Übersetzung für "Medication dose" in Deutsch
Take
the
medication
the
missed
dose
as
soon
as
possible.
Nehmen
Sie
die
verpasste
Dosis
so
bald
wie
möglich
ein.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
respective
medication
dose
as
an
active
substance
value
is
available
for
each
medication
taken
or
to
be
taken.
Insbesondere
steht
für
jedes
eingenommene
oder
einzunehmende
Medikament
die
jeweilige
Medikamentendosis
als
Wirkstoffwert
zur
Verfügung.
EuroPat v2
Which
medication
and
which
dose
is
most
suitable
should
always
be
discussed
with
an
experienced
clinician.
Welches
Präparate
in
welcher
Dosierung
sinnvoll
ist,
sollte
immer
mit
einem
erfahrenen
Arzt
besprochen
werden.
ParaCrawl v7.1
If
your
doctor
decides
to
stop
this
medication,
your
dose
may
be
decreased
gradually
over
a
few
days.
Wenn
Ihr
Arzt
entscheidet,
dieses
Arzneimittel
abzusetzen,
wird
Ihre
Dosis
schrittweise
über
einige
Tage
herabgesetzt.
ELRC_2682 v1
For
those
patients
already
on
antihypertensive
medication,
the
dose
of
the
current
agent
may
be
increased,
if
appropriate,
or
one
or
more
agents
of
a
different
class
of
antihypertensive
should
be
added.
Bei
denjenigen
Patienten,
die
bereits
eine
antihypertensive
Medikation
erhalten,
kann
die
Dosis
des
angewendeten
Arzneimittels
erhöht
werden,
wenn
es
angemessen
ist,
oder
es
können
zusätzlich
ein
oder
mehrere
Arzneimittel
einer
anderen
Klasse
von
Antihypertensiva
gegeben
werden.
ELRC_2682 v1
Studies
included
in
the
different
meta-analysis
are
heterogeneous
with
respect
to
study
population
(e.g.
patients
with
or
without
history
of
cardiovascular
disease),
study
design
(open-label
or
double-blind),
source
of
omega-3
fatty
acid
intake
(dietary
or
medication
intervention),
dose
and
composition
of
omega-3
fatty
acid.
Die
Studien,
die
Teil
der
verschiedenen
Metaanalysen
sind,
sind
heterogen
im
Hinblick
auf
Studienpopulation
(z.
B.
Patienten
mit
oder
ohne
kardiovaskulären
Erkrankungen
in
der
Anamnese),
Studiendesign
(offen
oder
doppelblind),
Quelle
der
Aufnahme
von
Omega-3-Fettsäuren
(Ernährung
oder
medikamentöse
Intervention),
Dosis
und
Zusammensetzung
der
Omega-3-Fettsäuren.
ELRC_2682 v1
If
acid
secretion
suppressors
are
added
to
or
removed
from
the
concomitant
medication
then
ketoconazole
dose
should
be
adjusted
according
to
cortisol
levels.
Falls
Säuresekretionshemmer
zur
begleitenden
Medikation
hinzugefügt
oder
von
derselben
entfernt
werden,
ist
die
Dosierung
von
Ketoconazol
den
Cortisolwerten
entsprechend
anzupassen.
TildeMODEL v2018
The
desire
in
current
narcosis
methods
is
to
achieve
a
complete
anaesthesia
(freedom
from
pain)
and
hypnosis
(sleeping
state)
of
the
patient
with
an
optimally
low
medication
dose.
Bei
den
heutigen
Narkoseverfahren
wird
angestrebt,
eine
vollständige
Anästhesie
(Schmerzlosigkeit)
und
Hypnose
(Schlafzustand)
des
Patienten
mit
einer
möglichst
geringen
Medikamentendosis
zu
erreichen.
EuroPat v2
In
the
event
that
you
intend
to
buy
Phentermine
without
Prescription
in
Ostend
Belgium,
make
sure
you
examine
the
literature
concerning
the
medication,
for
dose,
feasible
side
effects
and
security
precautions.
Den
Fall,
dass
Sie
Phentermine
rezeptfrei
in
Ostende
Belgien
kaufen
wollen,
achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Studium
der
Literatur
über
das
Medikament,
Dosierung,
mögliche
Nebenwirkungen
und
Vorsichtsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
that
you
intend
to
buy
Phentermine
without
Prescription
in
Heist-op-den-Berg
Belgium,
make
certain
you
research
the
literature
relating
to
the
medication,
for
dose,
feasible
side
effects
and
security
precautions.
Den
Fall,
dass
Sie
Phentermine
rezeptfrei
in
Heist-op-den-Berg
Belgien
kaufen
wollen,
achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Studium
der
Literatur
über
das
Medikament,
Dosierung,
mögliche
Nebenwirkungen
und
Vorsichtsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
In
severe
infections,
the
patient
is
recommended
to
take
a
medication
at
a
dose
of
625
mg
(every
eight
hours)
or
1000
mg
(every
12
hours).
Für
schwere
Infektionen
wird
der
Patient
empfohlen,
ein
Medikament
in
einer
Dosis
von
625
mg
(alle
acht
Stunden)
oder
1000
mg
(alle
12
Stunden)
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
more
I
revealed
that
I
was
not
handling
life's
challenges
well,
the
more
I
was
recommended
that
my
medication
dose
be
increased.
Je
mehr
ich
preisgab,
dass
ich
den
Herausforderungen
des
Lebens
nicht
gerecht
werden
konnte,
desto
mehr
wurde
meine
Medikamentendosis
erhöht.
