Übersetzung für "Median line" in Deutsch
As
if
pulled
by
a
string,
we
follow
the
yellow
median
line.
Wie
an
einer
Schnur
gezogen
folgen
wir
der
gelben
Mittellinie.
ParaCrawl v7.1
The
paraxial
mesoderm
forms
on
both
sides
of
the
median
line
9
.
Auf
beiden
Seiten
der
Medianlinie
bildet
sich
das
paraxiale
Mesoderm
9
.
ParaCrawl v7.1
This
version
uses
median
line
of
the
Step
Channel
indicator.
Diese
Version
verwendet
Mittellinie
des
Step
Kanalanzeige.
ParaCrawl v7.1
These
two
rounded
regions
are
found
along
the
median
line.
Diese
beiden
abgerundeten
Regionen
befinden
sich
auf
der
medianen
Linie.
ParaCrawl v7.1
Watch
the
weekly
close
here
in
relation
to
the
median-line.
Beobachten
Sie
den
Wochenchart
in
Bezug
auf
die
Medianlinie
hier
genau.
ParaCrawl v7.1
The
median
line
is
based
on
simple
linear
regression
based
on
closing
prices.
Die
Mittellinie
basiert
auf
einer
einfachen,
linearen
Regression,
die
mit
den
Schlusskursen
ermittelt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
developed
line
length
of
the
web
which
is
diverted
on
the
forming
shoulder
is,
starting
from
the
median
line,
of
varying
length.
Die
abgewickelte
Linienlänge
der
auf
der
Formschulter
umgelenkten
Bahn
ist
ausgehend
von
der
Mittellinie
unterschiedlich
lang.
EuroPat v2
The
demarcation
line
between
the
regions
of
different
color
is
located
on
the
median
line
and
is
a
visible
marking.
Die
Grenzlinie
zwischen
den
Bereichen
unterschiedlicher
Farbe
liegt
auf
der
Mittellinie
und
ist
eine
sichtbare
Markierung.
EuroPat v2
From
it
the
knife
designates
a
median
line
and
depth
of
the
future
dredging.
Von
ihr
vom
Messer
wird
die
Mittellinie
und
die
Tiefe
der
zukünftigen
Herausnahme
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
primitive
streak
arises
thanks
to
the
proliferation
and
migration
of
epiblast
cells
in
the
direction
of
the
embryonic
disk's
median
line.
Der
Primitivstreifen
entsteht
dank
der
Proliferation
und
Wanderung
von
Epiblastzellen
in
Richtung
der
Medianlinie
der
Embryonalscheibe.
ParaCrawl v7.1
It
is
directly
above
the
median
tectonic
line,
the
biggest
faults
in
Japan.
Er
liegt
direkt
über
der
medianen
tektonischen
Linie,
die
größte
geologische
Kluft
Japans.
ParaCrawl v7.1
Initial
resistance
now
stands
back
at
the
median-line
backed
by
the
weekly
open
at
82.40
.
Anfänglicher
Widerstand
liegt
nun
zurück
an
der
Medianlinie,
unterstützt
von
der
Wocheneröffnung
bei
82,40
JPY.
ParaCrawl v7.1
Full
exploitation
cannot
be
carried
out
because
of
issues
on
the
median
line
between
Malta
and
its
Northern
African
neighbours.
Eine
vollständige
Nutzung
ist
aufgrund
von
Problemen
im
Zusammenhang
mit
der
Medianlinie
zwischen
Malta
und
seinen
nordafrikanischen
Nachbarn
nicht
möglich.
Europarl v8
In
the
case
of
bi-directional
tunnels,
clearly
visible
means
should
be
used
along
the
median
line
(single
or
twin)
separating
the
two
directions.
In
Gegenverkehrstunneln
sollten
die
beiden
Richtungsfahrbahnen
entlang
der
Mittellinie
(Einzel-
oder
Doppellinie)
mit
deutlich
sichtbaren
Mitteln
voneinander
getrennt
werden.
TildeMODEL v2018
Only
Fisheries
Protection
Zones
have
been
declared
in
some
cases
(Spain:
49
miles
and
median
line)
or
fishing
exclusive
zones
as
is
the
case
of
Malta
(25
miles).
Es
wurden
lediglich
in
einigen
Fällen
Fischereischutzzonen
(Spanien:
49
Seemeilen
und
Mittellinie)
oder
ausschließliche
Fischereizonen
wie
im
Falle
Maltas
(25
Seemeilen)
erklärt.
TildeMODEL v2018