Übersetzung für "Meadow pipit" in Deutsch

The Meadow Pipit is the smallest of the pipits that breed in Finland.
Der Wiesenpieper ist die kleinste der in Finnland brütenden Pieperarten.
ParaCrawl v7.1
The four species affected are the Chaffinch ( Fringilla coelebs), Brambling (Fringilla montifringilla), Meadow pipit (Anthus pratensis) and Hawfinch (Coccothraustes coccothraustes).
Bei den vier Arten handelt es sich um Buchfink ( Fringilla coelebs), Bergfink (Fringilla montifringilla), Wiesenpieper (Anthus pratensis) und Kirschkernbeißer (Coccothraustes coccothraustes).
TildeMODEL v2018
Dominant species, with at least 5% of the population, were the black-headed gull (22.2%), avocet (13.9%), lapwing (10.3%), oystercatcher (9.6%), redshank (9.1%), meadow pipit (6.5%) and mallard (5.7%).
Dominante Arten mit mindestens 5 % des Aufkommens waren Lachmöwe (22,2 %), Säbelschnäbler (13,9 %), Kiebitz (10,3 %), Austernfischer (9,6 %), Rotschenkel (9,1 %), Wiesenpieper (6,5 %) und Stockente (5,7 %).
WikiMatrix v1
Here, in the last survey alone 25 Counted waterfowl species, Lapwing and meadow pipit feel comfortable.
Hier wurden bei der letzten Erhebung allein 25 Wasservogelarten gezählt, Kiebitze und Wiesenpieper fühlen sich wohl .
ParaCrawl v7.1
The life mode of cuckoos is to be a parasite in the nest of passerines: wagtail, meadow pipit, robin, dunnock, grey flycatcher...: the stepparents of the cuckoo chick must be insectivores.
Der Lebensmodus des Kuckucks ist es, ein Parasit im Nest von Singvögeln zu sein: Bachstelze, Wiesenpieper, Rotkehlchen, Heckenbraunelle, graue Fliegenschnäpper... die Stiefeltern des Kuckuckskükens müssen Insektenfresser sein.
ParaCrawl v7.1
As a breeding bird, the Meadow Pipit prefers wet meadows and pastures as well as raised bogs in the northern Alps and in the Jura Mountains.
Als Brutvogel bevorzugt der Wiesenpieper vor allem frische bis feuchte Wiesen und Weiden sowie Hochmoore in den Nordalpen und im Jura.
ParaCrawl v7.1
Meadow pipits are seen the enitre year in the Netherlands.
In den Niederlanden kann man den Wiesenpieper das ganze Jahr über beobachten.
ParaCrawl v7.1
The meadow pipits flew around in flocks, but in front of our lenses we only got this one:
Die Wiesenpieper flogen in Scharen herum, aber vor die Linse bekamen wir nur diesen:
CCAligned v1
Cuckoos parasitize the nests of our passerines – wagtails, meadow pipits, robins, dunnocks, grey flycatchers... The cuckoo chick's foster parents must be insect eaters.
Kuckucke parasitieren die Nester anderer Singvögel – Bachstelzen, Wiesenpieper, Rotkehlchen, Heckenbraunellen, graue Fliegenschnäpper... die Pflegeelter der Kuckuckskinder müssen Insektenfresser sein.
ParaCrawl v7.1
Although the Dutch nesting birds migrate south in the autumn, the northern European meadow pipits spend the winter in the Netherlands.
Die niederländischen Brutvögel ziehen im Herbst in den Süden, dafür kommen die nordeuropäischen Wiesenpieper in die Niederlande, um hier den Winter zu verbringen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

pipit green meadow mountain meadow meadow pipit
in the meadow meadow a meadow flushing meadows
on the meadow meadow fescue