Übersetzung für "Measuring station" in Deutsch
Each
Member
State
shall
set
up
at
least
one
measuring
station.
Jeder
Mitgliedstaat
richtet
mindestens
eine
Messstation
ein.
DGT v2019
Measuring
station
3
transmits
no
more
data.
Messstation
3
funkt
keine
Daten
mehr.
OpenSubtitles v2018
Each
Member
State
shall
at
least
set
up
one
measuring
station.
Jeder
Mitgliedstaat
richtet
mindestens
eine
Messstation
ein.
TildeMODEL v2018
The
measuring
station
may
have
any
desired,
suitable
construction,
comprising
for
example
a
photometer.
Die
Meßstation
kann
jede
gewünschte
geeignete
Konstruktion
haben
und
beispielsweise
ein
Photometer
einschließen.
EuroPat v2
In
the
measuring
station
20
the
copying
master
N
is
scanned
by
sections.
In
der
Messstation
20
wird
die
Kopiervorlage
N
bereichsweise
abgetastet.
EuroPat v2
Therefore,
the
scraps
of
glass
pass
by
a
measuring
station
12
individually.
Die
Glasscherben
passieren
daher
eine
Meßstation
12
einzeln.
EuroPat v2
In
the
measuring
station
20
the
copy
master
N
is
scanned
by
sections.
In
der
Messstation
20
wird
die
Kopiervorlage
N
bereichsweise
abgetastet.
EuroPat v2
Here,
a
device
4
of
the
measuring
station
10
of
FIG.
Dabei
wird
für
das
Display
der
Einrichtung
4
der
Messstation
10
der
Fig.
EuroPat v2
Through
these
proven
standard
components,
the
measuring
station
can
be
offered
at
an
attractive
price-performance
ratio.
Durch
diese
bewährten
Standardbauteile
kann
der
Messplatz
zu
einem
attraktivem
Preis-/Leistungsverhältnis
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
AccuMeter
Measuring
Station
was
developed
especially
for
use
with
AccuStop-T.
Die
AccuMeter
Messstation
wurde
speziell
für
den
Gebrauch
mit
dem
AccuStop-T
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
More
information
on
the
measuring
station
MarOpto
TWI
60
can
be
found
here…
Mehr
Informationen
zum
Messplatz
MarOpto
TWI
60
finden
Sie
hier…
ParaCrawl v7.1
The
automated
measuring
station
automatically
tests
everything
from
complex
components
to
entire
vehicle
bodies.
Die
automatisierte
Messstation
testet
automatisch
komplexe
Komponenten
bis
hin
zu
gesamten
Fahrzeugkarosserien.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
measuring
station
that
completely
determines
the
surface
quality
of
workpieces.
Es
ist
ein
Messplatz,
der
die
Oberflächenqualität
von
Werkstücken
komplett
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
A
mobile
measuring
station
records
the
relevant
data
for
your
ventilation
system.
Mit
einer
mobilen
Messstation
werden
die
relevanten
Daten
in
Ihrer
Belüftung
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
manually
guided
measuring
station
facilitates
and
accelerates
work
in
quality
assurance.
Damit
erleichtert
und
beschleunigt
der
manuell
geführte
Messplatz
die
Arbeit
in
der
Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1