Übersetzung für "Mean wage" in Deutsch
Crisis
management
from
top
with
the
motto
"austerity"
does
not
'only'
mean
wage
and
retirement
cuts,
joblessness
and
the
collapse
of
the
health
system.
Krisenverwaltung
von
oben,
unter
dem
Motto
"Austerität",
bedeutet
nicht
"nur"
Lohn-und
Rentenkürzungen,
Entlassungen
und
Zusammenbruch
des
Gesundheitssystems.
ParaCrawl v7.1
Christianity
was
in
its
initial
stages
undoubtedly
a
movement
of
the
propertyless,
of
the
most
diverse
sorts,
whom
we
may
lump
together
under
the
name
of
proletarians
if
we
do
not
mean
thereby
only
wage-workers.
Das
Christentum
war
in
seinen
Anfängen
unzweifelhaft
eine
Bewegung
besitzloser
Schichten
der
verschiedensten
Art,
die
man
unter
dem
Namen
Proletarier
zusammenfassen
darf,
wenn
man
unter
diesem
Ausdruck
nicht
Lohnarbeiter
allein
versteht.
ParaCrawl v7.1
Crisis
management
from
top
with
the
motto
“austerity”
does
not
‘only’
mean
wage
and
retirement
cuts,
joblessness
and
the
collapse
of
the
health
system.
Krisenverwaltung
von
oben,
unter
dem
Motto
“Austerität”,
bedeutet
nicht
„nur“
Lohn-und
Rentenkürzungen,
Entlassungen
und
Zusammenbruch
des
Gesundheitssystems.
ParaCrawl v7.1
For
us
this
means
equal
wages
for
equal
work.
Das
heißt
für
uns,
gleicher
Lohn
für
gleiche
Arbeit.
TildeMODEL v2018
That
means
wages
for
an
area
afflicted
by
50
percent
unemployment.
Das
bedeutet
Löhne
für
den
von
50
Prozent
Arbeitslosigkeit
geplagten
Ort.
ParaCrawl v7.1
In
many
cases,
this
means
lost
wages.
Dies
bedeutet
in
vielen
Fällen
eine
Lohneinbusse.
ParaCrawl v7.1
Are
the
proposals
an
appropriate
means
against
wage
and
social
dumping?
Sind
die
Vorschläge
ein
geeignetes
Mittel
gegen
Lohn-
und
Sozialdumping?
ParaCrawl v7.1
This
means
that
non-wage
labour
costs
must
be
included.
Das
heißt,
auch
die
Lohn
neben
kos
ten
sind
einzubeziehen.
ParaCrawl v7.1
What
does
it
mean
that
the
wages
of
sin
is
death?
Was
bedeutet
es,
dass
der
Lohn
der
Sünde
der
Tod
ist?
ParaCrawl v7.1
Weak
labour
relations
mean
that
wages
are
much
influenced
by
the
minimum
wage
level.
Schwach
entwickelte
Arbeitsbeziehungen
bedeuten,
dass
die
Löhne
stark
durch
die
Höhe
des
Mindestlohns
beeinflusst
werden.
TildeMODEL v2018
It
also
means
waging
internal
war
against
disorderly
or
criminal
elements.
Es
bedeutet
auch
das
Unternehmen
des
internen
Krieges
gegen
die
ungeordneten
oder
kriminellen
Elemente.
ParaCrawl v7.1
The
fight
for
a
fair
wage
often
leads
to
strikes
and
lock-outs
as
a
means
of
waging
industrial
conflict.
Streik
und
Aussperrung
als
Mittel
des
Arbeitskampfs
kennzeichnen
das
Ringen
um
einen
angemessenen
Lohn.
ParaCrawl v7.1
What
this
means
to
wage-earners,
small
farmers
and
mechanics
we
have
already
seen.
Was
aber
das
für
Lohnarbeiter,
Bauern
und
Handwerker
bedeutet,
haben
wir
gesehen.
ParaCrawl v7.1