Übersetzung für "Rolling meadows" in Deutsch

It begins at the rolling meadows of Passo Bordala, in Val di Gresta.
Ausgangspunkt sind die grünen Wiesen des Passo Bordala im Val di Gresta.
ParaCrawl v7.1
The village is surrounded by gently rolling meadows and the Stubaitaler Alps.
Das Dorf ist von sanften Wiesen und den Stubaitaler Alpen umgeben.
ParaCrawl v7.1
The Chalet Zwillinger Hütte provides premier views of the Pinzgauer valley, with stunning panoramas of snow-capped mountaintops and rolling green meadows.
Das Ferienchalet Zwillinger Hütte bietet einen herrlichen Panoramablick auf das Pinzgauer Tal mit seinen grünen Wiesen.
ParaCrawl v7.1
Covered with dense forests, meandering rivers, and gently rolling meadows, it knows no nights or winters.
Bedeckt mit dichten Wäldern, klaren Flüssen und saftigen Weiden kennt es weder Nacht noch Winter.
ParaCrawl v7.1
Beyond the babbling Anthil Brook lies the Bear Cave and rolling meadows of Merryglade.
Jenseits des plätschernden Anthilbaches findet man die Bärenhöhle und die sanften Hügel der Frohen Wiesen .
ParaCrawl v7.1
The northern Alpine foreland with its rolling meadows and forest areas is also worth a visit .
Das nördliche Alpenvorland mit seinen hügeligen Wiesenlandschaften und Waldgebieten ist ebenfalls einen Besuch wert.
ParaCrawl v7.1
It then slowly descends past rolling meadows and farmland until it reaches the small village of Florida, where NY 94 comes in from the west shortly after the village border.
Langsam führt die Straße wieder ins Tal hinunter, an rollenden Wiesen und Farmland vorbei, bevor die kleine Ortschaft Florida erreicht wird, wo kurz nach dem Ortsanfang von Westen die New York State Route 94 einmündet.
WikiMatrix v1
The route goes beneath the Santa Croce and La Crusc chairlifts, over gently rolling meadows and through sparse woodland.
Der Weg unterhalb der Sessellifte Santa Croce und La Crusc, verläuft durch sanfte Wiesen und lichte Wälder.
ParaCrawl v7.1
In a wonderful landscape of soft rolling meadows, green hills and grey-silver mountains rising protectively around Hotel Schwarzbrunn near Schwaz in Tyrol
In eine wunderschöne Landschaft aus sich sanft wellenden Wiesen, grünen Hügeln und grau-silber sich emporreckenden Bergen fügt sich das Hotel Schwarzbrunn bei Schwaz behutsam ein.
ParaCrawl v7.1
Location: The Holiday Inn is located a kilometre from the Rolling Meadows Golf Course and 2 kilometres from the...
Lage: Das Holiday Inn ist einen Kilometer von den Rolling Meadows Golf Course und 2 Kilometer vom Stadtzen...
ParaCrawl v7.1
The natural diversity of the absolute lowland to the rolling meadows and forests, just outside the front door.
Die Vielfalt der Natur vom absoluten Flachland bis zu den hügeligen Wiesen und Wäldern liegt direkt vor der Haustür.
ParaCrawl v7.1
This wonderful renaissance villa, with lovely rooms in the main building, annex and old dairy, is surrounded by Rolling Meadows, forests, vineyards and olive trees on the Florentine hills.
Diese herrliche Renaissance Villa, mit ihren reizenden Zimmern im Haupthaus, Anbau und dem alten Michhof, ist umgeben von satten Wiesen, Wäldern, Weinbergen und Olivenhainen.
ParaCrawl v7.1
The two villages Fontanella and Faschina are the highest and sunniest of the valley, nestled between rugged limestone walls, rolling meadows and wild mountain streams.
Die beiden Ortschaften Fontanella und Faschina sind die höchstgelegenen und sonnigsten des Tales, eingebettet zwischen schroffe Kalkwände, sanfte Wiesen und wilde Gebirgsbäche.
ParaCrawl v7.1
Visitors will enjoy an absolutely wonderful panorama surrounded by ravines, rolling meadows and natural grassland, with the variety of flora and fauna characteristic of the place.
Die Besucher werden eine absolut herrliche Panorama geniessen, umgeben von Schluchten, Wiesen und natürlichen Grasland, mit der Vielfalt von Flora und Fauna Merkmal des Platzes.
