Übersetzung für "Mechanical layout" in Deutsch

Another advantage is the simple mechanical layout.

One of them is the mechanical layout plan of the switchgear.

The mechanical layout of the power converter is thus simplified significantly by the use of the phase module.

By the way, the 24-page booklet is a real eye-catcher with its mechanical style layout.

The mechanical enclosure layout is created in 3D in EPLAN Cabinet from the schematic and parts data.

In the construction of such circuits, a mechanical layout having the minimum leakage inductance is most important because otherwise the reverse voltage load or the switching losses of the semiconductor components become too large.

Because of the omission of some unnecessary parts that are typical in numbering mechanisms and are complicated, such as cranks, front grippers, preinking cones, pregripper controls, and so forth, the mechanical layout is considerably simplified.

This awarded product preceded the precise calculations, drafts of mechanical parts, the layout of the closet, lodging of elements and testing of products.

The present disclosure concerns a crane control system with a display and entry unit for showing and entering the crane operating information required for the limiting of the load moment and/or the control of the crane, especially in regard to its current mechanical layout.

The Cad models named Eldorado were always near the top of the manufacturers product line although cars bearing the name varied considerably in bodystyle and mechanical layout during this long period.

This applies to all aspects, from the electrical engineering design and the mechanical mounting layout to manual or automated production and assembly to commissioning at the customer site.

The mechanical and electrical layout of the module adheres to various industry standards, making it possible to purchase memory from a variety of vendors.

Developers have no explicit control over the layout mechanism.

When, on the other hand, the vehicle moves, the resulting synchronization force prevents shifting the target gear, when the layout mechanism fails, so that the error management system of the shifting control system recognizes this.

Through the shifting finger being additionally used to bring the selector fork into the neutral position, a problem, which relates to the entire layout mechanism, is also being compensated.

Thereby, a problem at the shifting finger is compensated, since the layout mechanism is used for moving the selector fork into the neutral position.

When a problem occurs at the layout mechanism, it is compensated by using the shifting finger for moving the selector fork into the neutral position.

The concept of the equalizer board and the line driver board had been so well-engineerd, that it was adopted without any changes for the EMT 948 and later on with a different mechanic layout also for the EMT 938.

We have expertise in the following areas among others: ASIL-compliant system modeling and design, hardware and software simulation, thermodynamics, control engineering, modern CAD design including mechanical layouts in different types of housings and materials (plastic, die cast etc.), model-based development and design.

Such occurring errors can be a broken or damaged shifting finger, a broken or damaged layout mechanism, in particular, a broken or damaged layout cam, or other mostly mechanical failures of the gear-shifting mechanism.