Übersetzung für "Medicated" in Deutsch
The
medicated
feed
should
be
fed
as
the
sole
ration.
Das
Fütterungsarzneimittel
sollte
als
alleinige
Ration
gegeben
werden.
ELRC_2682 v1
Larger
groups
should
be
treated
with
medicated
feeding
stuff
containing
the
premix.
Größere
Gruppen
sollten
mit
einem
Fütterungsarzneimittel
behandelt
werden,
das
die
Arzneimittel-Vormischung
enthält.
ELRC_2682 v1
The
medicated
milk
replacer
should
be
used
immediately.
Der
mit
Arzneimittel
versetzte
Milchersatz
sollte
sofort
verbraucht
werden.
ELRC_2682 v1
Medicated
water
must
be
renewed
every
24
hours.
Medikiertes
Wasser
muss
alle
24
Stunden
erneuert
werden.
ELRC_2682 v1
Medicated
water
should
be
the
only
source
of
drinking.
Medikiertes
Wasser
sollte
die
einzige
Trinkquelle
sein.
ELRC_2682 v1
The
intake
of
medicated
water
depends
on
the
clinical
condition
of
the
animals.
Die
Aufnahme
von
medikiertem
Wasser
hängt
vom
klinischen
Zustand
der
Tiere
ab.
ELRC_2682 v1
Medicated
drinking
water
should
be
replaced
every
24
hours.
Medikiertes
Trinkwasser
ist
alle
24
Stunden
auszutauschen.
ELRC_2682 v1
Medicated
drinking
water
uptake
can
be
affected
by
the
severity
of
the
disease.
Die
Aufnahme
von
medikiertem
Trinkwasser
kann
durch
den
Schweregrad
der
Erkrankung
beeinflusst
werden.
ELRC_2682 v1
Consideration
should
be
given
to
official
guidance
on
the
incorporation
of
medicated
premixes
in
final
feeds.
Die
amtlichen
Vorschriften
über
das
Einmischen
von
Arzneimittel-Vormischungen
in
Fertigfutter
müssen
befolgt
werden.
ELRC_2682 v1
The
medicated
drinking
water
should
be
replaced
every
24
hours.
Das
mit
dem
Arzneimittel
versetzte
Trinkwasser
sollte
alle
24
Stunden
ausgewechselt
werden.
EMEA v3
Consideration
should
be
given
to
official
guidance
on
the
incorporation
of
medicated
premixes
in
final
feed.
Die
Vorschriften
über
das
Einmischen
von
Arzneimittel-Vormischungen
in
Futtermittel
sind
zu
befolgen.
EMEA v3