CCAligned v1
The ‘big three’ — glacial monoliths Jungfrau, Monch, and Eiger — tower over rolling green meadows and winding mountain paths, making for truly enchanting views that embody the best of Swiss tourism.
Die ‚Großen Drei‘ - Gletscher Monolithen Jungfrau, Monch, und Eiger - Turm über grüne Wiesen rollen und kurvigen Bergbahnen, macht für eine wirklich bezaubernde Aussicht, die das Beste des Schweizer Tourismus verkörpern.
ParaCrawl v7.1
Our farm is located in the Melbecke valley, which is characterized by the Bachtal with rolling meadows and wooded slopes.
Unser Hof liegt im Melbecketal, das sich durch das Bachtal mit sanften Wiesen und bewaldete Hänge auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
The Papa Mora Farm is situated at 320 meters above sea level and dominates from one of the gentle hills of the village of Cellarengo, among rolling meadows and Acacia and Lime tree perfumed woods.
Die Anlage befindet sich auf 320 m über dem Meeresspiegel und überragt einen der sanften Hügel von Cellarengo, zwischen Wiesen und nach Akazien und Linden duftenden Wäldern.
ParaCrawl v7.1
A collage of green, indigenous forests and fynbos, meadows, rolling hills, lakes and majestic mountains surround that distinguished Bay.
Eine Collage aus Grün, Urwäldern und Strauchwerk (Fynbos), Wiesen, sanfte Hügel, Seen und majestätische Berge umgeben diese berühmte Bucht.
ParaCrawl v7.1
Pets Welcomed Located in the spectacular countryside of Umbro, Marchigiana, Agriturismo ca'Licozzo is surrounded by beautiful woodland and rolling meadows, and enjoys truly breathtaking views.
Das Agriturismo liegt in der spektakulären Landschaft von Umbro, Marche, ist Agriturismo ca'Licozzo von wunderschönen Wäldern und sanfte Weiden umgeben und bietet eine atemberaubende Sicht.
ParaCrawl v7.1
Soak up the enchanting atmosphere at Gruyeres and admire the rolling hills and meadows as you descend the hills to Montreux, overlooking Lake Geneva and the towering Alps.
Genießen Sie die zauberhafte Atmosphäre von Gruyeres und bewundern Sie Hügel und Wiesen auf dem Weg hinunter nach Montreux mit Blick über den Genfer See und auf die majestätischen Alpen.
ParaCrawl v7.1
Located in the spectacular countryside of Umbro, Marchigiana, Agriturismo ca’Licozzo is surrounded by beautiful woodland and rolling meadows, and enjoys truly breathtaking views.
Das Agriturismo liegt in der spektakulären Landschaft von Umbro, Marche, ist Agriturismo ca'Licozzo von wunderschönen Wäldeund sanfte Weiden umgeben und bietet eine atemberaubende Sicht.
ParaCrawl v7.1
The region is known for its panoramic vistas, rolling meadows, some wind and water mills but also by the Geuzenhoek (Korsele) with its Protestant community and the old cemetery.
Die Region ist bekannt für seine unvergesslichen Panorama-Ausblick, Rolling Meadows, einige Wind-und Wassermühlen, aber auch durch die Geuzenhoek (Korsele) mit seiner evangelischen Gemeinde und dem alten Friedhof bekannt.
ParaCrawl v7.1
This diminutive micro-nation nestled between Austria and Switzerland is home to some of the most staggeringly beautiful scenery in Europe, with rolling Alpine meadows, lush forested hillsides, the silver ribbon of the Rhine and castles from the pages of a fairy tale...
Diese winzige Mikro-Nation zwischen Österreich und der Schweiz, ist die Heimat einiger der am umwerfend schönsten Landschaft in Europa, mit Wiesen, üppig bewaldeten Hängen, das silberne Band des Rheins und Schlösser, wie aus einem Buch eines Märchens...
ParaCrawl v7.1
In summer you are hailed by gentle waves on the green rolling meadows surrounding our farm and the aromatic scent of newly harvested hay is in the air.
Im Sommer begrüßen Sie sanfte Wogen auf saftig grünen Wiesen, die unseren Hof umgeben und der aromatische Duft von frisch geerntetem Heu liegt in der Luft.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

roll through rolling meadows roll up roll out
rolls over roll on roll off roll has been rolled out
roll down meadow