Übersetzung für "Meet your schedule" in Deutsch
We
offer
over
20
different
courses
to
meet
your
budget,
schedule,
goals,
and
interests.
Wir
bieten
über
20
verschiedene
Kurse,
um
etwas
für
jedes
Budget,
Zeitplan,
Ziele
und
Interessen
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
Portable,
expandable,
and
easy
to
assemble/disassemble,
these
cleanrooms
are
also
available
on
an
accelerated
delivery
program
to
meet
your
tight
production
schedule.
Portierbar,
dehnbar
und
einfach
zusammenzubauen/bauen
Sie
auseinander,
sind
diese
Cleanrooms
auch
verfügbar
auf
einem
beschleunigten
Lieferungsprogramm,
Ihren
festen
Produktionsplan
zu
treffen.
CCAligned v1
We
have
a
very
flexible
and
effective
production
scheduling
system
in
our
factory
to
ensure
we
are
able
to
meet
your
preferred
delivery
schedule.
Wir
haben
ein
sehr
flexibles
und
effektives
Arbeitsvorbereitungssystem
in
unserer
Fabrik,
zum
sind
wir
sicherzustellen
in
der
Lage,
Ihren
bevorzugten
Lieferplan
zu
treffen.
CCAligned v1
If
all
of
the
above-described
shipping
options
are
not
sufficient
to
meet
your
schedule,
you
have
the
option
of
picking
up
your
goods
at
our
sales
office
in
Mulheim-Ruhr
-
without
any
dispatch.
Wenn
alle
oben
beschriebenen
Versandmöglichkeiten
nicht
ausreichen
um
Ihren
Zeitplan
einzuhalten,
haben
Sie
bei
CBO
auch
die
Möglichkeit
der
Vor-Ort
Abholung
durch
unseren
Lagerverkauf
an
unserer
Vertriebsniederlassung
in
Mülheim
an
der
Ruhr
–
ganz
ohne
Versand.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
as
you
increase
the
cash
balances,
you
decrease
the
chance
of
a
shortfall
and
failing
to
meet
your
payments
schedule,
but
too
much
cash
tied
up
in
idle
balances
involves
an
opportunity
cost
and
hence
loss
of
profits.
Im
Gegensatz
dazu,
wie
Sie
die
Kassenbestände
erhöhen,
verringern
Sie
die
Chance
auf
einen
Fehlbetrag
und
andernfalls
auf
Ihre
Zahlungen
Zeitplan
erfüllen,
aber
zu
viel
Geld
im
Idle-Salden
gebunden
beinhaltet
die
Möglichkeit,
Kosten
und
damit
Verlust
der
Gewinne.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
already
booked
we
will
aim
to
organise
viewings
for
you
to
meet
your
schedule.
Wenn
Sie
bereits
gebucht
haben,
organisieren
wir
die
Besichtigungen,
so
dass
Sie
Ihren
Zeitplan
erfüllen
können.
ParaCrawl v7.1
As
you
minimize
the
cash
balance,
you
increase
the
chance
of
a
shortfall
and
of
failing
to
meet
your
payments
schedule.
Wenn
Sie
den
Cash-Balance
zu
minimieren,
erhöhen
Sie
die
Chance
auf
einen
Fehlbetrag
und
andernfalls
Ihre
Zahlungen
Zeitplan
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Our
contacts
with
well-known
manufacturers
allow
us
to
guarantee
production
of
large
quantities
or
standard
elbows
with
special
dimensions
to
meet
your
schedule
at
factory
prices.
Unsere
Kontakte
zu
namhaften
Herstellern
ermöglichen
es
uns,
Großmengen
oder
Normbogen
mit
Sonderabmessungen
zu
Ihrem
Terminwunsch
zu
Werkspreisen
fertigen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
all
visitors
see
your
meeting
schedule
on
their
individual
agenda
Stellen
Sie
sicher,
dass
alle
Besucher
Ihren
Besuchszeitpunkt
auf
der
persönlichen
Agenda
sehen.
CCAligned v1
Be
sure
all
visitors
see
your
meeting
schedule
on
their
individual
agenda.
Stellen
Sie
sicher,
dass
alle
Besucher
Ihren
Besuchszeitpunkt
auf
der
persönlichen
Agenda
sehen.
CCAligned v1
Participate
in
a
meeting
or
schedule
your
own
network
meeting
in
your
region.
Nehmen
Sie
an
einem
Treffen
teil
oder
planen
Sie
Ihr
eigenes
Netzwerktreffen
in
Ihrer
Region.
ParaCrawl v7.1
Color-coding
calendar
events
based
on
different
calendar
sources,
event
types
or
specific
conditions
to
make
it
easy
to
identify
and
categorize
information,
better
to
track
your
meetings
and
schedules.
Farbcodiert
Kalenderereignisse,
die
auf
verschiedenen
Kalenderquellen,
Ereignistypen
oder
spezifischen
Bedingungen
basieren,
um
die
Informationen
einfach
zu
identifizieren
und
zu
kategorisieren,
und
Ihre
Meetings
und
Zeitpläne
besser
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
following
is
a
list
of
all
the
pages
to
assist
you
with
your
meeting
scheduler
needs.
Im
Folgenden
finden
Sie
eine
Liste
aller
Seiten,
die
Sie
bei
den
Anforderungen
Ihres
Meeting-Schedulers
unterstützen.
CCAligned v1
What’s
the
purpose
of
your
visit
to
Romania
shortly
after
the
visit
to
Germany
by
President
Johannis
and
which
meetings
are
on
your
schedule?
Was
ist
der
Zweck
Ihres
Besuchs
in
Rumänien
kurz
nach
der
Reise
von
Präsident
Johannis
nach
Deutschland
und
welche
Treffen
stehen
auf
dem
Programm?
ParaCrawl v7.1
The
duration
of
90
minutes
was
chosen
to
allow
you
an
easy
integration
of
these
conference
slots
into
your
meeting
schedule.
Die
Dauer
von
90
Minuten
wurde
ausgewählt,
um
Ihnen
eine
einfache
Integration
dieser
Slots
in
Ihren
Terminkalender
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
We
will
serve
two
gourmet
coffee
breaks:
one
in
the
morning
and
one
in
the
afternoon
during
your
meeting
schedule.
Während
Ihres
Konferenztages
richten
wir
für
Sie
zwei
Gourmet-Kaffeepausen
aus:
eine
am
Morgen
und
eine
weitere
am
Nachmittag.
ParaCrawl v7.1
Now,
when
you
decide
that
you
want
to
do
something
to
lose
weight
quickly
the
child
must
find
a
solution
that
meets
your
needs
and
schedule.
Nun,
da
Sie
sich
entschieden
haben,
dass
Sie
sich
auf
etwas,
das
Baby
schnell
Gewicht
zu
verlieren,
müssen
Sie
die
Lösung
finden,
die
Ihren
Bedürfnissen
und
Ihrem
Zeitplan.
ParaCrawl v7.1