Übersetzung für "Meeting for lunch" in Deutsch

I'm meeting Tom for lunch at a restaurant on Park Street.
Ich bin mit Tom zum Mittagessen in einem Restaurant in der Parkstraße verabredet.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said you were meeting him for lunch.
Tom sagte, du wolltest dich mit ihm zum Mittagessen treffen.
Tatoeba v2021-03-10

Donna, tell Paul Porter he's meeting me for lunch.
Donna, sag Paul Porter, dass er mich zum Mittagessen trifft.
OpenSubtitles v2018

I thought we were meeting for lunch.
Ich dachte, wir treffen uns zum essen.
OpenSubtitles v2018

Now, if you'll excuse me, I'm meeting my son for lunch.
Wenn Sie mich nun entschuldigen, ich treffe meinen Sohn zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting my husband for lunch.
Ich treffe meinen Mann zum essen.
OpenSubtitles v2018

You mind meeting me for lunch in New Orleans?
Können wir uns in New Orleans zum Mittagessen treffen?
OpenSubtitles v2018

Meeting her for lunch today.
Ich treffe sie heute zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

I'm actually meeting someone for lunch.
Ich bin schon mit jemandem verabredet.
OpenSubtitles v2018

I am actually meant to be meeting someone for lunch.
Nun, ich sollte eigentlich jemanden zu Mittagessen treffen.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting her for lunch.
Ich bin ihr Treffen zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting Charlie for lunch this week.
Ich treffe Charlie diese Woche noch.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting Nick for lunch at the Brasserie.
Ich treffe mich mit Nick zum Essen in der Brasserie.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting Declan there for lunch.
Ich treffe Declan dort zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting Barbara for lunch.
Ich treffe Barbara zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

I'm meeting him for lunch.
Ich treffe ihn zum Mittagessen.
OpenSubtitles v2018

Embarrassing is meeting your husband for lunch with your ex-husband still attached.
Peinlich ist, deinen Mann zum Mittag zu treffen, während der Ex-Mann noch angeheftet ist.
OpenSubtitles v2018

I am meeting Gab for lunch and then we are stopping at Nordstrom.
Ich treffe mich mit Gab zum Lunch, dann gehen wir bei Nordstrom einkaufen.
OpenSubtitles v2018

For that matter, neither did my Mother or my Sister who we were meeting for lunch!
Sowie auch meine Mutter oder meine Schwester, die wir zum Essen treffen sollten!
ParaCrawl v7.1

I'm meeting my boss for lunch, And he's kind of a laid-back, casual kind of guy, so...
Ich treffe meinen Boss zum Mittag, und er ist irgendwie so ein cooler, lässiger Kerl, deshalb...
OpenSubtitles v2018