Übersetzung für "Meeting people" in Deutsch
Travelling
and
meeting
people
from
other
parts
of
the
world
is
important.
Reisen
und
Begegnungen
zwischen
Menschen
aus
verschiedenen
Teilen
der
Welt
sind
wichtig.
Europarl v8
There
is
going
to
be
a
special
intergroup
which
will
be
meeting
with
people
with
disabilities.
Eine
spezielle
Intergroup
wird
sich
mit
den
behinderten
Menschen
treffen.
Europarl v8
Meeting
new
people
and
talking
to
them.
Neue
Leute
treffen
und
sich
mit
ihnen
unterhalten.
GlobalVoices v2018q4
Meeting
new
people
and
making
new
friends
is
hard.
Es
ist
schwer,
neue
Leute
kennenzulernen
und
neue
Freundschaften
zu
schließen.
Tatoeba v2021-03-10
Meeting
new
people
is
not
as
scary
as
they
think.
Neue
Leute
zu
treffen
ist
nicht
so
beängstigend,
wie
man
meint.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
like
meeting
new
people.
Ich
treffe
nicht
gern
neue
Leute.
Tatoeba v2021-03-10
Stop
meeting
famous
people!
Hör
mal
auf,
berühmte
Leute
zu
treffen!
Tatoeba v2021-03-10
The
Internet
is
a
meeting
point
for
people
with
common
interests.
Das
Internet
ist
ein
Treffpunkt
für
Menschen
mit
gemeinsamen
Interessen.
Tatoeba v2021-03-10
Many
Europeans
simply
had
no
interest
in
meeting
new
people.
Viele
Europäer
hatten
einfach
kein
Interesse,
neue
Leute
kennenzulernen.
News-Commentary v14
The
obstacles
to
young
people
meeting
are
particularly
problematic.
Besonders
große
Probleme
bereiten
die
Hindernisse
für
Treffen
junger
Menschen.
TildeMODEL v2018
People
meeting,
talking.
Leute
zu
treffen,
sich
zu
unterhalten.
OpenSubtitles v2018
Two
people
meeting
between
the
acts.
Zwei
Menschen
treffen
sich
zwischen
Akten.
OpenSubtitles v2018
It's
not
often
we
have
the
opportunity
at
meeting
such
charming
people.
Wir
haben
nicht
häufig
Gelegenheit,
solch
reizende
Leute
kennen
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
was
kind
of
scared
about
meeting
those
people.
Ich
hatte
wohl
Angst
davor,
diese
Leute
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
But
he's
always
interested
in
meeting
people
who
can
prove
themselves.
Aber
hat
immer
Interesse,
Leute
kennenzulernen,
die
sich
beweisen
können.
OpenSubtitles v2018
I
like
meeting
new
people,
I
like
having
sex.
Ich
lerne
gern
Leute
kennen,
ich
hab
gern
Sex...
OpenSubtitles v2018
We're
meeting
some
Government
people
for
dinner
next
week.
Wir
treffen
nächste
Woche
Regierungsleute
zum
Essen.
OpenSubtitles v2018
Every
weekend
we
had
a
veche,
a
meeting
of
the
people
in
Maidan.
Jedes
Wochenende
war
ein
Wetsche,
ein
Treffen
der
Leute
auf
dem
Majdan.
OpenSubtitles v2018
It's
mostly
just
been
meeting
people
for
coffee.
Es
beschränkt
sich
meistens
darauf,
Leute
zum
Kaffee
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018