ParaCrawl v7.1
On
the
occasion
that
you
intend
to
buy
Phentermine
without
Prescription
in
Offenbach
Germany,
see
to
it
you
learn
the
literature
relating
to
the
medication,
for
dose,
possible
side
effects
and
security
precautions.
Den
Fall,
dass
Sie
Phentermine
rezeptfrei
in
Offenbach
Deutschland
kaufen
wollen,
achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Studium
der
Literatur
über
das
Medikament,
Dosierung,
mögliche
Nebenwirkungen
und
Vorsichtsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
used
as
a
basis
to
determine
whether
the
type
of
medication,
and
dose
and
time
of
administration
are
suitable
for
keeping
post-prandial
blood
glucose
increases
within
certain
limits.
Anhand
dessen
kann
festgestellt
werden,
ob
Art
der
Medikation,
Dosis
und
Zeit
der
Verabreichung
geeignet
sind,
postprandiale
Blutzuckeranstiege
in
gewissen
Grenzen
zu
halten.
EuroPat v2
Since
the
medication
dose
is
available
for
the
respective
medication
in
an
easily
retrievable
manner
via
the
storage,
the
dose-response
curve
can
be
rapidly
created
and
kept
available
for
new
therapeutic
recommendations.
Da
für
das
jeweilige
Medikament
die
Medikamentendosis
einfach
über
den
Speicher
abrufbar
zur
Verfügung
steht,
kann
die
Dosis-Wirkungskurve
rasch
erstellt
und
für
neue
Therapieempfehlungen
zur
Verfügung
gehalten
werden.
EuroPat v2
A
completely
different
embodiment
involves
the
configuration
of
the
device
as
a
particularly
implantable
medication-dosing
device
in
which
the
sensor
or
the
first
sensor
is
configured
to
detect
the
level
of
an
agent,
or
a
variable
dependent
thereon,
in
the
patient's
body,
and
the
configuration
of
the
evaluating
and
control
device
to
establish
a
medication
dose
per
time
unit,
and
the
configuration
of
the
therapy
device
to
administer
the
dose
established
per
time
unit
to
the
body.
Eine
ganz
andersartige
Realisierung
stellt
die
Ausbildung
als,
insbesondere
implantierbares,
Medikamentendosiergerät
dar,
bei
dem
der
bzw.
der
erste
Sensor
zur
Erfassung
des
Pegels
eines
Wirkstoffes
oder
einer
davon
abhängigen
Größe
im
Körper
des
Patienten,
die
Auswertungs-
und
Steuereinrichtung
zur
Festlegung
einer
Medikamentendosis
pro
Zeiteinheit
und
die
Therapieeinrichtung
zur
Abgabe
der
festgelegten
Dosis
pro
Zeiteinheit
an
den
Körper
ausgebildet
sind.
EuroPat v2
Clinician
chooses
the
medication
and
exact
dose
and
volume
(down
to
0.1
mL)
Der
Arzt
wählt
die
Medikamente
sowie
die
exakte
Dosis
und
das
Volumen
(bis
auf
0,1
mL)
CCAligned v1
The
lack
of
interest
in
making
love
due
to
certain
medication
may
be
treated
by
using
other
medication
or
another
dose.
Dem
Mangel
an
sexuellem
Interesse
aufgrund
von
bestimmten
Medikamenten
wird
durch
die
Gabe
von
anderen
Medikamenten
oder
der
Veränderung
der
Dosis
entgegengewirkt.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
buy
Phentermine
without
Prescription
in
Sanem
Luxembourg,
see
to
it
you
study
the
literature
pertaining
to
the
medication,
for
dose,
possible
side
effects
and
safety
and
security
preventative
measures.
Den
Fall,
dass
Sie
Phentermine
rezeptfrei
in
Sanem
Luxemburg
kaufen
wollen,
achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Studium
der
Literatur
über
das
Medikament,
Dosierung,
mögliche
Nebenwirkungen
und
Vorsichtsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
On
the
occasion
that
you
wish
to
buy
Phentermine
without
Prescription
in
Wasserbillig
Luxembourg,
make
sure
you
examine
the
literature
regarding
the
medication,
for
dose,
possible
side
effects
and
safety
and
security
precautions.
Den
Fall,
dass
Sie
Phentermine
rezeptfrei
in
Wasserbillig
Luxemburg
kaufen
wollen,
achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Studium
der
Literatur
über
das
Medikament,
Dosierung,
mögliche
Nebenwirkungen
und
Vorsichtsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
If
ovulation
does
not
occur
in
the
first
cycle
after
using
the
medication,
a
dose
of
100
mg
daily
for
5
days
can
be
used
for
the
next
cycle.
Wenn
Eisprung
im
ersten
Zyklus
nach
dem
Verwenden
des
Medikaments
nicht
vorkommt,
kann
eine
Dosis
von
100
Mg
täglich
seit
5
Tagen
für
den
folgenden
Zyklus
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
that
you
would
like
to
buy
Phentermine
without
Prescription
in
Balzers
Liechtenstein,
make
certain
you
study
the
literature
pertaining
to
the
medication,
for
dose,
possible
side
effects
and
security
preventative
measures.
Den
Fall,
dass
Sie
Phentermine
rezeptfrei
in
Balzers
Liechtenstein
kaufen
wollen,
achten
Sie
darauf,
dass
Sie
Studium
der
Literatur
über
das
Medikament,
Dosierung,
mögliche
Nebenwirkungen
und
Vorsichtsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1