.
DGT v2019

The latest technical meeting took place on 13 February 2009.
Das letzte Fachtreffen fand am 13. Februar 2009 statt.
Europarl v8

The first meeting will take place in the spring.
Das erste Treffen wird im Frühling stattfinden.
Europarl v8

The next meeting will take place on 16 and 17 April.
Das nächste Treffen wird am 16. und 17. April stattfinden.
Europarl v8

We hear that a meeting will take place on 6 March 2009.
Wir haben erfahren, dass am 6. März 2009 ein Treffen stattfinden wird.
Europarl v8

Indeed, a meeting took place yesterday with my head of delegation and the Prime Minister.
So fand erst gestern ein Treffen zwischen meinem Delegationsleiter und dem Ministerpräsidenten statt.
Europarl v8

We expect new figures to be available at the end of this month when the next meeting takes place.
Wir erwarten neue Zahlen Ende dieses Monats, wenn das nächste Treffen stattfindet.
Europarl v8

In December 2001 the first informal meeting took place.
Im Dezember 2001 fand ein erstes informelles Treffen statt.
Europarl v8

At the Salzburgring only a privately organized emergency meeting took place.
Am Salzburgring fand nur ein privat organisiertes Nottreffen statt.
Wikipedia v1.0

Her house in Uppsala was a meeting place for many prominent writers, composers and intellectuals.
Ihr Haus in Uppsala war Treffpunkt für Schriftsteller, Komponisten und Intellektuelle.
Wikipedia v1.0

The house was a meeting place for many artists, composers and singers.
Die Villa war ein Treffpunkt für Künstler, Komponisten und Sänger.
Wikipedia v1.0

His house in Rangsdorf often served as the meeting place for the conspirators.
Sein Haus in Rangsdorf diente öfters als konspirativer Treffpunkt.
Wikipedia v1.0

The next meeting took the place in April 1515 at the University of Cambridge.
Das nächste Treffen fand im April 1515 an der University of Cambridge statt.
Wikipedia v1.0